[go: up one dir, main page]

Psalm 78:67
Parallel Verse
Lutherbibel 1912
Und er verwarf die Hütte Josephs und erwählte nicht den Stamm Ephraim,

Textbibel 1899
Und er verwarf das Zelt Josephs und erwählte nicht den Stamm Ephraim,

Modernisiert Text
Und verwarf die Hütte Josephs und erwählte nicht den Stamm Ephraim,

De Bibl auf Bairisch
D Stämm von n Joseff verwarf yr. Effreim war untn durch.

King James Bible
Moreover he refused the tabernacle of Joseph, and chose not the tribe of Ephraim:

English Revised Version
Moreover he refused the tent of Joseph, and chose not the tribe of Ephraim;
Biblische Schatzkammer

1.Samuel 6:21
Und sie sandten Boten zu den Bürgern Kirjath-Jearims und ließen ihnen sagen: Die Philister haben uns die Lade des HERRN wiedergebracht; kommt herab und holt sie zu euch hinauf.

1.Samuel 7:1
Also kamen die Leute von Kirjath-Jearim und holten die Lade des HERRN hinauf und brachten sie ins Haus Abinadabs auf dem Hügel; und seinen Sohn Eleasar heiligten sie, daß er die Lade des HERRN hütete.

2.Samuel 6:2,17
und machte sich auf und ging hin mit allem Volk, das bei ihm war, gen Baal in Juda, daß er die Lade Gottes von da heraufholte, deren Name heißt: Der Name des HERRN Zebaoth wohnt darauf über den Cherubim.…

Links
Psalm 78:67 InterlinearPsalm 78:67 MehrsprachigSalmos 78:67 SpanischPsaume 78:67 FranzösischPsalm 78:67 DeutschPsalm 78:67 ChinesischPsalm 78:67 EnglischBible AppsBible Hub

Lutherbibel 1912

Textbibel des Alten und Neuen Testaments, Emil Kautzsch, Karl Heinrich Weizäcker - 1899

Modernized Text courtesy of Crosswire.org, made available in electronic format by Michael Bolsinger.

De Bibl auf Bairisch · Sturmibund · Salzburg · Bairn · Pfingstn 1998 · Hell Sepp
Kontext
Psalm 78
66und schlug seine Feinde zurück und hängte ihnen ewige Schande an. 67Und er verwarf die Hütte Josephs und erwählte nicht den Stamm Ephraim, 68sondern erwählte den Stamm Juda, den Berg Zion, welchen er liebte.…
Querverweise
Psalm 78:60
daß er seine Wohnung zu Silo ließ fahren, die Hütte, da er unter Menschen wohnte,

Psalm 80:1
Ein Psalm und Zeugnis Asaphs, von den Rosen, vorzusingen. Du Hirte Israels, höre, der du Joseph hütest wie Schafe; erscheine, der du sitzest über dem Cherubim!

Psalm 87:2
Der HERR liebt die Tore Zions über alle Wohnungen Jakobs.

Jeremia 7:15
und will euch von meinem Angesicht wegwerfen, wie ich weggeworfen habe alle eure Brüder, den ganzen Samen Ephraims.

Psalm 78:66
Seitenanfang
Seitenanfang