Emtene
| Plinne cogne | Spotcheye cogne |
|---|---|
| Emtene | Mtene |
Etimolodjeye
[candjî]Tayon-bodje vî hôt almand * « haim » (prôpe måjhon, viyaedje) (avou fondaedje do H) avou l’ dobe cawete « -tene », çou ki dene on mot avou l’ cawete « -ene ».
Prononçaedje
[candjî]- AFE :
- diferins prononçaedjes : /ɛm.ˈtɛn/ /ym.ˈtin/ /ym.ˈtɛn/ /ym.ˈten/ /ɛ̃m.ˈten/
- prononçaedje zero-cnoxheu : /ɛm.ˈtɛn/
- Ricepeures : Em·tene
No prôpe
[candjî]Emtene femrin (etimolodjicmint)
- ancyin ptit ban del Walonreye, rebané avou Ferneamont.
- ancyin ptit ban del Walonreye, rebané avou Hamwè.
- ancyin ptit ban del Walonreye, rebané avou Florene.
- (toponimeye) Idje.
-
eglijhe d' Emtene-dilé-Hamwè
-
grosse cinse hesbignone a Emtene-dilé-Inguezêye
Parintaedje
[candjî]- Emtinale (TG1 p. 85)
- Emtinî, Emtinresse (noûmots)
Mots d’ aplacaedje
[candjî]Ortografeyes
[candjî]E li scrîta (1100-1600) :
- Haimetinas : (1033) TG2 a « Hemptinne (lez-Florennes) »
- Hemetines : (1230) TG2 a « Hemptinne-(lez-Eghezée) »
- Haimentinis : (1050) TG2 a « Hemptinne-(lez-Eghezée) »
- Hemmetines : (1015) TG2 a « Hemptinne (lez-Florennes) »
Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :
Li mot n’ est nén dins : R13
Ratournaedjes
[candjî]
Categoreyes :
- Mots do walon
- Walon
- Mots do walon vinant do vî hôt almand
- Mots do walon avou fondaedje do H
- Mots do walon avou ene dobe cawete
- Nos prôpes do walon avou l' dobe cawete -tene
- Nos prôpes do walon avou l' cawete -ene
- Mots do walon di deus pîs
- Nos prôpes do walon
- Motlî do walon po les nos d' viyaedje
- Motlî do walon pol toponimeye