MIX (漫画)
外观
此条目或其章节有关正在连载或尚未完结的作品。 |
MIX | |
---|---|
漫画单行本第1卷封面 |
|
MIX | |
MIX | |
假名 | ミックス |
罗马字 | Mikkusu |
类型 | 少年漫画、棒球 |
漫画 | |
作者 | 安达充 |
出版社 | 小学馆 天下出版 青文出版社 |
连载杂志 | 月刊少年Sunday |
丛书 | Monthly Shonen Sunday Comics |
连载期间 | 2012年6月号—连载中 |
册数 | 21卷(2023年9月) 22卷(2024年6月) 21卷(2024年5月) |
话数 | 114话(2022年4月) |
电视动画:MIX | |
原作 | 安达充 |
导演 | 渡部稳宽 |
剧本统筹 | 富冈淳广 |
人物设定 | 牧孝雄 |
音乐 | 住友纪人 |
动画制作 | OLM Team Kojima |
制作 | 读卖新闻、小学馆集英社制作 |
代理发行 | 曼迪传播 |
播放电视台 | 读卖电视台、日本电视网 |
播放期间 | 2019年4月6日—9月28日 |
网络播放 | 巴哈姆特动画疯、friDay影音、bilibili(繁) bilibili(简) |
话数 | 全24话 |
电视动画:MIX 第二季 ~第二个夏天,迈向晴空~ |
|
原作 | 安达充 |
导演 | 神谷智大 |
剧本统筹 | 富冈淳广 |
人物设定 | 牧孝雄 |
音乐 | 住友纪人 |
动画制作 | OLM |
制作 | MIX MEISEI STORY制作委员会2023 |
其他代理发行:
|
|
播放期间 | 2023年4月1日—9月23日 |
网络播放 | 巴哈姆特动画疯、bilibili |
话数 | 全24话 |
《MIX》是日本漫画家安达充绘画的少年漫画作品,于《月刊少年Sunday》2012年6月号开始连载[1]。连载开始便造成该月刊缺货,増刷也没有遏止该情况。于是第1话便于《月刊少年Sunday》2012年7月号与《周刊少年Sunday》2012年28号上再度刊载。截至2019年4月为止漫画累计含电子版突破800万本。
背景为《TOUCH 邻家女孩》约30年后的明青学园。因父母再婚而成为同年兄弟的立花投马、走一郎加入前辈上杉达也离开后就没再登上甲子园、状况无比低迷的明青学园棒球社,以再度参加甲子园为目标。此作品亦是《TOUCH 邻家女孩》的精神续作。
概要
此章节需要扩充。 |
30多年前于明治神宫棒球场的观众及媒体,见证了这个传奇…
明青学员棒球社首度踏上甲子园前的决赛当天,一年级天才王牌上杉和也因车祸身亡,失去王牌的明青于全国高中棒球联赛东京东区大赛的决赛败给须见工。隔年双胞胎哥哥上杉达也带领球队挺进甲子园,最终明青学园获得甲子园冠军。
5年后,王牌投手泽井圭一于全国高中棒球联赛东京东区大赛中与荣新高中的千本木丰对撞,手腕肌腱严重受伤,球员生涯就此结束,明青棒球社从此与甲子园无缘。
26年后,因父母再婚而成为兄弟的立花投马、走一郎进入明青学园高中部就读,之后成为棒球社王牌搭档,命中注定的两兄弟将再度开启明青棒球社前进甲子园的大门…
登场人物
主要人物
- 立花投马(立花 投馬(たちばな とうま),声:梶裕贵(日本)/胡家豪(第一季)→李凯杰(第二季)、谢洁贞(第一季)→刘惠云(第二季)(童年)(香港))
- 初登场:13岁,初中二年级。立花兄弟中的弟弟。担任三垒手,球速快于走一郎,后转投手。三岁时曾在生母葬礼上被春夏弄哭(本人毫无印象),且目前似乎被对方仰慕著。与走一郎是同一天出生,因为父亲再婚才与走一郎和音美成为了义理的兄妹。嫌手机很麻烦而不愿意有手机。
- 立花走一郎(立花 走一郎(たちばな そういちろう,声:内田雄马(日本)/黄积权、袁淑珍(童年)(香港))
- 初登场:13岁,初中二年级。立花兄弟中的哥哥(比投马的出生时间早10分钟)。担任捕手。长相英俊,拥有比投马更丰富的异性缘,在校成绩也比投马优秀。作为正捕手、击球手在棒球社非常活跃。比任何人都认可投马作为投手的才能和实力。
- 立花音美(立花 音美(たちばな おとみ),声:内田真礼(日本)/罗孔柔(第一季)→黄昕瑜(第二季)(香港))
- 初登场:12岁,初中一年级。特别受男同学们的欢迎。喜欢自己两位哥哥的比赛,所以会帮哥哥们计算出赛成绩,例如打击率。走一郎的亲妹妹。投马的义理妹妹。小时候胆小怕生,由于投马现在则是率直明朗的性格。
- 大山春夏(大山 春夏(おおやま はるか),声:花泽香菜(日本)/张颂欣(香港))
- 大山吾朗的女儿。隶属于体操部,协助棒球部探查敌情受伤后,暂时代理棒球部经理。三岁的时与投马相遇,从此记在心里,似乎对对方有著仰慕之情。有一位出生没多久就夭折的哥哥。
立花家
- 立花英介(立花 英介(たちばな えいすけ),声:高木涉(日本)/叶振声、曹启谦(少年)(香港))
- 初登场:41岁。投马的生父、走一郎与音美的继父。曾经是明青学园棒球部的一员,在立花兄弟高二的夏季甲子园地方大赛的明青对势南比赛期间,因心肌梗塞昏倒在神宫球场的洗手间,送医不治而去世。
- 胖奇(パンチ,声:日高范子(幼犬期)、金光宣明(成长期)(日本)/曾秀清(幼犬期)、陈耀楠(第一季)→(第二季)(成长期)(香港))
- 音美从朋友家带回来养的小狗,外貌与《棒球英豪》或《H2-好逑双物语》的宠物狗相似,命名来自音美梦中的人物(安达充)。
- 泽井圭一(澤井 圭一(さわい けいいち))
- 已故,真弓的前夫,走一郎和音美的生父。为明青学园高校棒球部的OB,也是英介与吾郎的学弟。
明青学园
- 二阶堂大辅(二階堂 大輔(にかいどう だいすけ),声:安元洋贵(日本)/李镇然(香港))
- 初登场时为初中三年级,初中部棒球队投手,每次因为心脏疾病只训练一个小时。校友会会长、二阶堂电力工业有限公司社长的儿子。
- 南郷四郎(南郷 四郎(なんごう しろう),声:最上嗣生(日本)/周倚天(第一季)→(第二季)(香港))
- 高中部棒球队队员,与投马、春夏同班。跟随大山家到东京读高中,春夏称呼他为“小南”。不让男生接近春夏。害怕昆虫。
- 赤井辽(赤井 遼(あかい りょう),声:西山宏太朗(日本)/张预东(第一季)→曹启谦(第二季)(香港))
- 赤井智仁的弟弟,但与立花家相同与智仁因为父母再婚的关系而没有血缘关系。音美与夏野的同班同学。喜欢音美的男同学里,与音美互动最好的一位。升上高等部后加入棒球队。
- 大山吾郎(大山 吾郎(おおやま ごろう),声:楠大典(日本)/翟耀辉(第一季)→、李凯杰(少年)(香港))
- 大山春夏的父亲,跟立花投马的父亲同年,曾担任明青棒球队的队长。不修边幅的大叔,与太太分居。后被聘任为明青学园高中部棒球队的领队。在春夏出生前两年曾经与太太生下一位儿子,但出生后不久就夭折。
- 三田亚里沙(三田 亜里沙(みた ありさ),声:伊濑茉莉也(日本)/廖杏茵(第一季)→魏惠娥(第二季)(香港))
- 三田浩树的妹妹。和音美同班,对音美怀有敌意,其主要原因为“明青小姐”这一称号,而将音美视作竞争对手。
势南高校
- 西村拓味(西村 拓味(にしむら たくみ),声:奈良彻(日本)/梁伟德(香港))
- 与投马同年。在水神中学棒球部时与明青中学在都大会碰到,并将二阶堂大辅的球击成全垒打。球速不错以及极佳的曲球,担任第四棒和王牌投手,对于明青捕手走一郎评价很高。喜欢音美的外貌。
东秀高校
健丈高校(须见工业)
- 赤井智仁(赤井 智仁(あかい ともひと),声:铃木达央(日本)/关令翘(香港))
- 健丈高校崭露头角的一年级四棒。赤井辽的哥哥,但与立花家相同与辽因为父母再婚的关系而没有血缘关系。
- 小宫山新平(小宮山 新平(こみやま しんぺい),声:武虎(日本)/招世亮(香港))
- 健丈高校的领队。
- 喜多(喜多(きた),声:坂井易直(日本)/刘奕希(第一季)→李镇然(第二季)(香港))
- 一年级投手。
- 轰(轟(とどろき),声:木村隼人(日本)/周倚天(香港))
- 三年级队员。
其他
- 间崎龙一(間崎 竜一(まさき りゅういち),声:中村大树(日本)/冯锦堂(第一季)→雷霆(第二季)(香港))
- 拉面店→咖啡店“龙”的老板。明青学园棒球队的球迷。
- 月影渚(月影 渚(つきかげ なぎさ),声:篠原惠美(日本)/刘惠云(香港))
- 大山春夏的妈妈。本名大山美登,畅销小说作家。
- 原田正平(原田 正平(はらだ しょうへい),声:银河万丈(日本)/招世亮(香港))
- 失去记忆的男子。学生时代为明青拳击社的主将,与上杉达也同届。结束流浪之旅后回到日本,出手拯救立花音美时因交通事故而失去记忆。
- カンナ(カンナ,声:藤田咲(日本))
- 第二季第12话登场。
- 佐佐木(佐々木(ささき),声:石田彰(日本))
- 第二季第16话登场。明青学园毕业生。
出版书籍
电视动画
改编电视动画的消息于2018年8月3日发布,并自2019年4月6日起,于读卖电视台和日本电视网协议会播出,还有在2022年4月在TVB于下午3时至4时播出。
本作由曾于《TOUCH 邻家女孩》中声演女主角浅仓南的日高范子担任旁白,香港配音版则由曾于VCD版本声演浅仓南的曾秀清担任旁白。
制作人员
- 原作:安达充
- 监督:渡部稳宽
- 系列构成:富冈淳广
- 人物设定:牧孝雄
- 总作画监督:牧孝雄、高田晴仁、鸟宏明
- 道具设计:佐藤和巳
- 美术监督:绪续学
- 美术设定:纲头瑛子
- 色彩设计:林由稀
- 摄影监督:并木智
- 动作作监:松田真路
- 编集:小岛俊彦
- 音响监督:龟山俊树
- 音乐:住友纪人
- 动画制作:OLM
- 首席监制:永井幸治
- 监制:伊藤香织(ShoPro)
- 制作、著作:读卖电视台、小学馆集英社制作
主题曲
- 第一季
- 片头曲
- 片尾曲
-
- “君に届くまで”(第1话 - 第13话)
- 作词:石渡淳治,作曲:水野良树,编曲:岛田昌典,主唱:Little Glee Monster
- “君に伝えたストーリー”(第14话 - 第24话 )
- 作词:中园勇树,作曲:Qyoto、宫崎谅,编曲:Qyoto、鹤泽梦人,主唱:Qyoto
- 插入曲
-
- “タッチ”(第2话、第5话、第19话、第24话)
- 作曲:芹泽广明,协力:青山学院铜管部(第2话)
- “明青学園応援歌”(第7话、第19话)
- 作曲:芹泽广明
- 第二季
- 片头曲
-
- “Starting Over”(第1话 - 第13话)
- 作词、作曲:片冈健太,主唱:sumika
- “アマリリス”(第14话 - 第24话)
- 作词、作曲:田边骏一,主唱:BLUE ENCOUNT
- 片尾曲
-
- “ハルノオト”(第1话 - 第13话)
- 作词、作曲:miwa,编曲:NAOKI-T,主唱:miwa
- “今この瞬間を”(第14话 - 第24话)
- 作词:コヤマヒデカズ、作曲:Raizo.W,编曲:KOHD,主唱:Little Glee Monster
各话列表
话数 | 日文标题 | 中文标题 | 剧本 | 分镜 | 演出 | 作画监督 | 总作画监督 |
---|---|---|---|---|---|---|---|
第一季 | |||||||
第1话 | 明青のエース | 明青的王牌 | 富冈淳广 | 渡部稳宽 | 西村广、角谷知美 | 牧孝雄 | |
第2话 | おれが兄貴でおまえが弟 | 我是哥哥 你是弟弟 | 樋口达人 | 渡部稳宽 | 石田畅 | 北村友幸、小菅和久 | |
第3话 | 明青学園なんて | 明青学园什么的 | 福岛幸典 | 柴田匠 | 广冈岁仁、繁田亨、新村杏子、太田慎之介 | 乌宏明 | |
第4话 | 好想交换啊 | 山田健一 | 山中祥平 | 角谷知美、井户田茜、菅原美幸 | 髙田晴仁 | ||
第5话[2] | ピッチャーだろ? | 你是投手吧? | 笔坂明规 | 细田纱织、西村广 | 牧孝雄 | ||
第6话[3] | 春がくれば | 春天到来的话 | 富冈淳广 | 久慈悟郎 | 小川浩司、吉田肇、饭泉俊臣 | 乌宏明 | |
第7话[4] | 心配? | 担心? | 北条千夏 | 渡部稳宽 | 渡部稳宽 宫泽良太 |
北村友幸、广冈岁仁、佐藤和巳 | 高田晴仁 |
第8话[5] | うちのお兄ちゃん | 我的哥哥 | 樋口达人 | 石田畅 | 新村杏子、太田慎之介 | 牧孝雄 | |
第9话[6] | 大ニュースでしょ | 是大新闻吧 | 福岛幸典 | 柴田匠 | 菅原美幸、角谷知美、井户田茜 | 乌宏明 | |
第10话[7] | ただの散歩 | 只是散步 | 北条千夏 | 山田卓 | 西村广、繁田亨、细田纱织 | 高田晴仁 | |
第11话[8] | 投げてみろ | 投投看 | 山田健一 | 久慈悟郎 | 广冈岁仁、楠木智子、佐藤和巳 | 牧孝雄 | |
第12话 | なめてませんか | 你在小看我吗 | 樋口达人 | 山中祥平 | 角谷知美、井户田茜、菅原美幸 | 乌宏明 | |
第13话 | 兄弟だから | 因为是兄弟 | 富冈淳广 | 笔坂明规 | 西村广、繁田亨、北村友幸、福岛丰明 | 高田晴仁 | |
第14话[9] | 負けてます | 落后 | 福嶋幸典 | 渡部穏宽 | 石田畅 | 太田慎之介、新村杏子、广冈岁仁、楠木智子 | 牧孝雄 |
第15话[10] | あの顔がみたくて | 想看那个表情 | 山田健一 | 是本晶 | 小野弘美、佐藤和巳、细田沙织 | 乌宏明 | |
第16话[11] | 活気があって | 充满活力 | 富冈淳广 | 柴田匠 | 菅原美幸、角谷知美、井户田茜 | 高田晴仁 | |
第17话 | やっぱり誰かに | 果然很像某个人 | 樋口达人 | 久慈悟郎 | 西村广、广冈岁仁、北村友幸 | 牧孝雄 | |
第18话 | こんな雨の日に | 这种下雨的日子 | 北条千夏 | 渡部穏宽 | 繁田亨、新村杏子、小川茜、山田佳奈莉 | 乌宏明 | |
第19话[12] | うらやましいか? | 羡慕吗? | 福嶋幸典 | 山中祥平 | 是本晶 渡部稳宽 |
角谷知美、菅原美幸、井户田茜 广田茜、稻手遥香 |
高田晴仁 |
第20话 | 神頼みなんですね | 求神保佑呢 | 北条千夏 | 笔坂明规 | 佐藤和巳、小野弘美、繁田亨 细田沙织、广冈岁仁 |
牧孝雄 | |
第21话[13] | もしも… | 如果… | 樋口达人 | 久慈悟郎 | 西村广、太田慎之介、广冈岁仁 北村友幸、楠木智子 |
乌宏明 | |
第22话[14] | 妹思いなんですよ | 这是为妹妹着想啊 | 山田健一 | 柴田匠 | 角谷知美、广田茜、菅原美幸 稻手遥香、井户田茜 |
高田晴仁 | |
第23话 | 時間の問題だな | 只是时间问题呢 | 渡部穏宽 | 石田畅 | 繁田亨、新村杏子、广冈岁仁 宫崎麻美、小野广美 |
乌宏明 | |
第24话 | 似てると思わないか | 不觉得很像吗 | 富冈淳广 | 渡部穏宽 | 太田慎之介、佐藤和巳、小川茜 乌宏明、角谷知美、北村友幸、近藤瑠衣 |
牧孝雄 | |
第二季 | |||||||
第1话 | よろしく頼むわ | 请多多指教 | 富冈淳广 | 神谷智大 | 伊藤史夫 | 成元镕、朴佳连、曹暻柱 | 赵雅罗 |
第2话 | おれに構うな | 不要管我 | 山田健一 | 森川滋 | 和田卓也 | 和田卓也、中山裕美、牧孝雄、新村杏子 | 一居一平 |
第3话 | 何月だと思ってんだ!? | 以为现在是几月!? | 北条千夏 | 野中和美 | 伊藤史夫 | 成元镕、金大勋、朴佳连、曹暻柱 | 赵雅罗 |
第4话 | あいつをくどけ | 去拉拢那小子 | 森地夏美 | 大宅光子 | 中村宪由 | 饭饲一幸、松下清志、佐藤哲也 镰田耕一、白石悟、铃木信一 |
空流边光子 |
第5话 | なんだ?不審者 | 干嘛?可疑人物 | 福岛幸典 | 森川滋 | 江岛泰男 | 袴田裕二、金正男、慧敏 瑞木晶、西本真吾、铃木信一、寿门堂 | |
第6话 | 夢じゃない | 不是梦 | 富冈淳广 | 大原实 | 白石道太 | Triple A | 一居一平 |
第7话 | ただの練習試合だろ? | 只是练习比赛吧? | 山田健一 | 西森章 | 伊藤史夫 | 成元镕、朴佳莲、曹暻柱 | |
第8话 | あれがエースだよ | 那个是王牌哦 | 森地夏美 | 吉川博明 | 森田侑希 | 五十岚俊介、南伸一郎、K Production | 空流边光子 |
第9话 | 勝負! | 胜败! | 北条千夏 | 森健 | 中村宪由 | 饭饲一幸、松下清志、镰田耕一、白石悟 | 牧孝雄 |
第10话 | なめるなよ! | 别小看我! | 福岛幸典 | 大原实 | 松永昌弘 | 前田义宏、西田美弥子、铃木信一 金基烨、金钟范、柳昇希、许成珠、UEC |
空流边光子 |
第11话 | 見なかったことにしようか | 当作没看见吧 | 北条千夏 | 松永昌弘 | 伊藤史夫 | 赵雅罗、朴佳莲 曹暻柱、成元镕、金大勋 |
一居一平 |
第12话 | 呼んだんですよ | 在呼唤我们 | 山田健一 | 永岛昭子 | 日野贵史 | Lee Seongjae、Kim Suho | |
第13话 | この季節には | 在这个季节 | 森地夏美 | 吉川博明 | 江岛泰男 | 明光、景园、龙光 | 不适用 |
第14话 | PART 2 | PART 2 | 福嶋幸典 | 西森章 | 布施康之 | Kim Myoung-Sim、Klm Soo-Ho、Lee Sung-Jae | 一居一平 |
第15话 | えいしん? | 荣新? | 北条千夏 | 永岛昭子 | 小岛隆史 | 新村杏子、金基烨、金钟范 | 牧孝雄 |
第16话 | 全力プレーだ! | 全力发挥! | 森地夏美 | 森健 | 伊藤史夫 | 赵雅罗、朴佳莲、曹暻柱、成元镕范 | 赵雅罗 |
第17话 | 特別だよな | 都与众不同对吧 | 山田健一 | 大原实 | 吉村朝阳 | Triple A | 一居一平 |
第18话 | あれは…誰だ? | 那是谁? | 福岛幸典 | 西森章 | 中村宪由 | 镰田耕一、森悦史、白石悟 饭饲一幸、松下清志、铃木信一、新村杏子 |
不适用 |
第19话 | いい顔してますね | 表情真棒呢 | 山田健一 | 松永昌弘 | 神谷智大、松永昌弘 | 饭饲一幸、南伸一郎、高桥晃平 镰田耕一、铃木信一、新村杏子、加藤健二 |
牧孝雄 |
第20话 | ベストゲームだよ | 最佳比赛 | 森地夏美 | 吉川博明 | 伊藤史夫 | 赵雅罗、朴佳莲 曹暻柱、加藤健二、堀泽聪志 |
赵雅罗 |
第21话 | あとひとつ | 还差一步 | 北条千夏 | 西森章 | 江岛泰男 | Kim Suho、Lee Seongjae | 一居一平 |
第22话 | 変わりなく | 没有变 | 福岛幸典 | 大原实 | 森田侑希 | 五十岚俊介、K Production | 不适用 |
第23话 | やだよ | 我不要 | 森地夏美 | 神谷智大 | 布施康之 | Lee Sung-Jae、Kim Soo-Ho、Kim Myoung-Sim | 一居一平 |
第24话 | 頼んだぞ | 拜托你了喔 | 富冈淳广 | 永岛昭子 | 日野贵史 | 新村杏子、铃木信一 加藤健二、金元会 日野贵史、松井芳彦、增井宏行 金基烨、金钟范、姜美爱 |
牧孝雄 |
蓝光与DVD
卷数 | 发售日期 | 收录话数 | 规格编号 | |
---|---|---|---|---|
BD限定版 | DVD限定版 | |||
1 | 2019年9月25日 | 第1话 ~ 第12话 | ANZX-13061〜4 | ANZB-13061〜4 |
2 | 2019年12月25日 | 第13话 ~ 第24话 | ANZX-13065〜8 | ANZB-13065〜8 |
作品变迁
香港 J2 星期六/日(逢非赛马日) 13:30-14:30 逢下星期三15:00-16:00重播 4月11日 10:05-11:00 | ||
---|---|---|
接档 | MIX (2020年2月9日-2020年4月25日) | 被接档 |
舞动少女团 (2019年12月14日-2020年2月1日) | 高校啦啦队 (2020年5月2日-2020年7月4日) | |
香港 Hands Up Channel 每天08:40-09:10 | ||
飙速宅男 第3辑第63-78集 | MIX (2021年10月1日-2021年10月24日) | 飙速宅男 第4辑 |
香港 翡翠台 星期一至五 15:45-16:15 节目 | ||
灵装战士 重播 | MIX 重播 (2022年3月15日-2022年4月15日) | 忍者乱太郎 重播 |
香港 Hands Up Channel 每天08:40-09:10 | ||
飙速宅男 第4辑 | MIX (2022年4月20日-2022年5月13日) | 多啦A梦 |
香港 翡翠台 星期四、五 17:20-17:50 节目 | ||
2024巴黎奥运 下午直击 | MIX第二季 (2024年8月15日-) | — |
参考资料
- ^ あだち充の新連載「MIX」ゲッサンで開始、舞台は明青学園. コミック ナタリー. 2012-05-12 [2012-05-12]. (原始内容存档于2020-11-08) (日语).
- ^ J2播出时,删剪日本原版谈及“酒”及出现完整字样“BEER”的情节(总共8秒,另改为放大图片以庶去完整字样“BEER”)
- ^ J2播出时,删剪日本原版特写立花音美身材、西村父子在比赛场地拍摄女生裙子的情节;以及下回预告中立花投马窥看大山春夏裙内、无意中窥看她更衣(由于此部分预告旁述涉及窥看,故连更衣情节前后与裸露无关的情节亦一并删剪)的情节(总共20秒)
- ^ J2播出时,删剪日本原版立花投马窥看大山春夏裙内、无意中窥看她更衣、谈及“底裤”、特写大山春夏胸部及大腿内侧、出现完整字样“BEER”的情节;以及下回预告中有女子的裙子被风吹起的情节(总共56秒)
- ^ J2播出时,删剪日本原版一名女子与大山春夏的裙子被风吹起及南乡四郎谈及领队买酒的情节(总共7秒)
- ^ J2播出时,删剪日本原版立花英介声言饮光全部啤酒的情节(总共8秒)
- ^ J2播出时,删剪日本原版立花投马回忆大山春夏裸体、南乡四郎捏爆玻璃杯后满布玻璃碎的情节(总共5秒)
- ^ J2播出时,删剪日本原版贼人挥刀及月影渚将其制服的情节(总共13秒)
- ^ J2播出时,删剪日本原版特写立花音美身材的情节(总共4秒)
- ^ J2播出时,删剪日本原版特写立花音美臀部的情节(总共1秒)
- ^ J2播出时,删剪日本原版特写上游泳课女学生臀部的情节(总共8秒)
- ^ J2播出时,删剪日本原版一名女啦啦队员举脚打气而展露裙底的情节(总共2秒)
- ^ J2播出时,删剪日本原版特写泳滩女子及上游泳课女学生身材的情节(总共52秒)
- ^ J2播出时,删剪日本原版贼人挥刀的情节(总共2秒)