נעל
希伯来语
[编辑]词源
[编辑]| 詞根 |
|---|
| נ־ע־ל |
对比阿拉伯語 نَعْل (naʕl)、古典敘利亞語 ܢܥܠܐ (naʿlā)。
名词
[编辑]נַעַל (ná'al) f (不定雙數 נעליים \ נַעֲלַיִם，不定複數 נְעָלִים) [類型: קֶטֶל]
衍生词汇
[编辑]- נעל בית (ná'al báyit)
- נעלי גולדה (ná'al gólda)
- נעל התעמלות (ná'al hit'amlút)
- נעל ספורט (ná'al sport)
- נעלי עקב (ná'al akév)
动词
[编辑]נָעַל (na'ál) (pa'al結構，被動分詞 נָעוּל，被動形 נִנְעַל)
變位
[编辑]נָעַל的動詞變位（參見Appendix:希伯來語動詞）
| 不定形式 |
| ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 確定形式 | 單數 | 複數 | |||
| 陽性 | 陰性 | 陽性 | 陰性 | ||
| 過去 | 第一 | נָעַלְתִּי | נָעַלְנוּ | ||
| 第二 | נָעַלְתָּ | נָעַלְתְּ | נְעַלְתֶּם1 | נְעַלְתֶּן1 | |
| 第三 | נָעַל | נָעֲלָה | נָעֲלוּ | ||
| 現在 | נוֹעֵל | נוֹעֶלֶת | נוֹעֲלִים | נוֹעֲלוֹת | |
| 將來 | 第一 | אֶנְעַל | נִנְעַל | ||
| 第二 | תִּנְעַל | תִּנְעֲלִי | תִּנְעֲלוּ | תִּנְעַלְנָה2 | |
| 第三 | יִנְעַל | תִּנְעַל | יִנְעֲלוּ | תִּנְעַלְנָה2 | |
| 命令 | נְעַל | נַעֲלִי | נַעֲלוּ | נְעַלְנָה2 | |
| 備注 |
| ||||
衍生词汇
[编辑]- נעילה (n'ilá)