guma
捷克語
[编辑]其他寫法
[编辑]- gumma〈旧〉
發音
[编辑]名詞
[编辑]guma f
變格
[编辑]變格
派生詞
[编辑]拓展閱讀
[编辑]- Příruční slovník jazyka českého (1935-1957) 中有關 guma 的內容
- Slovník spisovného jazyka českého (1960-1971, 1989) 中有關 guma 的內容
哥特語
[编辑]羅馬字
[编辑]guma
- 𐌲𐌿𐌼𐌰 (guma)的羅馬字。
豪薩語
[编辑]動詞
[编辑]gumā̀ (第1類)
- 嘴裡灌滿液體
冰島語
[编辑]詞源
[编辑]發音
[编辑]動詞
[编辑]guma (弱變化動詞，第三人稱單數過去時直陳式 gumaði，動名詞 gumað)
變位
[编辑]guma — 主動語態（germynd）
| 不定式 （nafnháttur） |
að guma | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 動名詞 （sagnbót） |
gumað | ||||
| 現在分詞 （lýsingarháttur nútíðar） |
gumandi | ||||
| 直陳語氣 （framsöguháttur） |
假設語氣 （viðtengingarháttur） | ||||
| 現在 （nútíð） |
ég guma | við gumum | 現在 （nútíð） |
ég gumi | við gumum |
| þú gumar | þið gumið | þú gumir | þið gumið | ||
| hann, hún, það gumar | þeir, þær, þau guma | hann, hún, það gumi | þeir, þær, þau gumi | ||
| 過去 （þátíð） |
ég gumaði | við gumuðum | 過去 （þátíð） |
ég gumaði | við gumuðum |
| þú gumaðir | þið gumuðuð | þú gumaðir | þið gumuðuð | ||
| hann, hún, það gumaði | þeir, þær, þau gumuðu | hann, hún, það gumaði | þeir, þær, þau gumuðu | ||
| 命令語氣 （boðháttur） |
guma（þú） | gumið（þið） | |||
| 帶有附加人稱代詞的形式 | |||||
| gumaðu | gumiði * | ||||
| * 口語形式，一般不用於書面；書面語多用無附加的複數形式（後可加完整代詞）。 | |||||
| 不定式 （nafnháttur） |
að gumast | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 動名詞 （sagnbót） |
gumast | ||||
| 現在分詞 （lýsingarháttur nútíðar） |
gumandist ** ** 中間被動語態的現在分詞十分罕用，一般不會使用，也不會用作定語或謂語，只會用於說明性分句 | ||||
| 直陳語氣 （framsöguháttur） |
假設語氣 （viðtengingarháttur） | ||||
| 現在 （nútíð） |
ég gumast | við gumumst | 現在 （nútíð） |
ég gumist | við gumumst |
| þú gumast | þið gumist | þú gumist | þið gumist | ||
| hann, hún, það gumast | þeir, þær, þau gumast | hann, hún, það gumist | þeir, þær, þau gumist | ||
| 過去 （þátíð） |
ég gumaðist | við gumuðumst | 過去 （þátíð） |
ég gumaðist | við gumuðumst |
| þú gumaðist | þið gumuðust | þú gumaðist | þið gumuðust | ||
| hann, hún, það gumaðist | þeir, þær, þau gumuðust | hann, hún, það gumaðist | þeir, þær, þau gumuðust | ||
| 命令語氣 （boðháttur） |
gumastu（þú） | gumist（þið） | |||
| 帶有附加人稱代詞的形式 | |||||
| gumastuu | gumisti * | ||||
| * 口語形式，一般不用於書面；書面語多用無附加的複數形式（後可加完整代詞）。 | |||||
gumaður — 過去分詞（lýsingarháttur þátíðar）
| 強變化 （sterk beyging） |
單數（eintala） | 複數（fleirtala） | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 陽性 （karlkyn） |
陰性 （kvenkyn） |
中性 （hvorugkyn） |
陽性 （karlkyn） |
陰性 （kvenkyn） |
中性 （hvorugkyn） | ||
| 主格 （nefnifall） |
gumaður | gumuð | gumað | gumaðir | gumaðar | gumuð | |
| 賓格 （þolfall） |
gumaðan | gumaða | gumað | gumaða | gumaðar | gumuð | |
| 與格 （þágufall） |
gumuðum | gumaðri | gumuðu | gumuðum | gumuðum | gumuðum | |
| 屬格 （eignarfall） |
gumaðs | gumaðrar | gumaðs | gumaðra | gumaðra | gumaðra | |
| 弱變化 （veik beyging） |
單數（eintala） | 複數（fleirtala） | |||||
| 陽性 （karlkyn） |
陰性 （kvenkyn） |
中性 （hvorugkyn） |
陽性 （karlkyn） |
陰性 （kvenkyn） |
中性 （hvorugkyn） | ||
| 主格 （nefnifall） |
gumaði | gumaða | gumaða | gumuðu | gumuðu | gumuðu | |
| 賓格 （þolfall） |
gumaða | gumuðu | gumaða | gumuðu | gumuðu | gumuðu | |
| 與格 （þágufall） |
gumaða | gumuðu | gumaða | gumuðu | gumuðu | gumuðu | |
| 屬格 （eignarfall） |
gumaða | gumuðu | gumaða | gumuðu | gumuðu | gumuðu | |
愛爾蘭語
[编辑]名詞
[编辑]guma m (屬格單數 guma，主格複數 gumaí)
- 樹膠；橡膠
- 口香糖
- 近義詞：guma coganta
變格
[编辑]guma的變格
派生詞
[编辑]- crann guma (“膠樹”)
- guma a chur ar rud
- guma arabach (“阿拉伯树胶”)
- guma nicitín (“尼古丁口香糖”)
- guma peirc (“古塔波胶”)
- gumach
- gumaigh
- gumleaistic (“弹性树胶”)
- gumroisín (“树胶树脂”)
- póirín guma (“蜜餞”)
輔音變化
[编辑]| 愛爾蘭語輔音變化 | ||
|---|---|---|
| 原形 | 弱化 | 濁化 |
| guma | ghuma | nguma |
| 注意：有些形式可能僅是推測，並不是所有形式都一定存在。 | ||
拓展閱讀
[编辑]- "guma" in Foclóir Gaeilge–Béarla, An Gúm, 1977, by Niall Ó Dónaill.
- Entries containing “guma” in English-Irish Dictionary, An Gúm, 1959, by Tomás de Bhaldraithe.
- Entries containing “guma” in New English-Irish Dictionary by Foras na Gaeilge.
馬京達瑙語
[编辑]名詞
[编辑]guma
古英語
[编辑]詞源
[编辑]源自原始日耳曼語 *gumô ← 原始印歐語 *ǵʰmṓ, *dʰǵʰm̥mō。日耳曼語族同源詞包括古撒克遜語 gumo, 古高地德語 gumo, gomo, 古諾爾斯語 gumi (冰島語 gumi, 挪威語 gume), 哥特語 𐌲𐌿𐌼𐌰 (guma)。印歐語系內對比拉丁語 homō, 波羅的語 *žmo- (立陶宛語 žmogùs)。
發音
[编辑]名詞
[编辑]guma m (主格複數 guman)
變格
[编辑] guma 的变格
| 单数 | 复数 | |
|---|---|---|
| 主格 | guma | guman |
| 宾格 | guman | guman |
| 属格 | guman | gumena |
| 与格 | guman | gumum |
近義詞
[编辑]派生詞
[编辑]派生語彙
[编辑]- 中古英語: gome
- 英語: bridegroom (源自複合詞brydguma); gome
波蘭語
[编辑]
發音
[编辑]名詞
[编辑]guma f (指小詞 gumka)
變格
[编辑]guma 的變格
派生詞
[编辑]參見
[编辑]羅馬尼亞語
[编辑]發音
[编辑]名詞
[编辑]guma f
塞爾維亞-克羅地亞語
[编辑]詞源
[编辑]源自拉丁語 gummi/cummi ← 古希臘語 κόμμι (kómmi) ← 埃及語 qmy (“膏油”), qmyt。
發音
[编辑]名詞
[编辑]gȕma f (西里爾字母拼寫 гу̏ма)
變格
[编辑]近义词
[编辑]- (口香糖)： žvaka
分类：
- 捷克語2音節詞
- 有國際音標的捷克語詞
- 有音頻鏈接的捷克語詞
- Rhymes:捷克語/uma
- 捷克語詞元
- 捷克語名詞
- 捷克語陰性名詞
- 哥特語非詞元形式
- 哥特語羅馬化
- 豪薩語詞元
- 豪薩語動詞
- 含有後綴-a的冰島語詞
- 冰島語2音節詞
- 有國際音標的冰島語詞
- Rhymes:冰島語/ʏːma
- 冰島語詞元
- 冰島語動詞
- 冰島語弱變化動詞
- 愛爾蘭語詞元
- 愛爾蘭語名詞
- 愛爾蘭語陽性名詞
- 馬京達瑙語詞元
- 馬京達瑙語名詞
- 源自原始日耳曼語的古英語繼承詞
- 派生自原始日耳曼語的古英語詞
- 源自原始印歐語的古英語繼承詞
- 派生自原始印歐語的古英語詞
- 有國際音標的古英語詞
- 古英語詞元
- 古英語名詞
- 古英語陽性名詞
- 有引文的古英語詞
- 古英語n-詞幹名詞
- 波蘭語2音節詞
- 有國際音標的波蘭語詞
- 有音頻鏈接的波蘭語詞
- Rhymes:波蘭語/uma
- Rhymes:波蘭語/uma/2音節
- 波蘭語詞元
- 波蘭語名詞
- 波蘭語陰性名詞
- 有國際音標的羅馬尼亞語詞
- 羅馬尼亞語非詞元形式
- 羅馬尼亞語名詞變格形
- 派生自拉丁語的塞爾維亞-克羅地亞語詞
- 派生自古希臘語的塞爾維亞-克羅地亞語詞
- 派生自埃及語的塞爾維亞-克羅地亞語詞
- 有國際音標的塞爾維亞-克羅地亞語詞
- 塞爾維亞-克羅地亞語詞元
- 塞爾維亞-克羅地亞語名詞
- 塞爾維亞-克羅地亞語陰性名詞