撒馬爾罕
| 撒馬爾罕 Samarqand Самарқанд سمرقند | |
|---|---|
 雷吉斯坦廣場風光 | |
 圖章 | |
  撒馬爾罕 撒馬爾罕在烏茲別克斯坦的位置 | |
| 坐標：39°39′17″N 66°58′33″E / 39.6547°N 66.9758°E | |
| 國家 |  烏茲別克 |
| 州 | 撒馬爾罕州 |
| 海拔 | 702 公尺（2,303 英尺） |
| 人口（2015） | |
| • 城市 | 504,423[1]人 |
| • 市區 | 643,970 |
| • 都會區 | 708,000 |
| 世界遺產 | |
|---|---|
| 官方名稱 | Samarkand – Crossroad of Cultures（英文） Samarkand – carrefour de cultures（法文） |
| 位置 | 烏茲別克（亞洲和太平洋地區） |
| 標準 | 文化：(i)(ii)(iv) |
| 參考編碼 | 603 |
| 登錄年份 | 2001年（第25屆會議） |
| 面積 | 11.23km2 |
十四世紀時為帖木兒帝國國都，這裏也是帖木兒陵墓的遺址古爾-埃米爾陵所在地。Bibi-Khanym清真寺也是著名地標之一，雷吉斯坦廣場則是市區古老的中心。
在2001年時，聯合國教育、科學及文化組織將擁有2750年之久歷史的撒馬爾罕編入世界遺產之列，稱為「文化交匯之地」（「Crossroads of Cultures」，列入亞洲和大洋洲世界遺產）。
歷史
[編輯]
與布哈拉一樣，撒馬爾罕是中亞最古老的城市之一，因其位於歐亞大陸的交通要道即後來的絲綢之路上而繁榮起來。沒有直接證據表明它是何時建立的。
在城市範圍內（Syob和中城）以及郊區（Hojamazgil、Sazag'on）進行的考古發掘發現了4萬年前的人類活動證據，可以追溯到舊石器時代上部。在Sazag'on-1、Zamichatosh和Okhalik的郊區發現了一組中石器時代（公元前12-7千年）的考古遺址。為城市及其郊區供水的Syob和Darg'om運河，大約出現在公元前7-5世紀（鐵器時代早期）。
撒馬爾罕從最早期開始就是粟特文化的主要中心之一。到了波斯的阿契美尼德王朝時期，該城市已經成為粟特的首都，是絲綢之路中重要的大城。粟特人也是伊斯蘭化之前撒馬爾罕主要民族。
公元前329年馬其頓帝國征服了撒馬爾罕，亞歷山大大帝的傳記中記載了馬蘭坎達（希臘語：Μαράκανδα）（撒馬爾罕的希臘語名字）居民激烈的抵抗。最終他們還是屈服於亞歷山大大帝[4]。
亞歷山大的侵略造成了撒馬爾罕的嚴重破壞，但亞歷山大也將古希臘科技和文化引入中亞。古希臘建築和雕塑風格影響了當地工匠。在亞歷山大死後的幾個世紀裏，該城市成為繼業者列國的一部分，即塞琉古帝國、希臘-巴克特里亞王國和貴霜帝國（儘管貴霜人本身起源於中亞），這種希臘化的遺產仍在繼續。在公元3世紀貴霜國家失去對索格迪亞的控制後，撒馬爾罕作為經濟、文化和政治力量的中心開始衰落。直到5世紀，它才有了明顯的復甦。
中國古代便對撒馬爾罕有較多的了解。《魏書》稱為悉萬斤，《隋書·西域記》稱為康國，唐慧超《往五天竺國傳》作康國，屬昭武九姓之一[5]，唐杜環《經行記〉作康國、薩末建[6]，《新唐書》稱為康國、薩秣建，玄奘《大唐西域記》稱為颯秣建國，元耶律楚材《西遊錄》作尋思干[7]，《長春真人西遊記》作邪米思干，《元史》作薛迷思加，明陳誠《西域番國志》[8]、《明史》中稱「撒馬兒罕，即漢罽賓之地，隋曰漕國，唐復名罽賓，皆通中國。」、明嚴從簡《殊域周咨錄》均作撒馬兒罕[9]。
撒馬爾罕曾經是花剌子模的首都。當年成吉思汗攻打撒馬爾罕之時，包圍八天後破城。所以在撒馬爾罕陷落之後，成吉思汗下令屠城。和伊斯蘭教長有關係的五萬人可留在城內。其他不出城的格殺勿論。下令把十萬康里人處死，其他人用二十萬第納爾贖金免死。這裏人口多是說波斯語的塔吉克人（因「颯秣鞬」本即突厥語辭彙），唐時突厥化，西突厥汗國曾統治這座城市，但仍讓撒馬爾罕當地王繼續為王。玄奘西行時曾到訪撒馬爾罕。[12]16世紀至蘇聯時期烏茲別克化。
氣候
[編輯]| 撒馬爾罕(1981–2010) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 月份 | 1月 | 2月 | 3月 | 4月 | 5月 | 6月 | 7月 | 8月 | 9月 | 10月 | 11月 | 12月 | 全年 |
| 歷史最高溫 °C（°F） | 23.2 (73.8) |
26.7 (80.1) |
31.7 (89.1) |
36.2 (97.2) |
39.5 (103.1) |
41.4 (106.5) |
42.4 (108.3) |
41.0 (105.8) |
38.6 (101.5) |
35.2 (95.4) |
29.9 (85.8) |
27.5 (81.5) |
42.4 (108.3) |
| 平均高溫 °C（°F） | 6.8 (44.2) |
9.1 (48.4) |
14.2 (57.6) |
21.1 (70.0) |
26.4 (79.5) |
32.2 (90.0) |
34.1 (93.4) |
32.9 (91.2) |
28.3 (82.9) |
21.6 (70.9) |
15.3 (59.5) |
9.1 (48.4) |
20.9 (69.6) |
| 日均氣溫 °C（°F） | 1.9 (35.4) |
3.6 (38.5) |
8.5 (47.3) |
14.9 (58.8) |
19.8 (67.6) |
25.0 (77.0) |
26.7 (80.1) |
25.2 (77.4) |
20.1 (68.2) |
13.6 (56.5) |
8.4 (47.1) |
3.8 (38.8) |
14.3 (57.7) |
| 平均低溫 °C（°F） | −1.7 (28.9) |
−0.5 (31.1) |
4.0 (39.2) |
9.4 (48.9) |
13.5 (56.3) |
17.4 (63.3) |
18.9 (66.0) |
17.4 (63.3) |
12.7 (54.9) |
7.2 (45.0) |
3.4 (38.1) |
−0.2 (31.6) |
8.5 (47.3) |
| 歷史最低溫 °C（°F） | −25.4 (−13.7) |
−22 (−8) |
−14.9 (5.2) |
−6.8 (19.8) |
−1.3 (29.7) |
4.8 (40.6) |
8.6 (47.5) |
5.9 (42.6) |
0.0 (32.0) |
−6.4 (20.5) |
−18.1 (−0.6) |
−22.8 (−9.0) |
−25.4 (−13.7) |
| 平均降水量 mm（吋） | 41 (1.6) |
46 (1.8) |
69 (2.7) |
60 (2.4) |
36 (1.4) |
6 (0.2) |
4 (0.2) |
1 (0.0) |
4 (0.2) |
17 (0.7) |
34 (1.3) |
47 (1.9) |
365 (14.4) |
| 平均降雨天數 | 8 | 10 | 13 | 11 | 9 | 3 | 2 | 1 | 2 | 6 | 8 | 9 | 82 |
| 平均降雪天數 | 9 | 7 | 3 | 0.3 | 0.1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.3 | 2 | 6 | 28 |
| 平均相對濕度（％） | 76 | 74 | 70 | 63 | 54 | 42 | 42 | 43 | 47 | 59 | 68 | 74 | 59 |
| 月均日照時數 | 132.9 | 130.9 | 169.3 | 219.3 | 315.9 | 376.8 | 397.7 | 362.3 | 310.1 | 234.3 | 173.3 | 130.3 | 2,953.1 |
| 數據來源1：Pogoda.ru.net[13] | |||||||||||||
| 數據來源2：NOAA (sun, 1961–1990)[14] | |||||||||||||
友好城市
[編輯]
交通
[編輯]延伸閱讀
[編輯][在維基數據編輯]
參考文獻
[編輯]- ^ Самарканд — Samarkand :. — About city, plov & people. [2020-03-20]. （原始內容存檔於2019-05-21）.
- ^ 撒馬爾罕[M/OL]//陳至立. 辭海. 7版. 上海:上海辭書出版社,2020[2024].
- ^ （元）耶律楚材《西遊錄》
- ^ 韓森, 邴樂偉. 絲綢之路新史. 北京: 北京聯合出版社. 2015: 148頁. ISBN 978-7-5502-5341-4.
- ^ 慧超《往五天竺國傳》第三十四節
- ^ 杜環《經行記》第二節
- ^ 耶律楚材《西遊錄》上
- ^ 陳誠《西域番國志·撒馬兒罕》
- ^ 嚴從簡《殊域周咨錄》十五卷《撒馬兒罕》
- ^ 北京大學圖書館. 華夷譯語(六).
- ^ 《回回馆译语》词汇集录. 回族網. [2015-01-10]. （原始內容存檔於2015-01-11）.
- ^ 韓森, 邴樂偉. 絲綢之路新史. 北京: 北京聯合出版社. 2015: 145–147. ISBN 978-7-5502-5341-4.
- ^ Weather and Climate-The Climate of Samarkand. Weather and Climate (Погода и климат). [December 6, 2016]. （原始內容存檔於December 6, 2016） （俄語）.
- ^ Samarkand Climate Normals 1961-1990. National Oceanic and Atmospheric Administration. [December 6, 2016].
| 首都 | |
|---|---|
| 城市 | |
| 文化遺產 | 602：布哈拉歷史中心 · 885†：沙赫里薩布茲歷史中心 · 543：伊欽·卡拉內城 · 603：撒馬爾罕－文化交匯之地 |   602 885 543 603  1490  |
|---|---|---|
| 自然遺產 | 1490A：西部天山（烏茲別克斯坦境內有2處，合共13處） | |
