螺

螺 U+87BA, 螺 中日韓統一表意文字-87BA ← 螹 [U+87B9] 中日韓統一表意文字 螻 → [U+87BB]

螺 U+F911, 螺 中日韓相容表意文字-F911 ← 蘿 [U+F910] 中日韓相容表意文字 裸 → [U+F912]

螺（虫部+11畫，共17畫，倉頡碼：中戈田女火（LIWVF），四角號碼：5619₃，部件組合：⿰虫⿱田糸）

• 康熙字典：第1095页第12字
• 大漢和辭典：第33512字
• 漢語大字典：第4卷第2885页第5字
• 萬國碼：U+87BA

• 萬國碼：U+F911

簡體與正體/繁體		螺
異體		蠃

形聲漢字（OC *roːl）：意符 虫 + 聲符 累 (OC *ruːls, *rolʔ, *rols) 。

繼承自原始漢藏語 *kroj (“貝類，貝殼”)。蝸 (OC *kroːl, *kʷroːl, “陸生蝸牛”)也衍生自同一詞根。

螺

1. 腹足類軟體動物的通稱
2. 螺旋狀，漩渦狀
3. 指紋輪廓
4. (有機化學) spiro-

   螺內酯／螺内酯  ―  luónèizhǐ

5. (跨性別俚語) 螺內酯／螺内酯的簡稱。
6. (歷史) 螺外殼製成的器物
7. (歷史) 墨色；似螺青黑色屬性的物品
8. 螺髻 (luójí)的簡稱。

• (有機化學)： 補／补 (“E”)、色 (sè, “cypro”)

• “螺”，漢語多功能字庫 (Multi-function Chinese Character Database)‎^[1]，香港中文大學，2014–年
• “詞目#12349”，《教育部臺灣台語常用詞辭典》 (cmn, nan-hbl)，中華民國教育部，2023年.
• “詞目#17163”，《教育部臺灣台語常用詞辭典》 (cmn, nan-hbl)，中華民國教育部，2023年.

（人名用漢字）

1. 螺旋狀的貝類

• 吳音: ら (ra)
• 漢音: ら (ra)
• 訓讀: つぶ (tsubu, 螺)、つび (tsubi, 螺)、つみ (tsumi, 螺)、にし (nishi, 螺)、にな (nina, 螺)

詞中漢字
螺
ら 人名用漢字
音讀

來自中古漢語 螺 (lwa, “海螺，螺旋”)。

• (東京) ら​ [ráꜜ] (頭高型 – [1])^[1]
• 國際音標^(幫助): [ɾa̠]

螺(ら) • (ra) 

1. 任何有螺旋狀貝殼的貝類

在組詞中可表示貝殼或螺旋的意思。

詞中漢字
螺
つび 人名用漢字
訓讀

來自上古日語。與粒 (tsubu, “穀物；顆粒；小圓粒狀的東西”)同源。^[2]最初可能是獨立形式；對照神 (kamu, 結合形式，僅用於組詞)和神 (kami, 獨立形式)。

• 國際音標^(幫助): [t͡sɨᵝbʲi]

螺(つび) • (tsubi) 

1. (棄用) 螺旋形貝殼，通常指小型個體
2. (棄用) 蛤 (hamaguri, “蛤蜊”)的別名

詞中漢字
螺
つぶ 人名用漢字
訓讀

來自上古日語。與粒 (tsubu, “穀物；顆粒；小圓粒狀的東西”)同源。^[2]最初可能是獨立形式；對照神 (kamu, 結合形式，僅用於組詞)和神 (kami, 獨立形式)。

• (東京) つ​ぶ [tsúꜜbù] (頭高型 – [1])^[1]
• 國際音標^(幫助): [t͡sɨᵝbɯ̟ᵝ]

螺(つぶ) • (tsubu) 

1. 螺旋形貝殼，通常指小型個體
2. 峨螺科食用海螺
3. 田螺 (tanishi)的別名

詞中漢字
螺
つみ 人名用漢字
訓讀

/t͡subi/ → /t͡sumi/

上方tsubi的音變。

• 國際音標^(幫助): [t͡sɨᵝmʲi]

螺(つみ) • (tsumi) 

1. (棄用) 螺旋形貝殼，通常指小型個體

詞中漢字
螺
にし 人名用漢字
訓讀

其他表記
辛螺

來自上古日語。從前指任何有螺旋狀貝殼的貝類（見上方的ra）。現在特指某些螺旋貝類。在組詞中常見。

• (東京) に​し [níꜜshì] (頭高型 – [1])^[1]
• 國際音標^(幫助): [ɲ̟iɕi]

螺(にし) • (nishi) 

1. (罕用) 某些具有螺旋狀貝殼的貝類

• 螺(にな) (nina) (見上方), 蜷(にな) (nina), 河貝子(にな) (nina)

詞中漢字
螺
にな 人名用漢字
訓讀

其他表記
蜷 蝸螺 河貝子

來自上古日語。

現代日語較少使用的拼寫。用漢字書寫時，通常寫成蜷。

• (東京) にな​ [nìnáꜜ] (尾高型 – [2])^[1]
• 國際音標^(幫助): [ɲ̟ina̠]

螺(にな) • (nina) 

1. 有螺旋狀貝殼的貝類
2. 川蜷之簡寫。

來自中古漢語 螺 (中古 lwa)。《訓蒙字會 / 훈몽자회》(1527) 中記載的中古朝鮮語讀音作라 (la) （耶魯拼音：la）。

螺 (音訓 소라 라 (sora ra)，南韓 소라 나 (sora na))

1. 라/나 (ra/na)的漢字^?：水生蝸牛。

• 국제퇴계학회 대구경북지부 (國際退溪學會 大邱慶北支部) (2007) 數位漢字辭典 전자사전／電子字典。 [2]

螺：儒字；讀法：loa, loe

1. 本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加，並移除{{rfdef}}模板。