covint

Tayon-bodje latén « conventus » pal voye do vî lingaedje d’ oyi « convent ».

covint omrin

1. (e l’ eglijhe catolike) måjhone po les moennes (omes ou cméres) î dmorer eshonne et viker leu vicåreye el rilidjon.
   • Et d' on moenne lyi tchåssèt l' mousmint
     So on bon lét dvins ene ôte plaece
     Ravizant a ene tchambe di covint. — Ep. Martial, Bultén del Societé d' Lidje, Bulletin de 1858, ‘’Li savtî des recoletes’’, 69-73 (fråze rifondowe).
   • Les mizeråbes rissintént ene gote d’ exhowe,
     Po vni rawårder a l’ ouxh do vî covint
     Et s’ divizer di tot çou ki sorvént
     Cwand ene maladeye rascråwe les ptitès rowes,
     Et les tourmints ki l’ peupe doet sopoirter. — Joseph Vrindts, ”Vîx Lîge” (1901), p.117, “Li Cholèrâ” (fråze rifondowe).
   • Tote one vikérîye dins on covint. Et là qu'asteûre èle si r'trove tote seûle à Goyèt. Douvint ? Aureut-èle fait bèrwète ? Travayî à nonsyince ? Èle sè l' dimande. — Émile Gilliard.
   • Li dam’hèle di Mondjårdin, passa l’êwe po l’hadrène di d’vant l’covint. — Joseph Mignolet, "Li Payîs des Sotês", 1926, p. 18.

• moustî, eclôse, abeye