Address
:
[go:
up one dir
,
main page
]
Include Form
Remove Scripts
Accept Cookies
Show Images
Show Referer
Rotate13
Base64
Strip Meta
Strip Title
Session Cookies
跳转到内容
主菜单
主菜单
移至侧栏
隐藏
导航
首页
社群首頁
最近更改
随机页面
帮助
帮助
啤酒馆
茶室
方针与指引
待撰页面
所有页面
即時聯絡
关于
搜索
搜索
资助
外观
创建账号
登录
个人工具
创建账号
登录
未登录编辑者的页面
了解详情
贡献
讨论
目录
移至侧栏
隐藏
序言
1
漢語
开关漢語子章节
1.1
讀音
1.2
釋義
1.3
翻譯
开关目录
道士
7种语言
English
Français
日本語
한국어
Malagasy
Русский
閩南語 / Bân-lâm-gú
词条
讨论
不转换
不转换
简体
繁體
阅读
编辑
查看历史
工具箱
工具
移至侧栏
隐藏
操作
阅读
编辑
查看历史
常规
链入页面
相关更改
上传文件
特殊页面
永久链接
页面信息
引用此页
获取短链接
下载二维码
打印/导出
下载为PDF
打印页面
在其他项目中
外观
移至侧栏
隐藏
維基詞典,自由的多語言詞典
漢語
[
编辑
]
正體
/
繁體
(
道士
)
道
士
簡體
#
(
道士
)
道
士
異序詞
士道
讀音
[
编辑
]
官話
(
拼音
)
:
dàoshì
(
注音
)
:
ㄉㄠˋ ㄕˋ
粵語
(
廣州
–
香港話
,
粵拼
)
:
dou
6
si
6-2
/ dou
6
si
6
(
台山話
,
維基詞典拼音
)
:
au
5
lhu
5*
閩南語
(
泉漳話
,
白話字
)
:
tō-sū
(
潮州話
,
潮州話拼音
)
:
dao
6
se
6
/ dao
6
su
6
官話
(
現代標準漢語
)
拼音
:
dàoshì
→ dào
shi
(輕尾聲異讀)
注音
:
ㄉㄠˋ ㄕˋ → ㄉㄠˋ ˙ㄕ
(輕尾聲異讀)
通用拼音
:
dàoshi̊h
威妥瑪拼音
:
tao
4
-shih
5
耶魯官話拼音
:
dàu-shr
國語羅馬字
:
daw.shyh
西里爾字母轉寫
:
даоши
(daoši)
漢語
國際音標
(
幫助
)
:
/tɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ ʂʐ̩⁵¹/ → /tɑʊ̯⁵¹ ʂʐ̩¹/
同音詞
:
[展開/摺疊]
編
編輯
倒是
道士
粵語
(
標準粵語
,
廣州
–
香港話
)
+
粵拼
:
dou
6
si
6-2
/ dou
6
si
6
耶魯粵拼
:
douh sí / douh sih
廣州話拼音
:
dou
6
si
6-2
/ dou
6
si
6
廣東拼音
:
dou
6
xi
6-2
/ dou
6
xi
6
國際音標
(
幫助
)
:
/tou̯²² siː²²⁻³⁵/, /tou̯²² siː²²/
(
台山話
,
台城
)
維基詞典拼音
:
au
5
lhu
5*
國際音標
(
幫助
)
:
/au³² ɬu³²⁻³²⁵/
閩南語
(
泉漳話
:
臺灣話
(常用))
白話字
:
tō-sū
臺羅
:
tō-sū
普實台文
:
doixsu
國際音標
(
高雄
)
:
/tɤ³³⁻²¹ su³³/
國際音標
(
臺北
)
:
/to³³⁻¹¹ su³³/
(
潮州話
)
潮州話拼音
:
dao
6
se
6
/ dao
6
su
6
模仿
白話字
:
tău sṳ̆ / tău sŭ
國際音標
(
幫助
)
:
/tau³⁵⁻¹¹ sɯ³⁵/, /tau³⁵⁻¹¹ su³⁵/
中古漢語
:
dawX dzriX
韻圖
字
道
士
讀音 #
1/1
1/1
聲
定
(7)
崇
(20)
韻
豪
(89)
之
(19)
調
上 (X)
上 (X)
開合
開
開
等
一
三
反切
徒
晧
切
鉏
里
切
白一平方案
dawX
dzriX
擬音
鄭張尚芳
/dɑu
X
/
/d͡ʒɨ
X
/
潘悟雲
/dɑu
X
/
/ɖ͡ʐɨ
X
/
邵榮芬
/dɑu
X
/
/d͡ʒie
X
/
蒲立本
/daw
X
/
/ɖ͡ʐɨ
X
/
李榮
/dɑu
X
/
/d͡ʒiə
X
/
王力
/dɑu
X
/
/d͡ʒĭə
X
/
高本漢
/dʱɑu
X
/
/ɖ͡ʐʱi
X
/
推斷官話讀音
dào
zhì
推斷粵語讀音
dou
6
zi
6
釋義
[
编辑
]
道教
神职
人员的名称。
翻譯
[
编辑
]
翻譯
俄語:1)
даос
, [
человек
]
исповедующий
даосизм
; 2)
даос-волшебник
,
маг
,
волшебник
; 3)
праведник
,
совершенный
человек
;
святой
; 4)
будд
,
монах
;
女道士
даосская
монахиня
分类
:
有同音詞的官話詞
有輕聲異讀的官話詞
漢語詞元
官話詞元
粵語詞元
台山話詞元
泉漳話詞元
潮州話詞元
中古漢語詞元
漢語名詞
官話名詞
粵語名詞
台山話名詞
泉漳話名詞
潮州話名詞
中古漢語名詞
有國際音標的漢語詞
帶「道」的漢語詞
帶「士」的漢語詞
漢語
隐藏分类:
缺少詞義的翻譯表
待分類的漢語詞