[go: up one dir, main page]

Jump to content

бар

From Vikilug‘at

Туркча (тр)

бар

бар

Ўзбекча (уз)

бар И

Морфологик ва синтактик хусусиятлари

бар

Айтилиши

Этимологияси

ф. л — чекка, қирра

Маъновий хусусиятлари

Маъноси

Уст кийим-нинг икки ён этаги.◆  Бола терга пишиб кетган эди, этак бари 6wиаҲ юзидаги терини артиб олиб, бизга салом берди. Н. Сафаров, Танланган асарлар.◆  Табибий яктагининг барини боса-моса ирғиб турди. С. Сиёев, Ёруғлик.

Бар урмоқ 1) икки барини белбоғига қистирмоқ.◆  Ота-бола чопонларининг этак-ларини бар уриб, қазувга жўнаб кетдилар. Ж. Шарипов, Хоразм; 2) кўчма ишга астойдил киришмоқ.◆  Алдар кўса этагини бар уриб, бой-никига жўнабди. "Алдар кўса". Баридан тут-қазмаслик Қочиб юрадиган, тутқич бер-майдиган кимса ёки нарса ҳақида; бўйсун-маслик.◆  Чўл шамоли эсади, Тутқич бермай баридан. Н. Нарзуллаев.◆  Бир томондан, ёш-ликнинг залворли қадами, беқиёс кўрки, у бахш этган туйғулар, бошқа ёқдан эса, шу сўлим фаелнинг субҳидам шамолидек бар тутқазмай ўтиб кетиши ҳақидаги ўйлар қўшилиб, шоир кўнглида ҳислар уммонини яратди. "Ёшлик".

бар ИИ

Морфологик ва синтактик хусусиятлари

бар

Айтилиши

Этимологияси

ф. л — олд қўшимча

Маъновий хусусиятлари

Маъноси

Арабча ва форсча-тожикча сўзларга қўшилиб,

11-Ўзбек тилининг изоҳли луғати

бирор сифат-белгига эгаликни, давомий-ликни, йўналишни ифодаловчи сўз (сифат)-лар ясовчи, бақўшимчаси билан деярли бир хил бўлган қўшимча, мае.,◆  бардавом, барқарор.

бар ИИИ

Морфологик ва синтактик хусусиятлари

бар

Айтилиши

Этимологияси

инг/ж. бар — тамаддихона; кичик ресторан

Маъновий хусусиятлари

Маъноси

1 Кичик ресторан, майхона. ◆ Йигит-қизлар қўноқ тунлар барларда, Ур-тўполон, тинтув чорраҳаларда. Э. Охунова, Мен тонгни уйғотдим.

2 Турли хил ичимликлар сақланадиган кичик буфет (ёки сервант, жавоннинг бир бўлмаси, токчаси).

бар ИВ

Морфологик ва синтактик хусусиятлари

бар

Айтилиши

Этимологияси

миг/7, бар — тўсиқ

Маъновий хусусиятлари

Маъноси

Денгизнинг қирғоққа яқин қисмида ёки дарёларнинг денгизга қуйилиш жойларида ҳосил бўла-диган камбар қум тўсиқ, қумлоқ; саёзлик.

бар В

Морфологик ва синтактик хусусиятлари

бар

Айтилиши

Этимологияси

юн. барос — оғирлик, юк

Маъновий хусусиятлари

Маъноси

физ., мтр. Босимнинг МКС бирликлартизимидан ташқари бирлиги. Метеорологияда: атмосфера босимининг ўлчов бирлиги.


Синонимлари

Антонимлари

БАР. Ўзбек тилининг изоҳли луғати (2022) маълумотларидан фойдаланилган; қ.Адабиётлар рўйхати.

Таржималари

бар
пола (халата, шинели и т. п.);◆ ~ урмоқ подоткнуть, подвернуть полы (халата и т. п.);◆ ~и кенг чопон широкополый халат.

Туркча (тр)

бар

бар