Benjamin Spock

Benjamin Spock
Vida
Nacimientu	New Haven, 2 de mayu de 1903[1]
Nacionalidá	Estaos Xuníos [2]
Muerte	La Jolla, 15 de marzu de 1998[1] (94 años)
Familia
Padre	Benjamin Ives Spock
Madre	Mildred Louise Stoughton
Estudios
Estudios	Columbia University College of Physicians and Surgeons (es) Universidá de Columbia Facultad de Medicina de Yale (es) Phillips Academy (es) Hamden Hall Country Day School (en)
Llingües falaes	inglés[3]
Oficiu
Oficiu	médicu, oficial, remeru, pedagogu, profesor universitariu, psiquiatra, políticu, psicólogu, educador
Participante rowing at the 1924 Summer Olympics – men's eight (en)
Altor	196 cm
Emplegadores	Universidá de Pittsburgh
Premios	ver E. Mead Johnson Award  (1948) [4] Premio Gandhi  (1968) Humanista del año  (1968)
Serviciu militar
Cuerpu militar	Armada d'Estaos Xuníos
Lluchó en	Segunda Guerra Mundial
Creencies
Partíu políticu	People's Party (en)
IMDb	nm0819280
drspock.com

Benjamin McLane Spock (2 de mayu de 1903, New Haven – 15 de marzu de 1998, La Jolla) foi un pediatra d'Estaos Xuníos que'l so llibro El llibru del sentíu común del cuidu de ñácaros y neños^[5] publicáu en 1946 ye unu de los mayores best-sellers de tolos tiempos.

El so revolucionariu mensaxe a toles madres yera «Ud. sabe más de lo que cree»^[6] Spock foi'l primer pediatra n'estudiar psicoanálisis pa tratar d'entender les necesidaes infantiles y la dinámica familiar. Les sos idees avera del cuidu infantil dexaron a delles xeneraciones de padres ser más flexibles y candiales colos sos fíos, y tratalos como individuos, nun contestu en que la sabiduría tradicional defendía l'usu de la disciplina, y que -por casu- los ñácaros nun tienen de ser «acoricaos» alzándolos cuando lloren.

Spock foi amás medaya d'oru en remu nos Xuegos Olímpicos de París 1924.

Nacíu en New Haven (Connecticut), Spock foi motiváu polos sos padres a ayudar nel cuidu de cinco hermanos. El padre yera abogáu d'una compañía ferroviaria.

Graduáu na Universidá de Yale, Spock fu miembru de les fraternidaes «Scroll and key» y «Zeta Psi» y deportista de remu. Como miembru d'una tripulación d'ocho remeros, ganó una medaya d'oru nos Xuegos Olímpicos de París 1924, xunto a James Stillman Rockefeller, tamién miembru de «Scroll and key».

Spock formar en medicina nel Colexu de médicos y ciruxanos de la Universidá de Columbia en Nueva York, onde se graduó cola meyor calificación del so cursu en 1929. Fixo una residencia nel Weill Medical College de la Universidá de Cornell en Manhattan, y depués en psiquiatría na clínica Payne Whitney.

Mientres la Segunda Guerra Mundial emprestó servicios como siquiatra nel cuerpu médicu de la reserva de l'armada estauxunidense, egresando col rangu de Lieutenant commander. Depués del serviciu emplegóse como profesor na escuela de medicina de la Universidá de Minnesota, na Universidá de Pittsburgh y na Case Western Reserve University.

El so llibru The Common Sense Book of Baby and Child Care foi bien esitosu, con más de cincuenta millones d'exemplares vendíos.^[7]

Spock foi un marín dedicáu: tenía un barcu bautizáu Carapace nes Islles Vírxenes Britániques, onde de cutiu visitaba'l Peter Island Yacht Club, y tamién tenía un bote más pequeñu en Maine. Yera propietariu d'una casa de branu en Maine y un departamentu na Avenida Madison de Manhattan.

En 1976 Spock contraxo un segundu matrimoniu con Mary Morgan, quien-y preparaba conferencies y seminarios. Construyeron una casa cerca de Rogers, Arkansas, sobre un llagu, onde Benjamin remaba nel so bote tempranu peles mañanes. Mary, ex muyer d'un médicu d'Arkansas, llueu adoptó la vida de viaxes y activismu político de Spock, y foi arrestada con él delles vegaes por desobediencia civil. Tamién introdució al so home en yoga y dieta macrobiótica, y ayudólu a revisar el so llibru en 1976, incorporando llinguaxe de xéneru neutral.

Spock morrió na so residencia de La Jolla, California depués d'una llarga y super doliosa batalla contra'l cáncer.

En 1946, Spock publicó'l so llibru The Common Sense Book of Baby and Child Care, que se convirtió nun bestseller. Pa 1998 vendiérense más de 50 millones d'exemplares, traducíos a 39 idiomes. Darréu escribió otros trés llibros sobre paternidá.

Spock sofitaba idees sobre la paternidá que -na so dómina- nun yeren ortodoxes. Col tiempu los sos llibros ayudaron a modificar los conceutos sociales sobre la tema, y l'opinión de quien se consideraben a sigo mesmos como espertos. Por casu, los espertos solíen suxerir que los ñácaros precisaben aprender a dormir nun horariu regular, y qu'alzalos cuando lloraben solamente enseñábalos a llorar más y nun dormir nes nueches, noción derivada del behaviorismo. Tamién aconseyaben alimentalos nun horariu preestablecido, y qu'alzalos, besalos o abrazalos nun los preparar pa ser fuertes ya independientes nun mundu duru. Spock sicasí aconseyó a los padres el ver a los sos fíos como individuos, y nun aplica-yos recetes filosófiques preconcebíes.

Años dempués Spock escribió un llibru tituláu «Dr. Spock en Vietnam» y una biografía xunto a Mary Morgan Spock, na qu'estableció la so filosofía sobre l'avieyamientu: «Retardar y refugar».

Otros escritores como Lynn Bloom y Thomas Meier escribieron biografíes sobre Spock.

Les idees de Spock sobre paternidá recibieron les crítiques de quien víen na so promoción de mayor permisividad per parte de los padres una rellación con problemes sociales y de conducta. Norman Vincent Peale declaró a fines de la década de 1960 que «Estaos Xuníos taba pagando'l preciu de dos generaciones que siguieron el plan de gratificación instantánea del Dr.Spock» . Antes de desdecirse por causa de una demanda por inxuries, el Vicepresidente Spiro Agnew denunció a Spock como'l «padre de la permisividad», argumentando que «Spock afaló col so sistema de crianza l'anarquía xuvenil de los años 60».

Los sos defensores consideraron qu'estes crítiques amosaben inorancia sobre lo que Spock había realmente escritu, y qu'escondíen una reacción ante'l so activismu político. El mesmu Spock na so autobiografía esclarió que nunca sofitara la permisividad y tamién que los ataques que recibía y les acusaciones de qu'arruinara a la mocedá estauxunidense aumentaron en respuesta a la so oposición a la guerra de Vietnam. Refería a tales acusaciones como ataques ad hominem, que la so motivación y naturaleza política resultaben escamplaes.^[8]

Spock encetó estes acusaciones nel primer capítulu del so llibru de 1994 «Reconstruyendo los valores familiares americanos: un mundu meyor pa los neños»:

La etiqueta de permisividad: Un par de selmanes dempués de la denuncia por combalechadura llegal, y resistencia a les operaciones militares, fui acusáu pol reverendu Norman Vincent Peale, un bien conocíu clérigu y escritor de Nueva York que sofitó la guerra de Vietnam, corruptora de toa una xeneración. Nun sermón llargamente espublizáu pola prensa, el reverendu Peale culpóme pola perda de patriotismu, de responsabilidá y de disciplina de los mozos que s'oponen a la guerra.
Toes estos defectos, dixo, deber a la mio suxerencia a los padres pa da-yos gratificación instantánea como ñácaros. Fui culpáu en docenes d'editoriales y columnes de periódicos esencialmente conservadores a lo llargo de tol país, quien compartíen les aseveraciones de Peale.
Munchos padres detuviéronme na cai o nel aeropuertu pa estimame por ayudar a criar bellos neños, y de cutiu amestaben que nun vieren referencia dalguna a la gratificación instantánea nel llibru. Contesté-yos que tán no cierto... siempres alvertí a los padres sobre caltener firmeza y un claru lideralgu , sobre dar y recibir cortesía. Per otru llau tamién recibí cartes de madres conservadores diciendo, n'efeutu que gracies a Dios nunca utilizaren el mio horrible llibru, y que los sos fíos bañábense, usaben ropa llimpio y llograben bones calificaciones na escuela.
Puesto que recibí les primeres acusaciones ventidós años dempués de que'l llibru publicóse orixinalmente, y teniendo en cuenta que los qu'escriben cuan perxudicial ye'l mio llibru aseguren nun usalo nunca, pienso que ta claro que se trata d'hostilidá escontra los mios convencimientos políticos, más qu'escontra la mio prédica en pediatría. Y anque negué les acusaciones mientres venticinco años, una de les primeres entrugues que me faen los periodistes nes entrevistes ye: Doctor Spock, ¿inda sigue siendo permisivu?. Nun puede trepase con una falsa acusación.

Benjamin Spock,Reconstruyendo los valores familiares americanos: un mundu meyor pa los neños

Spock aconseyó que nun s'asitiara a los ñácaros de llombu pa dormir, comentando na edición de 1958 del so llibru que «si'l neñu devuelve, esiste la posibilidá de que s'afuegue». Esta alvertencia influyó enforma nos servicios de salú, con sofitu cuasi unánime hasta la década de 1990.^[9] Estudios empíricos posteriores, sicasí, atoparon que'l riesgu de síndrome de muerte súbita del lactante amóntase significativamente cuando se cha al ñácaru sobre'l so abdome. Los partidarios de la medicina basada na evidencia usaron esta cuestión como exemplu de la importancia que tienen los conseyos médicos basaos n'evidencia estadística, reportando qu'aprosimao 50.000 muertes súbites n'Europa, Australia y Estaos Xuníos podríen prevenise si afixérase'l conseyu pa 1970, añu en que se disponía yá d'evidencia abonda.^[10]

Na década de 1940, Spock foi partidariu de la circuncisión aplicada mientres los primeros díes de vida. Depués, en 1989, escribió un artículu pa la revista Redbook nel qu'espresaba la so creencia sobre que la «circuncisión masculina ye traumática, doliosa y de valor cuestionable».^[11]

En 1962 Spock xunir a Peace Action, (comité pa una política nuclear sana), onde actuó políticamente pa poner fin a la guerra de Vietnam. En 1964 él y otros cuatro militantes incluyíu William Sloane Coffin fueron procesaos pol fiscal xeneral Ramsey Clark por cargos de combalechadura y oposición a la estratexa nacional. Spock y trés de los sos presuntos cómplices fueron condergaos a dos años de prisión, anque nunca habíen estáu xuntos nuna mesma habitación. La condena nunca s'aplicó, foi apelada, y en 1969 un tribunal federal revocar.

En 1967 foi nomáu como candidatu a vicepresidente acompañando a Martin Luther King na Conferencia pa nueves polítiques en Chicago. Según escribir William F. Pepper en Orders to kill, la conferencia foi eslleida por axentes provocadores del gobiernu.

Spock foi candidatu del Partíu popular nes eleiciones presidenciales d'Estaos Xuníos de 1972, con una plataforma que proponía atención médica gratuita, el refugu de les lleis de crime ensin víctima, la llegalización del albuertu, homosexualidá y mariguana, un ingresu mínimu garantizáu pa les families, y la retirada inmediata de les tropes estauxunidenses de países estranxeros.^[12]

Nes décades de 1970 y 1980 Spock ufiertó conferencies contra les armes nucleares y los retayos n'ayuda social del gobiernu.

• Bloom, Lynn Z. Doctor Spock; biography of a conservative radical. The Bobbs-Merrill Company, Indianapolis. 1972.
• Maier, Thomas Doctor Spock; An American Life. Harcourt Brace, Nueva York. 1998.

• Esta obra remanez de la traducción de Benjamin Spock de Wikipedia - inglés, concretamente d'esta versión, espublizada polos sos editores baxo la Llicencia de documentación llibre de GNU y la Llicencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 3.0 Unported.
• Dr. Benjamin Spock na Internet Movie Database (n'inglés)
• Semeyes de la primer edición de «The Common Sense Book of Baby and Child Care».
• Detalles sobre'l casu de 1968.
• Semeya fotográfica Archiváu 2008-02-27 en Wayback Machine tomáu na ancianidad.
• Audiu: Benjamin Spock fala na UC Berkeley Vietnam Teach-In, 1965 (en RealAudio via UC Berkeley Media Resources Center)