[go: up one dir, main page]

Bước tới nội dung

Châu Mỹ thuộc Anh

Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Châu Mỹ thuộc Anh và Tây Ấn thuộc Anh
Tên bản ngữ
  • British America and the British West Indies (tiếng Anh)
1607–1783
Quốc kỳ Mỹ thuộc Anh (1707–1775) Mỹ thuộc Anh
Quốc kỳ Mỹ thuộc Anh (1707–1775)
Các thuộc địa của Anh ở Bắc Mỹ (đỏ) và các thuộc địa đảo của Tây Ấn thuộc Anh gần biển Caribe (đỏ nhạt)
Các thuộc địa của Anh ở Bắc Mỹ (đỏ) và các thuộc địa đảo của Tây Ấn thuộc Anh gần biển Caribe (đỏ nhạt)
Tổng quan
Vị thếThuộc địa Anh (1607–1707)
Thuộc địa Vương quốc Anh (1707–1783)
Thủ đôQuản lý từ Luân Đôn, Anh
Ngôn ngữ thông dụngTiếng Anh (chính thức)
Ngôn ngữ giao tiếp: Tiếng Anh
Tiếng Đức
Tiếng Pháp
Tiếng Tây Ban Nha
Tiếng Hà Lan
Tiếng Ireland
Tiếng Gael Scotland
Tiếng Ojibwe
Ngôn ngữ của người Mỹ bản địa
Tôn giáo chính
Anh giáo, Kháng Cách, Giáo hội Luther, Giáo hội Công giáo Rôma, Do Thái giáo, tôn giáo của người Mỹ bản địa
Chính trị
Chính phủQuân chủ lập hiến
Vua 
• 1607–1625
James I & VI (đầu tiên)
• 1760–1783
George III (cuối cùng)
Lịch sử
Lịch sử 
• Thuộc địa Virginia
1607
• Bermuda
1614
• Hội đồng Plymouth cho New England (Tỉnh vịnh Massachusetts)
1620
1634
• Jamaica
1655
• Vùng đất Rupert
1670
• Hiệp định Utrecht
1713
• Hiệp định Paris (1763) (Chiến tranh với Pháp và người Da đỏ)
1763
1775–1783
1783
1783
Kinh tế
Đơn vị tiền tệBảng Anh, đô la Tây Ban Nha, tiền thuộc địa, tín dụng, tiền hàng hóa và nhiều loại tiền tệ địa phương
Tiền thân
Kế tục
Tân Hà Lan
Tân Pháp
Florida thuộc Tây Ban Nha
Tân Thụy Điển
Bắc Mỹ thuộc Anh
Tây Ấn thuộc Anh
Hoa Kỳ
Florida thuộc Tây Ban Nha
Hiện nay là một phần của

Châu Mỹ thuộc Anh (tiếng Anh: British America) bao gồm các lãnh thổ thuộc địa của Đế quốc AnhBắc Mỹ, Bermuda, Trung Mỹ, CaribeGuyana từ năm 1607 đến 1783. Các thuộc địa của Mỹ được chính thức gọi là Châu Mỹ thuộc Anh và Tây Ấn thuộc Anh (tiếng Anh: British America and the British West Indies) trước khi Mười ba thuộc địa tuyên bố độc lập tại Chiến tranh Cách mạng Mỹ (1775–1783) và thành lập Hợp chúng quốc Hoa Kỳ. Sau đó, thuật ngữ Bắc Mỹ thuộc Anh được sử dụng để mô tả phần còn lại của các thuộc địa lục địa Bắc Mỹ thuộc Anh. Thuật ngữ đó lần đầu tiên được sử dụng không chính thức vào năm 1783 vào cuối Cách mạng Mỹ, nhưng nó không phổ biến trước Báo cáo về các vấn đề của Bắc Mỹ thuộc Anh (1839), được gọi là Báo cáo Durham.

Mỹ thuộc Anh đã giành được một lượng lớn lãnh thổ mới sau Hiệp định Paris năm 1763 chấm dứt Chiến tranh Pháp và người da đỏ ở châu Mỹ, và chấm dứt sự can dự của Anh vào Chiến tranh Bảy năm ở châu Âu. Khi bắt đầu Chiến tranh Cách mạng năm 1775, Đế quốc Anh bao gồm 20 thuộc địa ở phía bắc và phía đông của Tây Ban Nha mới, bao gồm các khu vực của Mexico và Tây Hoa Kỳ. ĐôngTây Florida đã được nhượng lại cho Vương quốc Tây Ban Nha trong Hiệp định Paris năm 1783 chấm dứt Cách mạng Mỹ, và sau đó được Tây Ban Nha nhượng lại cho Hoa Kỳ vào năm 1819 sau khi các hiệp ước đàm phán giải quyết biên giới Tây Nam cũ với Florida thuộc Tây Ban Nha (miền đông Louisiana, miền nam Alabama, Mississippi và miền tây Georgia). Các thuộc địa lục địa còn lại của Bắc Mỹ thuộc Anh về phía đông bắc đã hình thành nên sự thống trị của Canada bằng cách thống nhất các tỉnh từ năm 1867 đến 1873. Sự thống trị của Newfoundland ở phía đông và sáp nhập vào Canada vào năm 1949.

Lịch sử

[sửa | sửa mã nguồn]

Một số thuộc địa Anh được thành lập ở Bắc Mỹ giữa 1606 và 1670 bởi các cá nhân và công ty mà các nhà đầu tư dự kiến ​​sẽ gặt hái phần thưởng từ đầu cơ của họ. Họ đã được Vua James I, Charles I, Quốc hội, và Charles II cấp phép thương mại. Việc định cư vĩnh viễn đầu tiên được thành lập năm 1607 trên sông James tại Jamestown, Virginia thượng lưu từ vịnh Chesapeake của Công ty London. Điều này được theo sau vào năm 1620 khi những người hành hương thành lập khu định cư PlymouthNew England. Người Công giáo Anh định cư tại tỉnh Maryland năm 1634, với Cecilus Calvert, Nam tước thứ hai của Baltimore.

Thuộc địa Bắc Mỹ năm 1775

[sửa | sửa mã nguồn]

Mười ba thuộc địa

[sửa | sửa mã nguồn]

Mười ba thuộc địa hình thành các quốc gia ban đầu của Hoa Kỳ:

Thuộc địa Tân Anh

[sửa | sửa mã nguồn]

Thuộc địa Trung

[sửa | sửa mã nguồn]

Các thuộc địa cũ của Pháp và Florida

[sửa | sửa mã nguồn]

Một số thuộc địa và lãnh thổ của Anh được cai trị bởi Anh từ năm 1763 sau Chiến tranh Bảy năm, nhưng đã được nhượng lại cho Tây Ban Nha (Floridas) hoặc Hoa Kỳ (Khu bảo tồn da đỏ và Tây Nam Québec). Những thuộc địa khác đã trở thành một phần của Canada.

Lãnh thổ đã trở thành một phần của Hoa Kỳ:

Các thuộc địa và lãnh thổ của Anh đã trở thành một phần của Canada:

Các thuộc địa ở Caribe, gần Đại Tây Dương và Nam Mỹ vào năm 1783

[sửa | sửa mã nguồn]

Các đơn vị của Quần đảo Leeward thuộc Anh

Đảo Jamaica và các lãnh thổ phụ thuộc nó

[sửa | sửa mã nguồn]

Các tài sản khác ở Tây Ấn thuộc Anh

[sửa | sửa mã nguồn]

Các quốc gia và vùng lãnh thổ ngày nay

[sửa | sửa mã nguồn]
Các lãnh thổ hiện tại của "Mỹ thuộc Anh" Địa điểm ngày nay Địa điểm chi tiết Dân số Thủ đô
Anguilla Caribe Nó bao gồm các hòn đảo: Anguilla, Anguillita, Dog, Little Scrub, Prickly Pear, Sandy, Seal và Sombrero 18.800 hab.(2003) The Valley
Bermuda Bắc Mỹ Bao gồm hơn 150 hòn đảo; quan trọng nhất là: Main the Great Bermuda, Somerset), Ireland, Saint George, Saint Davids và Boaz 64.482 hab. (2003) Hamilton
Nam Georgia và Quần đảo Nam Sandwich Nam Đại Tây Dương Bao gồm Quần đảo Nam Georgia và Nam Sandwich 100 hab. (2003) Grytviken
Quần đảo Cayman Tây Bắc Jamaica, giữa Cuba và bờ biển Honduras Chủ yếu bao gồm ba hòn đảo: Grand Cayman, Cayman Brac và Little Cayman 44.270 hab. (2005) George Town
Quần đảo Falkland Nam Đại Tây Dương Nó bao gồm Quần đảo Caicos (Caicos miền Trung, Caicos Bắc, Caicos Nam và Đông, Providenciales và Caicos Tây) và Turks (Salt Cay, Đảo Gran Turk) 2.967 hab. (2005) Stanley
Quần đảo Turks và Caicos Phía bắc đảo Hispaniola, nơi HaitiCộng hòa Dominica gặp nhau) Bao gồm Quần đảo Caicos (Trung Caicos, Bắc Caicos, Nam và Đông Caicos, Tây Providenciales và Caicos) và Turks (Salt Cay, Đảo Gran Turk) População: 19.500 hab. (2003) Cockburn Town
Quần đảo Virgin thuộc Anh Kênh đào Drake Drake, Đông Puerto Rico Nó bao gồm hơn 50 hòn đảo; quan trọng nhất là: Tirtola, Virgin Gorda, Jost Van Dyke, Anegada, Đảo Peter và Salt Island 21.730 hab. (2002) Road Town
Montserrat Phía đông nam của đảo Puerto Rico trong vùng biển Caribe Bao gồm đảo Montserrat 9.245 hab. (2004) Plymouth

Tham khảo

[sửa | sửa mã nguồn]

Lỗi chú thích: Thẻ <ref> có tên “King Charles II Rhode Island Charter” được định nghĩa trong <references> không được đoạn văn bản trên sử dụng.

Lỗi chú thích: Thẻ <ref> có tên “Church History – King Charles II Rhode Island Charter” được định nghĩa trong <references> không được đoạn văn bản trên sử dụng.