[go: up one dir, main page]

Aller au contenu

tetene

Èn årtike di Wiccionaire.

Loukîz a : «Tetene»

Etimolodjeye 1

[candjî]

Dodobe mot «tene» (nén spès).

Addjectif

[candjî]

tetene omrin (purade eployî come addjectif sudjetrece)

  1. foirt tene, dins ene fråze k' on dit pitieuzmint.
    • Asteure, la, dj' el veyeu bén, li tchet, racrapoté dins ene tchabote do meur; n' aveut rén (i n' esteut nén atrapé), il esteut djusse on pô tetene (rat. pa. Lucyin Mahin.
    • Adon, i s' a metou a m' carwaitî : ses ouys tetenes fougnént mes orayes, mes tchifes; i rescouléve on pô so s' xhame come po mî vey. Lorint Hendschel.
    • C' esteut do tene cafè, do tetene, direu dj' bén; i l' atchtént amon Rentetene a Dinant. Gaston Lucy (fråze rifondowe).
    • Mins nozôtes, nosse cåze n' est nén spesse, tetene, direu dju bén; adon, ni divréns dj' nén siervi ene pus hôte cåze ? (Max Stirner, rat. pa. José Schoovaerts (fråze rifondowe).

Mots d’ aplacaedje

[candjî]

Ratournaedjes

[candjî]

F. maigrichon, fort mince, très fin, minuscule, négligeable, très dilué.

Etimolodjeye 2

[candjî]

Bodje «tete», avou l’ cawete « -ene ».

Sustantif

[candjî]
singulî pluriyal
tetene tetenes

tetene femrin

  1. ponte do tûturon.
  2. boket d' cawoutchou po les efants u les veas teter.
  3. cawoutchou d' ene machine a mode.

Ratournaedjes

[candjî]
boket d' cawoutchou po les efants u les veas teter

Omofoneye possibe

[candjî]