Curling

El curling, dacuando llamáu curlin,^[1] ye un deporte de precisión y d'equipu, con dalguna similaridad a los bolos ingleses y a la petanca, que se practica nuna pista de xelu. Dos equipos de cuatro participantes compiten ente sigo esmuciendo ocho piedres de granitu de 20 kg caúna sobre un corredor de xelu de 45,5 metros (146 pies) de llargor y 4,75 metros (15 pies 7 pulgaes) d'anchu.

Una vegada efectuáu'l llanzamientu, los otros miembros del equipu (sweepers) provistos de cepiyos, acompañen a cada piedra actuando sobre la superficie de xelu pa facilitar la so meyora o variar la so direición, pero siempres ensin tocar la piedra. Una vegada realizaos tolos llanzamientos, los puntos otorgar en función de la cercanía d'estes piedres a la diana marcada nel centru a la fin del pasiellu. Por casu, la piedra más cercana al centru de la diana, cunta un puntu; si la siguiente ye del mesmu equipu, cunten dos; y asina hasta que la siguiente seya del equipu contrariu. Por esta regla, siempres un equipu tien qu'acabar el "end" con 0. En casu de que nun haya piedres na diana considérase 0-0. Un partíu normal xugar de 8 a 10 "ends" o mangues. A la fin del partíu gana l'equipu con mayor puntuación, en casu de qu'haya empate, decidir nuna manga extra. L'equipu que gana una manga empieza la siguiente obligatoriamente.

Practícase sobremanera en Canadá, el norte d'Estaos Xuníos y el norte d'Europa.

Créese que'l curling apaeció per primer vegada na Baxa Edá Media n'Escocia. Les primeres referencies escrites sobre l'usu de piedres sobre xelu apaecen nos grabaos de l'abadía de Paisley en Renfrew que daten de febreru de 1541. Dos pintures de Pieter Brueghel el Viejo (dambes de 1545) representen imáxenes de persones practicando un xuegu similar al curling. Nesti periodu Escocia y los Países Baxos tienen fuertes venceyos culturales como se demuestra nel desenvolvimientu d'otru deporte, el golf.

Esiste constancia de la esistencia del curling a empiezos del sieglu XVI yá que se caltién una piedra de curlin fechada en 1511. La primer apaición de la pallabra curling nun documentu escritu data de 1620 en Perth, Escocia, cuando apaez nel prefaciu y nos versos d'un poema de Henry Adamson. El Kilsyth Curling Club ye consideráu como'l primer club de curlin nel mundu, yá que se constituyó formalmente en 1716 ya inda esiste anguaño. El Kilsyth Curling Club tamién s'arguyez de ser el primeru en construyir una pista específica pa xugar al curlin, dicha pista alcontrar en Colzium y consistía nuna pequeña presa que creaba una llamarga artificial de 100 x 250 metros de tamañu, que al xelase dexaba xugar sobre ella.

El xuegu yera conocíu (ya inda lo ye, n'Escocia y otres rexones poblaes por descendientes escoceses como Nueva Zelanda) sol nome de "the roaring game" (xuegu ruxente) pol soníu que producen les piedres al esmucise sobre les pebble (pequeñes gotes d'agua n'estáu semisólido, qu'hai sobre la superficie de la pista). La pallabra deriva del verbu escocés curr^[2] (producir un pequeñu ruiu) y non del verbu curl (rizar), como n'ocasiones créese.

Nos primeros tiempos, les piedres yeren simples roques estrayíes de los ríos, y que n'ocasiones yeren apolazaes y dotaes de forma. El llanzador tenía poco control sobre la piedra, y el xuegu dependía más de la suerte que de l'habilidá o la estratexa. El curling xugáu nel esterior foi bien popular n'Escocia ente los sieglos XVI y XIX. Escocia ye la sede de la Federación Mundial de Curling. Anguaño'l curlin ta fuertemente establecíu en Canadá, a onde llegó de la mano d'emigrantes escoceses. El Royal Montreal Curling Club, ye'l club deportivu más antiguu (de cualquier deporte) de Norteamérica, y foi fundáu en 1807. El primer club nos Estaos Xuníos data de 1830, y foi'l llamáu Orchard Lake Curling Club con sede na ciudá de Detroit, Michigan. El curlin foi introducíu n'Europa (Suecia y Suiza) tamién por emigrantes escoceses. Anguaño xuégase en toa Europa y espandióse a otres ex-colonies britániques como Australia y Nueva Zelanda, ya inclusive llegó a China, Corea del Sur y Xapón.

El primer Campeonatu del Mundu de Curling foi esclusivu pa homes y foi llamáu, "Scotch Cup". Celebrar en Falkirk y Edimburgu, Escocia en 1959. El primer títulu foi ganáu pol equipu canadiense de Regina, Saskatchewan, siendo'l skip Ernie Richardson.

El curlin ye deporte olímpico dende los Xuegos de Nagano en 1998, magar en febreru de 2006 el Comité Olímpicu Internacional decidió considerar la competición celebrada nos Xuegos olímpicos d'iviernu de 1924 como oficial y non como deporte d'exhibición como se considerara hasta esi momentu. Por tanto'l primer equipu ganador del oru olímpico foi l'equipu de Gran Bretaña. En realidá, en 1924 nun s'estremaba tan claramente los deportes d'exhibición de los "del medayeru". El curlin foi deporte d'exhibición en 1932, 1988 y 1992.

Posición	País	Participaciones	Años
1º	Escocia	38	1975 - 2012
1º	Suecia	38	1975 - 2012
1º	Suiza	38	1975 - 2012
1º	Noruega	38	1975 - 2012
1º	Alemaña	38	1975 - 2012
1º	Dinamarca	38	1975 - 2012
1º	Francia	38	1975 - 2012
1º	Italia	38	1975 - 2012
9º	Inglaterra	37	1976 - 2012
10º	Países Baxos	36	1977 - 2012
11º	Gales	33	1979 - 1998, 2000 - 2012
12º	Austria	32	1981 - 2012
12º	Finlandia	32	1981 - 2012
14º	República Checa	23	1990 - 2012
15º	Rusia	21	1992 - 2012
16º	Luxemburgu	20	1980 - 1985, 1987, 1991 - 2003
17º	Bulgaria	19	1991 - 2009 (2010*)
18º	Bélxica	14	1988 - 1989, 1991, 1993 - 1995, 2005 - 2012
18º	Hungría	14	1992, 1994 - 1996, 2003 - 2012
20º	Bielorrusia	12	2000 - 2011
21º	España	11	2002 - 2012
21º	Letonia	11	2002 - 2012
23º	Estonia	9	2004 - 2012
23º	Irlanda	9	2004 - 2012
23º	Eslovaquia	9	2004 - 2012
26º	Polonia	8	2004 - 2009, 2011 - 2012
26º	Croacia	8	2005 - 2012
28º	Grecia	7	2004 - 2010
29º	Lituania	6	2006 - 2009, 2011 - 2012
30º	Andorra	5	2002 - 2005, 2007
31º	Kazakstán**	3	2004 - 2006
31º	Serbia	3	2006 - 2007, 2009
33º	Islandia	2	2007, 2009
34º	Turquía	1	2012
34º	Liechtenstein	1	1992

(*) Bulgaria taba nel draw pero nun participó por causa d'un accidente.

(**) Dende 2012 Kazakstán compite na zona Asia-Pacíficu.

(***) Dende 2010 esiste una División C que se celebra aparte del européu y que da 2 places pa la División B del européu.

Añu	Llugar	Oru	Plata	Bronce
1975	Megève (Francia)	Noruega	Suecia	Escocia
1976	Berlin Oeste (Alemaña)	Suiza	Noruega	Suecia y Escocia
1977	Oslo (Noruega)	Suecia	Escocia	Alemaña
1978	Aviemore (Escocia)	Suiza	Suecia	Dinamarca
1979	Varese (Italia)	Escocia	Suecia	Noruega y Italia
1980	Copenhague (Dinamarca)	Escocia	Noruega	Suecia
1981	Grindelwald (Suiza)	Suiza	Suecia	Dinamarca
1982	Kirkcaldy (Escocia)	Escocia	Alemaña	Suiza
1983	Vasteras (Suecia)	Suiza	Noruega	Escocia
1984	Morzine-Avoriaz (Francia)	Suiza	Escocia	Noruega
1985	Grindelwald (Suiza)	Alemaña	Suecia	Noruega
1986	Copenhague (Dinamarca)	Suiza	Suecia	Noruega
1987	Oberstdorf (Suecia)	Suecia	Noruega	Suiza
1988	Perth (Escocia)	Escocia	Noruega	Suiza
1989	Engelberg (Suiza)	Escocia	Noruega	Alemaña
1990	Lillehammer (Noruega)	Suecia	Escocia	Noruega
1991	Chamonix (Francia)	Alemaña	Escocia	Suiza
1992	Perth (Escocia)	Alemaña	Suecia	Suiza
1993	Leukerbad (Suiza)	Noruega	Dinamarca	Suiza
1994	Sundsvall (Suecia)	Escocia	Suiza	Suecia
1995	Grindelwald (Suiza)	Escocia	Suiza	Noruega
1996	Copenhague (Dinamarca)	Escocia	Suecia	Suiza
1997	Füssen (Alemaña)	Alemaña	Dinamarca	Escocia
1998	Flims (Suiza)	Suecia	Escocia	Noruega
1999	Chamonix (Francia)	Escocia	Dinamarca	Finlandia
2000	Oberstdorf (Suecia)	Finlandia	Dinamarca	Suecia
2001	Vierumaki (Finlandia)	Suecia	Suiza	Finlandia
2002	Grindelwald (Suiza)	Alemaña	Suecia	Noruega
2003	Courmayer (Italia)	Escocia	Suecia	Dinamarca
2004	Sofía (Bulgaria)	Alemaña	Suecia	Noruega
2005	Garmisch - Partenkirchen (Alemaña)	Noruega	Suecia	Escocia
2006	Basel (Suiza)	Suiza	Escocia	Suecia
2007	Füssen (Alemaña)	Escocia	Noruega	Dinamarca
2008	Ornskoldsvik (Suecia)	Escocia	Noruega	Alemaña
2009	Aberdeen (Escocia)	Suecia	Suiza	Noruega
2010	Champery (Suiza)	Noruega	Dinamarca	Suiza
2011	Moscú (Rusia)	Noruega	Suecia	Dinamarca
2012	Karlstad (Suecia)	Suecia	Noruega	República Checa
2013	Stavanger (Noruega)	Suiza	Noruega	Escocia
2014	Champéry (Suiza)	Suecia	Noruega	Suiza
2015	Esbjerg (Dinamarca)	Suecia	Suiza	Noruega
2016	Renfrewshire (Escocia)
2017	St. Gallen (Suiza)

Añu	Llugar	Oru	Plata	Bronce
1975	Megève (Francia)	Escocia	Suecia	Suiza
1976	Berlín Oeste (Alemaña)	Suecia	Francia	Escocia / Inglaterra
1977	Oslo (Noruega)	Suecia	Suiza	Escocia
1978	Aviemore (Reinu Xuníu)	Suecia	Suiza	Escocia
1979	Varese (Italia)	Suiza	Suecia	Escocia
1980	Copenhague (Dinamarca)	Suecia	Noruega	Alemaña Occidental
1981	Grindelwald (Suiza)	Suiza	Suecia	Dinamarca
1982	Kirkcaldy (Reinu Xuníu)	Suecia	Italia	Suiza
1983	Västerås (Suecia)	Suecia	Noruega	Suiza
1984	Morzine (Francia)	Alemaña Occidental	Suecia	Suiza
1985	Grindelwald (Suiza)	Suiza	Escocia	Noruega
1986	Copenhague (Dinamarca)	Alemaña Occidental	Suiza	Dinamarca
1987	Obertsdof (Alemaña Occidental)	Alemaña Occidental	Suecia	Noruega
1988	Perth (Reinu Xuníu)	Suecia	Escocia	Suiza
1989	Engelberg (Suiza)	Alemaña Occidental	Suiza	Suecia
1990	Lillehammer (Noruega)	Noruega	Escocia	Suiza
1991	Chamonix (Francia)	Alemaña	Noruega	Suecia
1992	Perth (Reinu Xuníu)	Suecia	Escocia	Alemaña & Noruega
1993	Leukerbad (Suiza)	Suecia	Suiza	Noruega
1994	Sundsvall (Suecia)	Dinamarca	Alemaña	Noruega
1995	Grindelwald (Suiza)	Alemaña	Escocia	Suecia
1996	Copenhague (Dinamarca)	Suiza	Suecia	Alemaña
1997	Füssen (Alemaña)	Suecia	Dinamarca	Alemaña
1998	Flims (Suiza)	Alemaña	Escocia	Dinamarca
1999	Chamonix (Francia)	Noruega	Suecia	Suiza
2000	Obertsdorf (Suecia)	Suecia	Noruega	Suiza
2001	Vierumaki (Finlandia)	Suecia	Dinamarca	Suiza
2002	Grindelwald (Suiza)	Suecia	Dinamarca	Noruega
2003	Courmayer (Italia)	Suecia	Suiza	Dinamarca
2004	Sofia (Bulgari)	Suecia	Suiza	Noruega
2005	Garmisch-Partenkirchen (Alemaña)	Suecia	Suiza	Dinamarca
2006	Basel (Suiza)	Rusia	Italia	Suiza
2007	Füssen (Alemaña)	Suecia	Escocia	Dinamarca
2008	Ornskoldsvik (Suecia)	Suiza	Suecia	Dinamarca
2009	Aberdeen (Escocia)	Alemaña	Suiza	Dinamarca
2010	Champéry (Suiza)	Suecia	Escocia	Suiza
2011	Moscú (Rusia)	Escocia	Suecia	Rusia
2012	Karlstad (Suecia)	Rusia	Escocia	Suecia
2013	Stavanger (Noruega)	Suecia	Escocia	Suiza
2014	Champéry (Suiza)	Suiza	Rusia	Escocia
2015	Esbjerg (Dinamarca)	Rusia	Escocia	Finlandia
2016	Renfrewshire (Escocia)
2017	St. Gallen (Suiza)

#	Estáu				Total
1º	Escocia	12	6	7	25
2º	Suecia	9	13	5	27
3º	Suiza	8	5	9	22
4º	Alemaña	6	1	3	10
5º	Noruega	5	11	11	27
6º	Finlandia	1	0	2	3
7º	Dinamarca	0	5	5	10
8º	República Checa	0	0	1	1
8º	Italia	0	0	1	1

• Actualizáu hasta l'Européu del 2015.

#	Estáu				Total
1º	Suecia	19	9	4	32
2º	Alemaña	8	1	4	13
3º	Suiza	6	9	12	27
4º	Rusia	3	1	1	5
5º	Escocia	2	11	6	19
6º	Noruega	2	4	7	13
7º	Dinamarca	1	3	8	12
8º	Italia	0	2	0	2
9º	Francia	0	1	0	1
10º	Inglaterra	0	0	1	1
10º	Finlandia	0	0	1	1

• Actualizáu hasta l'Européu del 2015.

#	Estáu				Total
1º	Suecia	28	22	9	59
2º	Escocia	14	17	13	44
3º	Suiza	14	14	21	49
4º	Alemaña	14	2	7	23
5º	Noruega	7	15	18	40
6º	Rusia	3	1	1	5
7º	Dinamarca	1	8	13	22
8º	Finlandia	1	0	3	4
9º	Italia	0	2	1	3
10º	Francia	0	1	0	1
11º	Inglaterra	0	0	1	1
11º	República Checa	0	0	1	1

• Actualizáu hasta l'Européu del 2015.

• Federación Mundial de Curling
• Campeonatu Mundial de Curling
• Campeonatu Européu de Curling

• Wikimedia Commons acueye conteníu multimedia sobre Curling.
• Curling, na Federación Española de Deportes de Xelu