Thảo luận:Steven Chu
Thêm đề tàiGiao diện
Bình luận mới nhất: 11 năm trước bởi Earthandmoon trong đề tài Tên bài
Dự án Tiểu sử | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Tên bài
[sửa mã nguồn]Nhân vật này người Mỹ mà. Thậm chí theo nội dung bài thì chính ông ta cũng không biết tiếng Hoa. Đề nghị giữ tên bài là Steven Chu.--Paris (thảo luận) 08:18, ngày 9 tháng 6 năm 2013 (UTC)
- Tôi ủng hộ dùng tên trên giấy tờ cho những người Hoa có quốc tịch nước ngoài (giống bên ja), trừ khi họ vẫn dùng tên phiên âm tiếng Hoa hoặc là nhân vật giải trí nổi tiếng tại TQ, ĐL, HK. --Cnbhkine (thảo luận) 08:24, ngày 9 tháng 6 năm 2013 (UTC)
- Tôi nghĩ tên khai sinh của ông ta cũng như tên chính thức là Steven Chu, do vậy phải giữ nguyên chứ. Đây là tên người chứ không phải là thuật ngữ mà cố gắng Việt hóa làm chi.—Earth and MoonTalk 13:34, ngày 9 tháng 6 năm 2013 (UTC)