Bước tới nội dung

gây

Từ điển mở Wiktionary

Tiếng Việt

Cách phát âm

IPA theo giọng
Hà Nội	Huế		Sài Gòn
ɣəj˧˧	ɣəj˧˥		ɣəj˧˧

Vinh	Thanh Chương		Hà Tĩnh
ɣəj˧˥			ɣəj˧˥˧

Chữ Nôm

(trợ giúp hiển thị và nhập chữ Nôm)

Cách viết từ này trong chữ Nôm

𦟍: gây
垓: cai, gây, gay
掑: rì, cày, cài, ghì, ghè, ghi, kều, gài, gây, gầy, kể, kề, kè, kì, cời, gãi
咳: cay, hãy, gây, hỡi, gay, khái, hài
𨢟: cay, gây

Từ tương tự

Các từ có cách viết hoặc gốc từ tương tự

Tính từ

gây

Nói món ăn có nhiều mỡ quá, và có mùi hôi.
Mỡ bò gây lắm, không ăn được.

Động từ

gây

Làm cho phát ra; Sinh ra.
Sòng bạc ấy mở vòng nửa tháng còn gây nhiều cảnh tượng xấu xa (Tú Mỡ)

Mành tương phân phất gió đàn, hương gây mùi nhớ, trà khan giọng tình (Truyện Kiều)
Làm cho nảy nở ra.
Gây giống.

Gây vốn.

Dịch

Tham khảo

"gây", Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)
Thông tin chữ Hán và chữ Nôm dựa theo cơ sở dữ liệu của phần mềm WinVNKey, đóng góp bởi học giả Lê Sơn Thanh; đã được các tác giả đồng ý đưa vào đây. (chi tiết)

Lấy từ “https://vi.wiktionary.org/w/index.php?title=gây&oldid=2017365”