雀
外观
|
漢字
- 雀
字形拆解/相關派生漢字 | |
---|---|
字源
[编辑]参考
[编辑]编码
[编辑]“雀”的Unihan資料 | |
---|---|
|
漢語
[编辑]- 雀
讀音
[编辑]上古音(白一平-沙加爾系統,2011年) | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
查閱自網址:Baxter-Sagart Old Chinese reconstruction (Version 1.00, 20 Feb. 2011),查閱日期 2012-12-04。
|
- 官話
- 粵語 (粵拼):zoek3 / zoek3-2
- 客家語 (四縣,白話字):chiok
- 閩東語 (平話字):chiók
- 閩南語
- 吳語 (太湖片,吳語學堂拼音):7chiaq / 7ciaq / 7tshiaq / 7tsiaq
- 湘語 (長沙話,維基詞典):cio6
- 官話
- 粵語
- 客家語
- 閩東語
- 閩南語
註解:
- chhiok/chhiak/chiok - 文;
- chiah/chehⁿ - 白 (用於部分詞,如雀盲);
- chioh, chhek - 白。
註解:
- ciag4 - 文;
- ziah4 - 白;
- ziaoh4/ziouh4 - 口語 (如雀盲) (ziouh4 - 潮州)。
- 各地讀音
語言 | 地區 | 雀 |
---|---|---|
標準漢語 | 北京 | /t͡ɕʰyɛ⁵¹/ /t͡ɕʰiɑu²¹⁴/ |
哈爾濱 | /t͡ɕʰiau²¹³/ /t͡ɕʰyɛ⁵³/ | |
天津 | /t͡ɕʰiɑu²¹/ | |
濟南 | /t͡ɕʰyə²¹³/ | |
青島 | /t͡sʰyə⁵⁵/ | |
鄭州 | /t͡sʰyo²⁴/ | |
西安 | /t͡ɕʰiau⁵³/ | |
西寧 | /t͡ɕʰiɔ⁵³/ | |
銀川 | /t͡ɕʰiɔ⁵³/ /t͡ɕʰye¹³/ | |
蘭州 | /t͡ɕʰyə¹³/ /t͡ɕʰiɔ⁴⁴²/ | |
烏魯木齊 | /t͡ɕʰyɤ⁵¹/ | |
武漢 | /t͡ɕʰio²¹³/ | |
成都 | /t͡ɕʰyo³¹/ | |
貴陽 | /t͡ɕʰio²¹/ | |
昆明 | /t͡ɕʰio³¹/ | |
南京 | /ʈ͡ʂʰoʔ⁵/ | |
合肥 | /t͡ɕʰyɐʔ⁵/ /t͡ɕʰiɯ²¹/ | |
晉語 | 太原 | /t͡ɕʰiəʔ²/ 麻~ /t͡ɕʰiau⁵³/ ~兒 |
平遙 | /t͡ɕʰiʌʔ¹³/ | |
呼和浩特 | /t͡ɕʰiɔ⁵³/ | |
吳語 | 上海 | /t͡ɕʰiaʔ⁵/ |
蘇州 | /t͡sʰiɑʔ⁵/ | |
杭州 | /t͡ɕʰiɑʔ⁵/ | |
溫州 | /t͡ɕʰa²¹³/ | |
徽語 | 歙縣 | /t͡sʰiɔʔ²¹/ |
屯溪 | /t͡siun²⁴/ | |
湘語 | 長沙 | /t͡sʰio²⁴/ |
湘潭 | /t͡sʰio²⁴/ | |
贛語 | 南昌 | /t͡ɕʰiɔʔ⁵/ |
客家語 | 梅縣 | /t͡siok̚¹/ |
桃源 | /t͡siok̚²²/ | |
粵語 | 廣州 | /t͡sœk̚³/ |
南寧 | /t͡sʰœk̚³³/ | |
香港 | /t͡sœk̚³/ | |
閩語 | 廈門 (泉漳) | /t͡sʰiɔk̚³²/ /t͡siaʔ³²/ |
福州 (閩東) | /t͡sʰuɔʔ²³/ | |
建甌 (閩北) | /t͡sʰiɔ²⁴/ | |
汕頭 (潮州) | /t͡siauʔ²/ | |
海口 (海南) | /siɔk̚⁵/ |
翻譯
[编辑]翻譯
|
组词
[编辑]日語
[编辑]雀
讀音
[编辑]朝鮮語
[编辑]- 雀
讀音
[编辑]越南語
[编辑]- 雀
讀音
[编辑]
異體字
- (注:若字形无法正常显示,请安装Unicode擴展字形档。)