跳转到内容

八打雁

維基詞典，自由的多語言詞典

漢語


正體/繁體 (八打雁)		八	打	雁
簡體 ^#(八打雁)		八	打	雁

維基百科有以下相關的條目：

八打雁省 (現代標準漢語^?)

八打雁市 (現代標準漢語^?)

詞源

借自他加祿語 Batangan。

發音

官話
(拼音)：Bādǎyàn

(注音)：ㄅㄚㄉㄚˇ ㄧㄢˋ
粵語 (粵拼)：baat³ daa² ngaan⁶
閩南語 (泉漳話，白話字)：Pat-táⁿ-gān

官話
- (現代標準漢語)⁺
  - 拼音：Bādǎyàn
  - 注音：ㄅㄚㄉㄚˇ ㄧㄢˋ
  - 通用拼音：Badǎyàn
  - 威妥瑪拼音：Pa¹-ta³-yen⁴
  - 耶魯官話拼音：Bā-dǎ-yàn
  - 國語羅馬字：Badaayann
  - 西里爾字母轉寫：Бадаянь (Badajanʹ)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/pä⁵⁵ tä²¹⁴⁻²¹ jɛn⁵¹/
粵語
- (標準粵語，廣州–香港話)⁺
  - 粵拼：baat³ daa² ngaan⁶
  - 耶魯粵拼：baat dá ngaahn
  - 廣州話拼音：baat⁸ daa² ngaan⁶
  - 廣東拼音：bad³ da² ngan⁶
  - 國際音標 ^(幫助)：/paːt̚³ taː³⁵ ŋaːn²²/
閩南語
- (泉漳話)
  - 白話字：Pat-táⁿ-gān
  - 臺羅：Pat-tánn-gān
  - 普實台文：patdvafgan
  - 國際音標 (廈門)：/pat̚³²⁻⁴ tã⁵³⁻⁴⁴ ɡan²²/
  - 國際音標 (泉州)：/pat̚⁵⁻²⁴ tã⁵⁵⁴⁻²⁴ ɡan⁴¹/
  - 國際音標 (漳州)：/pat̚³²⁻⁵ tã⁵³⁻⁴⁴ ɡan²²/
  - 國際音標 (臺北)：/pat̚³²⁻⁴ tã⁵³⁻⁴⁴ ɡan³³/
  - 國際音標 (高雄)：/pat̚³²⁻⁴ tã⁴¹⁻⁴⁴ ɡan³³/

專有名詞

八打雁

(～省) 省名，位於菲律賓
(～市) 省會名，位於菲律賓八打雁

翻譯

菲律賓省份及其省會城市

宿霧語：Batangas
英語：Batangas (en)
法語：Batangas
日語：バタンガス (Batangasu)
朝鮮語：바탕가스 (Batanggaseu)
馬拉地語：बातांगास (bātāṅgās)
俄語：Батангас (Batangas)
西班牙語：Batangas
他加祿語：Batangas

来自“https://zh.wiktionary.org/w/index.php?title=八打雁&oldid=8598643”

分类：

隐藏分类：