reparieren
ภาษาเยอรมัน
[แก้ไข]รากศัพท์
[แก้ไข]จากภาษาละติน reparare (“ซ่อม”)
การออกเสียง
[แก้ไข]- สัทอักษรสากล(คำอธิบาย): /ʀepaˈʀiːʀən/
เสียง: (file) เสียง: (file) - พยางค์: re·pa·rie·ren
คำกริยา
[แก้ไข]reparieren (คำกริยาอ่อน, ปัจจุบันกาลเอกพจน์บุรุษที่สาม repariert, อดีตกาล reparierte, พาร์ทิซิเพิลอดีตกาล repariert, คำกริยานุเคราะห์ haben)
การผันคำกริยา
[แก้ไข]| รูปกริยากลาง | reparieren | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| พาร์ทิซิเพิลปัจจุบันกาล | reparierend | ||||
| พาร์ทิซิเพิลอดีตกาล | repariert | ||||
| คำกริยานุเคราะห์ | haben | ||||
| มาลาบอกเล่า | มาลาสมมุติ | ||||
| เอกพจน์ | พหูพจน์ | เอกพจน์ | พหูพจน์ | ||
| ปัจจุบันกาล | ich repariere | wir reparieren | I | ich repariere | wir reparieren |
| du reparierst | ihr repariert | du reparierest | ihr reparieret | ||
| er repariert | sie reparieren | er repariere | sie reparieren | ||
| อดีตกาล | ich reparierte | wir reparierten | II | ich reparierte1 | wir reparierten1 |
| du repariertest | ihr repariertet | du repariertest1 | ihr repariertet1 | ||
| er reparierte | sie reparierten | er reparierte1 | sie reparierten1 | ||
| มาลาสั่ง | reparier (du) repariere (du) |
repariert (ihr) | |||
1พบได้น้อยมากยกเว้นในบริบทที่เป็นทางการมาก, แนะนำให้ใช้รูปประกอบ würde.
คำพ้องความ
[แก้ไข]- (ซ่อม)
- ausbessern, instand setzen, wiederherrichten, wiederherstellen
- (สวิตเซอร์แลนด์) instand stellen, (เยอรมันตอนใต้, ออสเตรีย, สวิตเซอร์แลนด์) richten
- (ปาก) flicken, ausflicken, ganz machen
- (ภาษาเด็ก, สนิทสนม) heil machen
คำตรงข้าม
[แก้ไข]- (ซ่อม) beschädigen, zerstören
คำแผลง
[แก้ไข]อ้างอิง
[แก้ไข]- “reparieren” in Duden online
คำสะกดใกล้เคียง
[แก้ไข]หมวดหมู่:
- ศัพท์ภาษาเยอรมันที่รับมาจากภาษาละติน
- ศัพท์ภาษาเยอรมันที่มี 4 พยางค์
- ศัพท์ภาษาเยอรมันที่มีการออกเสียงไอพีเอ
- ศัพท์ภาษาเยอรมันที่มีลิงก์เสียง
- คำหลักภาษาเยอรมัน
- คำกริยาภาษาเยอรมัน
- คำกริยาอ่อนภาษาเยอรมัน
- คำกริยาที่ใช้ haben เป็นคำกริยานุเคราะห์ภาษาเยอรมัน
- ศัพท์ภาษาเยอรมันที่มีตัวอย่างการใช้
- หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาเยอรมัน/l