gác
Tiếng Việt
[sửa]Cách phát âm
[sửa]| Hà Nội | Huế | Sài Gòn | |
|---|---|---|---|
| ɣaːk˧˥ | ɣa̰ːk˩˧ | ɣaːk˧˥ | |
| Vinh | Thanh Chương | Hà Tĩnh | |
| ɣaːk˩˩ | ɣa̰ːk˩˧ | ||
Từ nguyên
[sửa]Động từ phiêm âm từ tiếng Pháp garde.[1]
Chữ Nôm
[sửa](trợ giúp hiển thị và nhập chữ Nôm)
Cách viết từ này trong chữ Nôm
Từ tương tự
[sửa]Danh từ
[sửa]gác
- Tầng nhà ở trên tầng sát đất.
- Gác ba của khách sạn..
- Gác tía lầu son..
- Nhà ở sang trọng của các gia đình phong kiến thời xưa.
Động từ
[sửa]gác
- Trông nom canh giữ.
- Gác kho hàng.
- Thường trực ban đêm ở một cơ quan.
- Gác ở bệnh viện.
- Bỏ đi, quên đi, xếp lại.
- Gác chuyện cũ lại.
- Nhiều bài báo phải gác lại.
- Đặt ghé lên chỗ cao.
- Gác chân lên bàn.
- Thu dẹp lại.
- Gác mái chèo.
- Gác bút nghiên theo việc đao cung (
ChpNếu bạn biết tên đầy đủ của Chp, thêm nó vào danh sách này.)
Dịch
[sửa]Tham khảo
[sửa]- ▲ Pham Thanh Long, Re: Blog, wiki, IRC, usenet
- "gác", Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)