จาก วิกิพจนานุกรม พจนานุกรมเสรี
嫣 (รากคังซีที่ 38, 女+11, 14 ขีด, การป้อนชางเจี๋ย 女一卜火 (VMYF), การป้อนสี่มุม 41427, การประกอบ ⿰女焉)
- charming, fascinating
- gay
- ข้อมูลนี้ได้นำเข้าโดยบอต ซึ่งมีบางส่วนที่ต้องการแปลเป็นภาษาไทย กรุณาช่วยแปลข้อมูลดังกล่าว เสร็จแล้วให้นำป้ายนี้ออก
- พจนานุกรมคังซี: หน้า 270 อักขระตัวที่ 4
- พจนานุกรมไดกังวะจิเต็ง: อักขระตัวที่ 6659
- พจนานุกรมแทจาวอน: หน้า 537 อักขระตัวที่ 30
- พจนานุกรมฮั่นยฺหวี่ต้าจื้อเตี่ยน (ฉบับพิมพ์ครั้งแรก): เล่ม 2 หน้า 1079 อักขระตัวที่ 1
- ข้อมูลยูนิฮันสำหรับ U+5AE3
| สัมผัส
|
| อักขระ
|
嫣
|
嫣
|
嫣
|
嫣
|
| การออกเสียงที่
|
1/4
|
2/4
|
3/4
|
4/4
|
| ต้นพยางค์ (聲)
|
曉 (32)
|
影 (34)
|
影 (34)
|
影 (34)
|
| ท้ายพยางค์ (韻)
|
仙 (77)
|
仙 (79)
|
仙 (79)
|
元 (65)
|
| วรรณยุกต์ (調)
|
Level (Ø)
|
Level (Ø)
|
Rising (X)
|
Departing (H)
|
| พยางค์เปิด/ปิด (開合)
|
Open
|
Open
|
Open
|
Open
|
| ส่วน (等)
|
III
|
III
|
III
|
III
|
| ฝ่านเชี่ย
|
許延切
|
於乾切
|
於蹇切
|
於建切
|
| แบกซเตอร์
|
xjien
|
'jen
|
'jenX
|
'jonH
|
| การสืบสร้าง
|
| เจิ้งจาง ซ่างฟาง
|
/hiᴇn/
|
/ʔˠiᴇn/
|
/ʔˠiᴇnX/
|
/ʔɨɐnH/
|
| พาน อู้ยฺหวิน
|
/hiɛn/
|
/ʔᵚiɛn/
|
/ʔᵚiɛnX/
|
/ʔiɐnH/
|
| ซ่าว หรงเฟิน
|
/xjæn/
|
/ʔiæn/
|
/ʔiænX/
|
/ʔiɐnH/
|
| เอดวิน พุลลีย์แบลงก์
|
/hian/
|
/ʔian/
|
/ʔianX/
|
/ʔɨanH/
|
| หลี่ หรง
|
/xiɛn/
|
/ʔjɛn/
|
/ʔjɛnX/
|
/ʔiɐnH/
|
| หวาง ลี่
|
/xĭɛn/
|
/ĭɛn/
|
/ĭɛnX/
|
/ĭɐnH/
|
| เบอร์นาร์ด คาร์ลเกรน
|
/xi̯ɛn/
|
/ʔi̯ɛn/
|
/ʔi̯ɛnX/
|
/ʔɨ̯ɐnH/
|
แปลงเป็นจีนกลาง
ที่คาดหมาย
|
xiān
|
yān
|
yǎn
|
yàn
|
แปลงเป็นกวางตุ้ง
ที่คาดหมาย
|
hin1
|
jin1
|
jin2
|
jin3
|
| ระบบเจิ้งจาง (2003)
|
| อักขระ
|
嫣
|
嫣
|
嫣
|
嫣
|
| การออกเสียงที่
|
1/4
|
2/4
|
3/4
|
4/4
|
| หมายเลข
|
14226
|
14229
|
14231
|
14240
|
ส่วนประกอบ
สัทศาสตร์
|
焉
|
焉
|
焉
|
焉
|
| กลุ่มสัมผัส
|
元
|
元
|
元
|
元
|
| กลุ่มย่อยสัมผัส
|
1
|
1
|
1
|
1
|
สัมผัสจีนยุคกลาง
ที่สอดคล้อง
|
嘕
|
焉
|
㫃
|
堰
|
| จีนเก่า
|
/*qʰran/
|
/*qran/
|
/*qranʔ/
|
/*qans/
|
