[go: up one dir, main page]

ข้ามไปเนื้อหา

เรา

จาก วิกิพจนานุกรม พจนานุกรมเสรี
ดูเพิ่ม: เร้า

ภาษาไทย

[แก้ไข]

รากศัพท์

[แก้ไข]

สืบทอดจากภาษาไทดั้งเดิม *rawᴬ; ร่วมเชื้อสายกับภาษาอีสาน เฮา, ภาษาลาว ເຮົາ (เฮ็า), ภาษาคำเมือง ᩁᩮᩢᩣ (เรัา), ภาษาไทลื้อ ᦣᧁ (เฮา), ภาษาไทดำ ꪹꪭꪱ (เฮา), ภาษาไทใหญ่ ႁဝ်း (ห๊ว), ภาษาอาหม 𑜍𑜧 (รว์), 𑜍𑜈𑜫 (รว์) หรือ 𑜍𑜧𑜈𑜫 (รว์ว์), ภาษาปู้อี rauz, ภาษาจ้วง raeuz

การออกเสียง

[แก้ไข]
การแบ่งพยางค์เรา
การแผลงเป็น
อักษรโรมัน
ไพบูลย์พับบลิชชิงrao
ราชบัณฑิตยสภาrao
(มาตรฐาน) สัทอักษรสากล(คำอธิบาย)/raw˧/(สัมผัส)

คำสรรพนาม

[แก้ไข]

เรา

  1. สรรพนามบุรุษที่ 1 เป็นคำแทนตัวผู้พูด จะเป็นคนเดียวหรือหลายคนก็ได้ ถ้าผู้พูดเป็นคนคนเดียว อาจพูดแทนคนอื่น ๆ รวมทั้งตัวเองด้วย หรืออาจพูดกับผู้ที่มีฐานะเสมอกันหรือต่ำกว่า
    เราทุกคนเป็นคนไทย
    เรามีความเห็นอย่างนี้ เธอมีความเห็นอย่างไร
    อธิบดีพูดกับนักการว่า ปีนี้เราจะขึ้นเงินเดือนให้ 2 ขั้น
  2. สรรพนามบุรุษที่ 2 เป็นคำใช้สำหรับผู้มีอำนาจหรือผู้ใหญ่พูดกับผู้น้อย
    เจ้าหน้าที่ถามผู้ต้องหาว่า เราจะรับสารภาพไหม

คำแปลภาษาอื่น

[แก้ไข]

ดูเพิ่ม

[แก้ไข]