Parallel Verse Lutherbibel 1912 Meine Zunge soll ihr Gespräch haben von deinem Wort; denn alle deine Gebote sind recht. Textbibel 1899 Meine Zunge soll von deinem Worte singen, denn alle deine Gebote sind Gerechtigkeit. Modernisiert Text Meine Zunge soll ihr Gespräch haben von deinem Wort; denn alle deine Gebote sind recht. De Bibl auf Bairisch I besing aft deine Worter. Du haast allss rechtförtig föstglögt. King James Bible My tongue shall speak of thy word: for all thy commandments are righteousness. English Revised Version Let my tongue sing of thy word; for all thy commandments are righteousness. Biblische Schatzkammer tongue Psalm 119:13,46 Psalm 37:30 Psalm 40:9,10 Psalm 78:4 5.Mose 6:7 Matthaeus 12:34,35 Epheser 4:29 Kolosser 4:6 for all they Psalm 119:86,138,142 Roemer 7:12,14 Links Psalm 119:172 Interlinear • Psalm 119:172 Mehrsprachig • Salmos 119:172 Spanisch • Psaume 119:172 Französisch • Psalm 119:172 Deutsch • Psalm 119:172 Chinesisch • Psalm 119:172 Englisch • Bible Apps • Bible HubLutherbibel 1912 Textbibel des Alten und Neuen Testaments, Emil Kautzsch, Karl Heinrich Weizäcker - 1899 Modernized Text courtesy of Crosswire.org, made available in electronic format by Michael Bolsinger. De Bibl auf Bairisch · Sturmibund · Salzburg · Bairn · Pfingstn 1998 · Hell Sepp Kontext Psalm 119 …171Meine Lippen sollen loben, wenn du mich deine Rechte lehrest. 172Meine Zunge soll ihr Gespräch haben von deinem Wort; denn alle deine Gebote sind recht. 173Laß mir deine Hand beistehen; denn ich habe erwählt deine Befehle.… Querverweise Psalm 51:14 Errette mich von den Blutschulden, Gott, der du mein Gott und Heiland bist, daß meine Zunge deine Gerechtigkeit rühme. Psalm 119:138 Du hast die Zeugnisse deiner Gerechtigkeit und die Wahrheit hart geboten. |