altar of a beneficiarius (Q57895899)

From Wikidata
Jump to navigation Jump to search
altar from the collection of the Landesmuseum Württemberg, Inv. Nr. RL 176
edit
Language Label Description Also known as
English
altar of a beneficiarius
altar from the collection of the Landesmuseum Württemberg, Inv. Nr. RL 176

    Statements

    0 references
    3. century
    0 references
    0 references
    16. century
    0 references
    0.54 metre
    0 references
    1.16 metre
    0 references
    0.33 metre
    0 references
    0 references
    0 references
    0 references
    IN H(onorem) D(omus) D(ivinae) I(ovi) O(ptimo) M(aximo) ET IVNONI REG(inae) GENIO LOCI ET D(is) D(eabus) OMNIB(us) P(ublius) SEDVLIVS IVLIANVS M[ILES] LEG(ionis) VIII AVG(ustae) A[N] TONINIANAE B(ene)F(icarius) CO(n)S(ularis) PRO SAL(ute) SVA ET SVOR(um) [S]TATIONE ITERAT(a) POSVIT IMP(eratore) D(omino) [N(ostro)] ANTONINI AVG(usto) [II]II ET VR(?) […COS] (Latin)
    Zu Ehren des göttlichen Kaiserhauses dem Iuppiter Optimus Maximus und der Iuno Regina, dem Genius Loci und allen anderen Göttern und Göttinnen hat Publius Sedulius Iulianus, Soldat der Legio VIII Augusta Antoniniana, Beneficiarier des Statthalters, für sein Heil und das der seinen nach der Rückkehr in die Station den Altar aufstellen lassen, als unser Herr Antnoninus Augustus zum vierten Mal und Ur(?) Consuln waren. (German)
    Beneficiarieraltar (Bad Cannstatt)
    0 references

    Identifiers

     
    edit
    edit
      edit
        edit
          edit
            edit
              edit
                edit
                  edit