Du bist nicht eingeloggt | Einloggen | anmelden
0
VDL Citea SLFA-181 Electric #1007
Baujahr: 2019Dateigröße: 311.91kB
Kommentare
http://wartowiedziec.pl/komunikacja-i-transport/5437-tablice-rejestracyjne-wiata-16-szwecja
"W numerach rejestracyjnych nie stosuje się liter I, Q, V, Å, Ä and Ö – albo ze względu na możliwość ich łatwego pomylenia, albo ze względu na fakt, że są literami specyficznymi dla szwedzkiego alfabetu. Szwedzka Administracja Transportu sporządziła wykaz 91 kombinacji literowych, które nie są nadawane – ze względu na ich znaczenie w języku szwedzkim. Na liście tej znajdują się np. APA (małpa), DUM (głupi), FUL (brzydki), GAY, NRP (skrót partii politycznej – Nordiska Rikspartiet), SEX, UFO, USA."- SP45-116 (*.146.176.121.mobile.internet.t-mobile.pl) (2019-06-18 17:34:19.549307)
To nie macie podziału regionalnego, tylko przydzielają co wolne?
Nie mamy, 1 maja 1973 była reforma i zlikwidowano oznaczenia "województw".
A jest gdzieś lista tych 91 zabronionych kombinacji?
Cytat z http://szwecja.net/Dzienniki/2011/07-nowinki.shtml
"Zakazane blachy. Za jedyne 6000 sek/10 lat każdy może sobie w Szwecji kupić własny napis (max. 7 znaków) na samochodowych tablicach rejestracyjnych. Ale nie każdy napis. Władze odrzuciły niedawno wniosek o rejestrację tablicy „EEEVIL” z uzasadnieniem, że może ona budzić odrazę. Wzmocnione podwójnym „e” angielskie evil – zło – diabli wiedzą, co ma właściwie oznaczać. Pewnej szczerej pani z Åre odmówiono rejestracji innego angielskiego słowa – BITCH. Podobny los spotkał kombinację znaków „X32IARO”, w którym przebiegłe urzędasy doszukały się słowa ORALSEX, czytając kombinację w lusterku.
Wiele standardowych, trzyliterowych rejestracji też jest w Szwecji zakazanych, np. SEX, KGB, USA. Jednak mimo wielkiego wyczulenia Urzędu Transportowego nie da się przewidzieć znaczenia wszystkich trójliterówek w innych językach. Nie do pozazdroszczenia będzie zdziwienie szwedzkiego turysty, który wybierze się do Polski z taką oto rejestracją:
http://szwecja.net/Dzienniki/graf/rejestracja-huj.jpg"Jest tabela w Wikipedii w połowie strony, lewa rubryka: https://sv.wikipedia.org/wiki/Registreringsskyltar_i_Sverige
Co do "własnych" rejestracji to urzędnicy sprawdzają także obce języki, jakiś czas temu odrzucili komuś jakiś "Jebat" czy coś podobnego, ale potrafią się przyczepić do takiego "2good4u" bo też może kogoś urazićAle w tym wypadku to podlega indywidualnej ocenie odpowiedzialnego biurokraty.
BTW w środkowej rubryce tej tabeli są kombinacje, które były zabronione, ale od 2010 już są dozwolone, np. takie "WTC" już nie budzi tych samych uczuć co wcześniej...
No też nie ogarniam niektórych, tym bardziej że widziałem własną tablicę "WWWWWWW"