kafa
豪薩語
[编辑]其他寫法
[编辑]- کَفَا (Ajami)
名詞
[编辑]動詞
[编辑]kafā̀ 類別1
冰島語
[编辑]詞源
[编辑]源自原始印歐語 *gʷebʰ- (“潛”)。與古希臘語 βάπτω (báptō)同源。
發音
[编辑]動詞
[编辑]kafa (弱變化動詞，第三人稱單數過去時直陳式 kafaði，動名詞 kafað)
變位
[编辑]kafa — 主動語態（germynd）
| 不定式 （nafnháttur） |
að kafa | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 動名詞 （sagnbót） |
kafað | ||||
| 現在分詞 （lýsingarháttur nútíðar） |
kafandi | ||||
| 直陳語氣 （framsöguháttur） |
假設語氣 （viðtengingarháttur） | ||||
| 現在 （nútíð） |
ég kafa | við köfum | 現在 （nútíð） |
ég kafi | við köfum |
| þú kafar | þið kafið | þú kafir | þið kafið | ||
| hann, hún, það kafar | þeir, þær, þau kafa | hann, hún, það kafi | þeir, þær, þau kafi | ||
| 過去 （þátíð） |
ég kafaði | við köfuðum | 過去 （þátíð） |
ég kafaði | við köfuðum |
| þú kafaðir | þið köfuðuð | þú kafaðir | þið köfuðuð | ||
| hann, hún, það kafaði | þeir, þær, þau köfuðu | hann, hún, það kafaði | þeir, þær, þau köfuðu | ||
| 命令語氣 （boðháttur） |
kafa（þú） | kafið（þið） | |||
| 帶有附加人稱代詞的形式 | |||||
| kafaðu | kafiði * | ||||
| * 口語形式，一般不用於書面；書面語多用無附加的複數形式（後可加完整代詞）。 | |||||
| 不定式 （nafnháttur） |
að kafast | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 動名詞 （sagnbót） |
kafast | ||||
| 現在分詞 （lýsingarháttur nútíðar） |
kafandist ** ** 中間被動語態的現在分詞十分罕用，一般不會使用，也不會用作定語或謂語，只會用於說明性分句 | ||||
| 直陳語氣 （framsöguháttur） |
假設語氣 （viðtengingarháttur） | ||||
| 現在 （nútíð） |
ég kafast | við köfumst | 現在 （nútíð） |
ég kafist | við köfumst |
| þú kafast | þið kafist | þú kafist | þið kafist | ||
| hann, hún, það kafast | þeir, þær, þau kafast | hann, hún, það kafist | þeir, þær, þau kafist | ||
| 過去 （þátíð） |
ég kafaðist | við köfuðumst | 過去 （þátíð） |
ég kafaðist | við köfuðumst |
| þú kafaðist | þið köfuðust | þú kafaðist | þið köfuðust | ||
| hann, hún, það kafaðist | þeir, þær, þau köfuðust | hann, hún, það kafaðist | þeir, þær, þau köfuðust | ||
| 命令語氣 （boðháttur） |
kafastu（þú） | kafist（þið） | |||
| 帶有附加人稱代詞的形式 | |||||
| kafastuu | kafisti * | ||||
| * 口語形式，一般不用於書面；書面語多用無附加的複數形式（後可加完整代詞）。 | |||||
kafaður — 過去分詞（lýsingarháttur þátíðar）
| 強變化 （sterk beyging） |
單數（eintala） | 複數（fleirtala） | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 陽性 （karlkyn） |
陰性 （kvenkyn） |
中性 （hvorugkyn） |
陽性 （karlkyn） |
陰性 （kvenkyn） |
中性 （hvorugkyn） | ||
| 主格 （nefnifall） |
kafaður | köfuð | kafað | kafaðir | kafaðar | köfuð | |
| 賓格 （þolfall） |
kafaðan | kafaða | kafað | kafaða | kafaðar | köfuð | |
| 與格 （þágufall） |
köfuðum | kafaðri | köfuðu | köfuðum | köfuðum | köfuðum | |
| 屬格 （eignarfall） |
kafaðs | kafaðrar | kafaðs | kafaðra | kafaðra | kafaðra | |
| 弱變化 （veik beyging） |
單數（eintala） | 複數（fleirtala） | |||||
| 陽性 （karlkyn） |
陰性 （kvenkyn） |
中性 （hvorugkyn） |
陽性 （karlkyn） |
陰性 （kvenkyn） |
中性 （hvorugkyn） | ||
| 主格 （nefnifall） |
kafaði | kafaða | kafaða | köfuðu | köfuðu | köfuðu | |
| 賓格 （þolfall） |
kafaða | köfuðu | kafaða | köfuðu | köfuðu | köfuðu | |
| 與格 （þágufall） |
kafaða | köfuðu | kafaða | köfuðu | köfuðu | köfuðu | |
| 屬格 （eignarfall） |
kafaða | köfuðu | kafaða | köfuðu | köfuðu | köfuðu | |
派生詞
[编辑]派生詞
參見
[编辑]塞爾維亞-克羅地亞語
[编辑]詞源
[编辑]借自鄂圖曼土耳其語 قهوه (kahve)，源自阿拉伯語 قَهْوَة (qahwa)。
發音
[编辑]名詞
[编辑]kàfa f (西里爾字母拼寫 ка̀фа)
變格
[编辑]近義詞
[编辑]土耳其語
[编辑]詞源
[编辑]源自鄂圖曼土耳其語 [具體何詞?] ← 阿拉伯語 قَفَاء (qafāʔ)。
名詞
[编辑]變格
[编辑]| 變格 | ||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 主格 | kafa | |||||||||||||||||||||||||
| 定賓格 | kafayı | |||||||||||||||||||||||||
| 單數 | 複數 | |||||||||||||||||||||||||
| 主格 | kafa | kafalar | ||||||||||||||||||||||||
| 定賓格 | kafayı | kafaları | ||||||||||||||||||||||||
| 與格 | kafaya | kafalara | ||||||||||||||||||||||||
| 方位格 | kafada | kafalarda | ||||||||||||||||||||||||
| 奪格 | kafadan | kafalardan | ||||||||||||||||||||||||
| 屬格 | kafanın | kafaların | ||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||