หลี่ ปิงปิง
หลี่ ปิงปิง 李冰冰 | |
|---|---|
 | |
| สารนิเทศภูมิหลัง | |
| เกิด | กุมภาพันธ์ 27, 1973 ฮาร์บิน, มณฑลเฮย์หลงเจียง |
| อาชีพ | |
| ปีที่แสดง | ค.ศ. 1994 - ปัจจุบัน |
| ฐานข้อมูล | |
| IMDb | |
หลี่ ปิงปิง (จีน: 李冰冰, อังกฤษ: Li Bingbing, พินอิน: Lǐ Bīngbīng) นักแสดงและนักร้องชาวจีน เริ่มมีชื่อเสียงจากการแสดงภาพยนตร์จีนเรื่อง จั่นเจา แมวหลวงสะท้านยุทธภพ (ค.ศ. 2003), จอมโจรหัวใจไม่ลวงรัก (ค.ศ. 2004), ปมรัก ปมชีวิต (ค.ศ. 2006), หนึ่งฟัดหนึ่ง ใหญ่ต่อใหญ่ (ค.ศ. 2008) โดยผลงานการรับบทนักแสดงนำของเธอคู่กับ โจว ซวิ่น ในเรื่อง ถอดรหัสล่า ฆ่าไม่เลี้ยง (ค.ศ. 2009) ทำให้เธอได้รับรางวัลม้าทองคำ สาขานักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม ก่อนจะเริ่มมีชื่อเสียงในระดับสากลจากเรื่อง ตี๋เหรินเจี๋ย ดาบทะลุคนไฟ (ค.ศ. 2010) และ จงขุย ศึกเทพฤทธิ์พิชิตมาร (ค.ศ. 2015)
หลี่ ปิงปิง จัดเป็นหนึ่งในนักแสดงหญิงชาวจีนที่มีผลงานในภาพยนตร์ฮอลลีวูด โดยเธอได้แสดงในภาพยนตร์เรื่อง ผีชีวะ 5 สงครามไวรัสล้างนรก ในบทสายลับ เอดา วอง (ค.ศ. 2012) , ทรานส์ฟอร์เมอร์ส 4: มหาวิบัติยุคสูญพันธุ์ (ค.ศ. 2014) และ รับบทนักแสดงนำคู่กับ เจสัน สเตธัม ใน เม็ก โคตรหลามพันล้านปี (ค.ศ. 2018)
ประวัติ
[แก้]หลี่ ปิงปิง เกิดเมื่อวันที่ 27 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1973 ที่เมืองฮาร์บิน มณฑลเฮย์หลงเจียง โดยที่ชื่อของเธอมีความหมายว่า น้ำแข็ง จบการศึกษาจากสถาบันการละครเซี่ยงไฮ้ มีผลงานในวงการบันเทิงตั้งแต่ยังไม่จบการศึกษาด้วยการถ่ายแบบและเป็นพรีเซ็นเตอร์ให้กับโฆษณาสินค้าชิ้นต่าง ๆ และหน้าปกนิตยสาร รวมทั้งแสดงในละครโทรทัศน์และภาพยนตร์ของฮ่องกงและไต้หวัน ซึ่งส่วนมากจะเป็นบทสมทบในภาพยนตร์แนวกำลังภายในในบทของจอมยุทธ์หญิง
ในปี ค.ศ. 2000 เธอจะได้รับรางวัลดารานำหญิงยอดเยี่ยมในเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติที่สิงคโปร์ครั้งที่ 13 จากผลงานเรื่อง Seventeen Years แต่การรับบทเล็ก ๆ ที่มีสีสันเป็นจอมโจรสาวในภาพยนตร์ของผู้กำกับฯ เฝิง เสี่ยวกัง เรื่อง จอมโจรหัวใจไม่ลวงรัก ในปี ค.ศ. 2004 จนเป็นที่เตะตาและประทับใจผู้ชม ทำให้ชื่อของหลี่ ปิงปิงกลายเป็นที่รู้จักอย่างแท้จริง และขึ้นทำเนียบนักแสดงหญิงชั้นนำทั้งในและนอกของจีนแผ่นดินใหญ่
ในปี ค.ศ. 2005 เธอได้แสดงในภาพยนตร์แอ๊คชั่นเรื่อง ทีมบี้นรก ร่วมกับแวนเนส วู หรือ อู๋ เจี้ยนหาว นักร้องหนุ่มแห่งบอยแบนด์ F 4 ที่มีชื่อเสียง โดยรับบทท้าทายเป็นนักสืบสาว ถึงขนาดที่ผู้กำกับฯ คือ แดเนียล ลี ยังให้เกียรติเธอเลือกบทด้วยตนเองด้วย นอกจากนี้ ในภาพยนตร์เรื่องนี้ยังเป็นครั้งแรกของเธอที่มีโอกาสประกบคู่กับนักแสดงจากฮอลลีวู้ด และต้องใช้บทสนทนาเป็นภาษาอังกฤษด้วย ซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นที่จะทำให้เธอได้มีโอกาสเป็นที่รู้จักไปทั่วโลก
จนกระทั่งในปี ค.ศ. 2008 เธอก็ได้มีโอกาสแสดงในภาพยนตร์ทุนสร้างสูงในแบบกำลังภายในจินตนิมิตเรื่อง หนึ่งฟัดหนึ่ง ใหญ่ต่อใหญ่ คู่กับนักแสดงระดับซูเปอร์สตาร์อย่าง เฉินหลง, หลี่ เหลียนเจี๋ย และ หลิว อี้เฟย์ โดยรับบทเป็นนางพญาผมขาว
ในปี ค.ศ. 2011 เธอได้มีโอกาสแสดงนำอีกครั้งคู่กับ เฉินหลง โดยรับบทเป็น สวี จงฮั่น ภริยาของ หวงซิง ที่รับบทโดยเฉินหลง สมาชิกพรรคถงเหมิงฮุ่ยผู้อุทิศตนให้เต็มที่กับการปฏิวัติประเทศจีน ในภาพยนตร์ทุนสร้างสูงแนวประวัติศาสตร์จีนเรื่อง 1911 แต่ว่าเมื่ออกฉายจริงแล้วฉากเลิฟซีนของเธอกับเฉินหลงได้ถูกตัดออกเกือบหมดเพื่อความเหมาะสมกับภาพยนตร์แนวนี้
ทางด้านผลงานการถ่ายแบบ หลี่ ปิงปิง ถือได้ว่าเป็นนักแสดงหญิงที่มีผลงานการถ่ายแบบถี่และมากที่สุดคนหนึ่ง โดยเฉพาะในปี ค.ศ. 2005 เธอเป็นแบบให้กับปกนิตยสารถึง 7 ฉบับ เทียบเท่ากับ เจ้า เวย นักแสดงสาวชาวจีนอีกคนที่มีชื่อเสียง โดยมี ฟ่าน ปิงปิง ตามมาเป็นอันดับสอง[1][2]
ผลงานด้านการแสดง
[แก้]ภาพยนตร์
[แก้]| ปี | ชื่อภาพยนตร์ | ชื่อภาพยนตร์ภาษาจีน | รับบท | หมายเหตุ |
|---|---|---|---|---|
| 1994 | Spirit of Cops | 警魂 | Shen Fang | |
| Qiaoqian Zhixi | 乔迁之喜 | Juan Juan | ||
| เรดโรส ไวท์โรส | 红玫瑰与白玫瑰 | เพื่อนของหยางหลี (กุหลาบขาว) | ||
| 1999 | Lüse Rouqing | 绿色柔情 | Lin Qiaoqiao | |
| Seventeen Years | 过年回家 | Chen Jie | ||
| 2003 | ปลูกรักทุกฤดู | 百年好合 | หลี่ มั่วโฉว | |
| จั่นเจา แมวหลวงสะท้านยุทธภพ | 老鼠爱上猫 | ติง เยฺว่ฮวา | ||
| พิษสาว ผีเสื้อเหล็ก | 紫蝴蝶 | ทัง อีหลิง | ||
| 2004 | เหยี่ยวเหิร ฟัดมหากาฬ | 飞鹰 | เจน | |
| จอมโจรหัวใจไม่ลวงรัก | 天下无贼 | เสี่ยวเย่ | ||
| 2005 | Waiting Alone | 独自等待 | หลิว หรง | |
| Fight for Love | 情陷擂台 | ลิลี่ หม่า | ||
| คนอยากหญ่าย โตยกกำลัง 10 | 童梦奇缘 | แม่ของกวง | นักแสดงรับเชิญ | |
| ทีมบี้นรก | 猛龙 | โหยว จิ้ง | ||
| 2006 | ปมรัก ปมชีวิต | 云水谣 | หวัง จินตี้ | |
| 2008 | Linger | 蝴蝶飛 | ฟู่ เอินเจีย | |
| หนึ่งฟัดหนึ่ง ใหญ่ต่อใหญ่ | 功夫之王 | เลี่ยน หนีชาง / นางพญาผมขาว | ||
| 2009 | ถอดรหัสล่า...ฆ่าไม่เลี้ยง | 风声 | หลี่ หนิงยฺวี่ | |
| 2010 | เฉือนเหลี่ยม กระสุนจับตาย | 槍王之王 | แอนนา เช่า | |
| ตี๋เหรินเจี๋ย ดาบทะลุคนไฟ | 狄仁杰之通天帝国 | ช่างกฺวัน จิงเอ๋อร์ | ||
| 2011 | จดหมายลับไป่เหอ | 雪花與秘扇 | นีนา | |
| ใหญ่ผ่าใหญ่ | 辛亥革命 | สฺวี จงฮั่น | ||
| 2012 | I Do[3] | 我愿意 | ถัง เวยเวย | |
| ผีชีวะ 5 สงครามไวรัสล้างนรก | — | เอดา วอง | ||
| 400 Boys | — | — | Not released | |
| 2014 | ทรานส์ฟอร์เมอร์ส 4: มหาวิบัติยุคสูญพันธุ์ | — | ซู เยฺว่หมิง | |
| 2015 | จงขุย ศึกเทพฤทธิ์พิชิตมาร | 钟馗伏魔：雪妖魔灵 | ราชินีปีศาจหิมะ | |
| 2017 | ทรานส์ฟอร์เมอร์ส 5 อัศวินรุ่นสุดท้าย | ควินเทสซา | ให้เสียงพากย์ภาษาจีน | |
| 2018 | ขุมทรัพย์โคตรแมงมุม | 谜巢 | เจีย | |
| เม็ก โคตรหลามพันล้านปี | — | จาง ซูหยิน | ||
| 2022 | ออร์ดิแนรี ฮีโร | 平凡英雄 | โจวเหยี่ยน |
ละครโทรทัศน์
[แก้]| ปี | ชื่อละครภาษาอังกฤษ | ชื่อละครภาษาจีน | รับบท | หมายเหตุ |
|---|---|---|---|---|
| 1994 | Yilu Denghou | 一路等候 | Du Yuling | |
| 1995 | No Regrets | 无悔追踪 | Feng Kangmei | |
| 1996 | Zhanguo Chuanqi | 战国传奇 | Hongnu | |
| 1997 | Shang Yang Chuanqi | 商鞅传奇 | Du Wa | |
| Fengsheng Shuiqi | 风生水起 | Gu Ting | ||
| 1998 | Qinmi Airen | 亲密爱人 | Bai Tong | |
| Palace of Desire | 大明宫词 | Princess Anle | ||
| Da Fating | 大法庭 | Xia Liyan | ||
| The Female Official | 女巡撫之闖天關 | Sun Xiaohong | Guest appearance | |
| 2000 | The Nation Under The Foot | 一腳定江山 | Fan Yue'e | |
| Qingchun Chudong | 青春出动 | Guan Ping | ||
| Yiben Wuhui | 義本無悔 | Qin Xue | ||
| เณรน้อยยอดอัจฉริยะ | 機靈小不懂 | อิ้ง จื่อเหยียน | ||
| เปาบุ้นจิ้นหนุ่ม พิทักษ์ธรรม | 少年包青天 | Ling Chuchu | ||
| 2001 | Ye Yatou | 野ㄚ頭 | Ye Yatou | |
| Zheshan Tanhua | 折扇探花 | Sixth Princess | ||
| ไทเก็กจางซางฟง | 少年張三丰 | Qin Sirong | ||
| Sky Lovers | 天空下的緣分 | Tang Wei | ||
| 2002 | The Blue Lotus | 花样的年华 | Ye Zi | |
| 2003 | เหลี่ยมรัก เหลี่ยมแค้น | 动感豪情 | Gao Shuang | |
| 2004 | สวรรค์รักในฝัน | 天空之城 | Xiao Ruoning / Yu Bohan | |
| The Sea's Promise | 海的誓言 | Bai Ying | ||
| Changjian Xiangsi | 長劍相思 | Fengyi | ||
| โปเยโปโลเย (ภาคพิสดาร) | 聊齋之小翠 | ยฺหวี เสี่ยวชุ่ย | ||
| 2005 | 8 ยอดยุทธภพ | 八大豪俠 | เฟิ่ง หลายอี๋ | |
| หว่านซิน ยอดหญิงแห่งฮุยโจว | 徽娘宛心 | เย่ หว่านซิน | ||
| 2006 | วาสนาชาติใหม่ | 再生緣之孟麗君傳 | เมิ่ง ลี่จวิน |
อ้างอิง
[แก้]- ↑ "หลี่ปิงปิง , 李冰冰". คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2011-11-11. สืบค้นเมื่อ 2011-11-12.
- ↑ ฉากเลิฟซีน "เฉินหลง", "หลีปิงปิง" ใน 1911 โดนหั่นทิ้ง จาก เก็บถาวร 2011-11-12 ที่ เวย์แบ็กแมชชีนผู้จัดการออนไลน์
- ↑ "Li Bingbing fights for marriage in new film". CCTV News. September 11, 2012. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2017-03-16. สืบค้นเมื่อ 2018-02-22.