[go: up one dir, main page]

İçeriğe atla

كتاب

Vikisözlük sitesinden
Yazdırılabilir sürüm artık desteklenmiyor ve görüntü oluşturma hataları olabilir. Lütfen tarayıcı yer işaretlerinizi güncelleyin ve bunun yerine varsayılan tarayıcı yazdırma işlevini kullanın.
Ayrıca bakınız: کتاب, كباب, کباب, كناب

Arapça

Farklı yazılışlar

Köken

كَتَبَ(ketebe, yazmak) fiilinden isim

Söyleniş

كِتَاب (kitābe (ikil كِتَابَيْن(kitābeyn), çoğul كُتُب(kütüb))

  1. كَاتَبَ(kātebe) fiilinin mastarı (şekil III)
    • M.S. 609–632, Kur'an, 24:33
      وَٱلَّذِينَ يَبْتَغُونَ ٱلْكِتَابَ مِمَّا مَلَكَتْ أَيْمَانُكُمْ فَكَاتِبُوهُمْ – Ve ellerinizin altında bulunanlardan yapmak isteyenlerle hemen mükatebe yapın.
  2. emir
    • M.S. 609–632, Kur'an, 4:24
      .وَٱلۡمُحۡصَنَـٰتُ مِنَ ٱلنِّسَاۤءِ إِلَّا مَا مَلَكَتۡ أَیۡمَـٰنُكُمۡ. كِتَـابَ ٱللَّهِ عَلَیۡكُمۡۚ … – (Harp esiri olarak) sahip olduklarınız hariç, evli kadınlar haram kılındı. (Bunlar,) üzerinize Allah'ın emri olarak yazılmıştır. …
  3. kâğıt, mektup, mesaj, not, yazı
    • M.S. 609–632, Kur'an, 27:29-31
      قَالَتْ يَا أَيُّهَا ٱلْمَلَأُ إِنِّي أُلْقِيَ إِلَيَّ كِتَابٌ كَرِيمٌ ۝ إِنَّهُ مِنْ سُلَيْمَانَ وَإِنَّهُ بِسْمِ ٱللَّٰهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ ۝ أَلَّا تَعْلُوا عَلَيَّ وَأْتُونِي مُسْلِمِينَ ۝ – "Beyler, ulular! Bana çok önemli bir mektup bırakıldı." dedi. 28. "Mektup Süleyman'dandır, Rahmân ve Rahîm Allah'ın adıyladır." 29. "Bana karşı baş kaldırmayın, teslimiyet göstererek bana gelin diye."
  4. (din, kitap) mukaddes kitap: Kitab-ı Mukaddes (İncil, Tevrat), Kur'an
    الْكِتَاب — Kur'an; Kitab-ı Mukaddes, Tevrat
  5. (edebiyat, kitap) kitap
    eş anlamlısı: سَفْرٌ(sefrun)
  6. (eskimiş) كَتَبَ(ketebe) fiilinin mastarı (şekil I)
  7. (hukuk) anlaşma, belge, kayıt, vesika
  8. (hukuk) nikâh anlaşması.

Çekimleme

Alt kavramlar

Türevleri

Ek okumalar

Osmanlı Türkçesi

Köken

Arapça كِتَاب(kitāb) sözcüğünden

Söyleniş

كتاب (kitâb)

  1. (edebiyat) kitap

Çekimleme