1 Kings 8:33 Hebrew Text Analysis

Bible > Hebrew > 1 Kings 8:33

◄ 1 Kings 8:33 ►

Text Analysis

Str	Translit	Hebrew	English	Morph
5062 [e]	bə-hin-nā-ḡêp̄	בְּֽהִנָּגֵ֞ף	be struck down	Verb
5971 [e]	‘am-mə-ḵā	עַמְּךָ֧	When your people	Noun
3478 [e]	yiś-rā-’êl	יִשְׂרָאֵ֛ל	Israel	Noun
6440 [e]	lip̄-nê	לִפְנֵ֥י	before	Noun
341 [e]	’ō-w-yêḇ	אוֹיֵ֖ב	the enemy	Noun
834 [e]	’ă-šer	אֲשֶׁ֣ר	because	Prt
2398 [e]	ye-ḥeṭ-’ū-	יֶחֶטְאוּ־	they have sinned	Verb
	lāḵ;	לָ֑ךְ	to	Prep
7725 [e]	wə-šā-ḇū	וְשָׁ֤בוּ	and shall turn again	Verb
413 [e]	’ê-le-ḵā	אֵלֶ֙יךָ֙	unto you	Prep
3034 [e]	wə-hō-w-ḏū	וְהוֹד֣וּ	and confess	Verb
853 [e]	’eṯ-	אֶת־	-	Acc
8034 [e]	šə-me-ḵā,	שְׁמֶ֔ךָ	your name	Noun
6419 [e]	wə-hiṯ-pal-lū	וְהִֽתְפַּֽלְל֧וּ	and pray	Verb
2603 [e]	wə-hiṯ-ḥan-nə-nū	וְהִֽתְחַנְּנ֛וּ	and make supplication	Verb
413 [e]	’ê-le-ḵā	אֵלֶ֖יךָ	unto	Prep
1004 [e]	bab-ba-yiṯ	בַּבַּ֥יִת	house you	Noun
2088 [e]	haz-zeh.	הַזֶּֽה׃	in this	Pro

Hebrew Texts

מלכים א 8:33 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
בְּֽהִנָּגֵ֞ף עַמְּךָ֧ יִשְׂרָאֵ֛ל לִפְנֵ֥י אֹויֵ֖ב אֲשֶׁ֣ר יֶחֶטְאוּ־לָ֑ךְ וְשָׁ֤בוּ אֵלֶ֙יךָ֙ וְהֹוד֣וּ אֶת־שְׁמֶ֔ךָ וְהִֽתְפַּֽלְל֧וּ וְהִֽתְחַנְּנ֛וּ אֵלֶ֖יךָ בַּבַּ֥יִת הַזֶּֽה׃

מלכים א 8:33 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
בהנגף עמך ישראל לפני אויב אשר יחטאו־לך ושבו אליך והודו את־שמך והתפללו והתחננו אליך בבית הזה׃

Additional Parallel Hebrew

Links

1 Kings 8:33 • 1 Kings 8:33 Text Analysis • 1 Kings 8:33 Interlinear • 1 Kings 8:33 Multilingual • 1 Kings 8:33 TSK • 1 Kings 8:33 Cross References • 1 Kings 8:33 Bible Hub • 1 Kings 8:33 Biblia Paralela • 1 Kings 8:33 Chinese Bible • 1 Kings 8:33 French Bible • 1 Kings 8:33 German Bible

Bible Hub