függ
匈牙利语
[编辑]词源
[编辑]- 词源不明。
发音
[编辑]动词
[编辑]függ
- 挂，悬挂
- 依靠，依赖
függ 的變位
| 第一人稱 sg | 第二人稱 sg 非正式 |
第三人稱 sg、 二複 sg 正式 |
第一人稱 pl | 第二人稱 pl 非正式 |
第三人稱 pl、 二複 pl 正式 | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 直陳式 | 現在時 | 不定 | függök | függesz | függ | függünk | függötök 或 függtök |
függenek |
| 定 | 不及物動詞，不使用肯定式 | |||||||
| 二複受詞 | ― | |||||||
| 過去時 | 不定 | függtem | függtél | függött | függtünk | függtetek | függtek | |
| 定 | ― | |||||||
| 二複受詞 | ― | |||||||
| 條件式 | 現在時 | 不定 | függenék | függenél | függene | függenénk | függenétek | függenének |
| 定 | ― | |||||||
| 二複受詞 | ― | |||||||
| 虛擬式 | 現在時 | 不定 | függjek | függj 或 függjél |
függjön | függjünk | függjetek | függjenek |
| 定 | ― | |||||||
| 二複受詞 | ― | |||||||
| 不定式 | függeni | függenem | függened | függenie | függenünk | függenetek | függeniük | |
| 其他非限定 動詞形 |
動名詞 | 現在分詞 | 過去分詞 | 將來過去 | 副詞過去形 | 潛在形 | ||
| {{{79}}} | függő | függött | ― | függve | függhet | |||
或
függ 的變位
| 第一人稱 sg | 第二人稱 sg 非正式 |
第三人稱 sg、 二複 sg 正式 |
第一人稱 pl | 第二人稱 pl 非正式 |
第三人稱 pl、 二複 pl 正式 | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 直陳式 | 現在時 | 不定 | függök | függsz | függ | függünk | függtök | függnek |
| 定 | 不及物動詞，不使用肯定式 | |||||||
| 二複受詞 | ― | |||||||
| 過去時 | 不定 | függtem | függtél | függött | függtünk | függtetek | függtek | |
| 定 | ― | |||||||
| 二複受詞 | ― | |||||||
| 條件式 | 現在時 | 不定 | függnék | függnél | függne | függnénk | függnétek | függnének |
| 定 | ― | |||||||
| 二複受詞 | ― | |||||||
| 虛擬式 | 現在時 | 不定 | függjek | függj 或 függjél |
függjön | függjünk | függjetek | függjenek |
| 定 | ― | |||||||
| 二複受詞 | ― | |||||||
| 不定式 | függni | függnöm | függnöd | függnie | függnünk | függnötök | függniük | |
| 其他非限定 動詞形 |
動名詞 | 現在分詞 | 過去分詞 | 將來過去 | 副詞過去形 | 潛在形 | ||
| {{{79}}} | függő | függött | ― | függve | függhet | |||