Laurentius
拉丁語
[编辑]詞源
[编辑]源自 Laurentum。
發音
[编辑]- (古典拉丁語) 國際音標(幫助): /lau̯ˈren.ti.us/, [ɫ̪äu̯ˈrɛn̪t̪iʊs̠]
- (教會拉丁語) 國際音標(幫助): /lau̯ˈren.t͡si.us/, [läu̯ˈrɛnt̪͡s̪ius]
專有名詞
[编辑]Laurentius m (屬格 Laurentiī 或 Laurentī)；第二类变格
變格
[编辑]| 單數 | 複數 | |
|---|---|---|
| 主格 | Laurentius | Laurentiī |
| 屬格 | Laurentiī Laurentī1 |
Laurentiōrum |
| 屬格 | Laurentiō | Laurentiīs |
| 賓格 | Laurentium | Laurentiōs |
| 離格 | Laurentiō | Laurentiīs |
| 呼格 | Laurentī | Laurentiī |
1見於較為古舊的拉丁語（直到奧古斯都時代）。
派生語彙
[编辑]- 法語: Laurent
- 加利西亞語: Lourenzo
- 意大利語: Lorenzo
- 加泰羅尼亞語: Llorenç
- 奧克語: Laurenç
- 葡萄牙語: Lourenço
- 西班牙語: Lorenzo, Llorente
- → 羅馬尼亞語: Laurențiu, Lorenț
- → 英語: Laurence, Lawrence
- → 德語: Lorenz, Laurenz
- → 匈牙利語: Lorenc
- → 丹麥語: Lars
- → 挪威語: Lars
- → 瑞典語: Lars
- → 芬蘭語: Lauri
- → 法羅語: Laars, Lars
- → 冰島語: Lars, Lárentíus, Lafrans
- → 阿爾巴尼亞語: Renës, Renes
- → 荷蘭語: Laurens