dår
Apparence
Etimolodjeye
[candjî]Svierba do viebe « dårer », mot cité dins l’ FEW 15/2 57a.
Prononçaedje
[candjî]- AFE :
- diferins prononçaedjes : /dɔːʀ/ /daːʀ/ (betchfessî å)
- prononçaedje zero-cnoxheu : /dɔːʀ/
- Ricepeures : nén rcepåve
Sustantif
[candjî]singulî | pluriyal |
---|---|
dår | dårs |
dår omrin (sovint dins l' ratourneure « awè l’ dår »)
- idêye k' on-z a tot d' on côp, et k' on k' on vout di tote foice shuve.
- Dj' a todi yeu l' dår do fé ç' voyaedje la — Motî d’ Cînè (fråze rifondowe).
- Ké dår lyi a-t i prins !? — Motî Haust (fråze rifondowe).
- Popa m' cåzéve walon, et dj' a yeu l' dår di lyi responde e walon — Souzane Mahin, dins Choûtoz one miète.
- Mins å matén, gn a ene sakî k' a yeu l' dår di shuve Bizete — Lucyin Mahin, ratournant José Schoovaerts dins Li nute s' a stindou p. 28.
Parintaedje
[candjî]Sinonimeye
[candjî]Omofoneye
[candjî]- dård (o.n.; awion des insekes; minme sitok etimolodjike)
Ratournaedjes
[candjî]idêye k' on vout shuve di tote foice
- Francès : lubie (fr), ferme volonté (fr)