| Property |
Value |
| dbo:Work/runtime
| |
| dbo:abstract
|
- A Será porque te amo az olasz Ricchi e Poveri együttes Sarà perché ti amo című 1980-as évekbeli slágerének spanyol nyelvű feldolgozása, amelyet legelőször ők is énekeltek. Szerzői Dario Farina, Daniele Pace, Luis Gómez Escolar és Enzo Ghinazzi. A cím jelentése spanyolul és olaszul: „Azért, mert szeretlek”. A dalt később számos más előadó is feldolgozta spanyol nyelven különböző stílusokban, legutóbb az ismert mexikó énekesnő, Thalía a 2008-ban kiadott Lunada című nagylemezén, amelynek egyben második rádiós kislemeze Mexikóban és Latin-Amerika országaiban. A dal stílusára nézve romantikus disco-popzene, melynek fő témája a szerelem. Bár szövege nem teljesen egyezik az olasz nyelvű változatéval, de ez a dal tartalmának lényegén nem változtat. A Thalía-féle feldolgozás hangszerelése hasonló az eredetihez, némiképp modernebb zenei elemekkel. (hu)
- A Será porque te amo az olasz Ricchi e Poveri együttes Sarà perché ti amo című 1980-as évekbeli slágerének spanyol nyelvű feldolgozása, amelyet legelőször ők is énekeltek. Szerzői Dario Farina, Daniele Pace, Luis Gómez Escolar és Enzo Ghinazzi. A cím jelentése spanyolul és olaszul: „Azért, mert szeretlek”. A dalt később számos más előadó is feldolgozta spanyol nyelven különböző stílusokban, legutóbb az ismert mexikó énekesnő, Thalía a 2008-ban kiadott Lunada című nagylemezén, amelynek egyben második rádiós kislemeze Mexikóban és Latin-Amerika országaiban. A dal stílusára nézve romantikus disco-popzene, melynek fő témája a szerelem. Bár szövege nem teljesen egyezik az olasz nyelvű változatéval, de ez a dal tartalmának lényegén nem változtat. A Thalía-féle feldolgozás hangszerelése hasonló az eredetihez, némiképp modernebb zenei elemekkel. (hu)
|
| dbo:artist
| |
| dbo:genre
| |
| dbo:previousWork
| |
| dbo:producer
| |
| dbo:recordLabel
| |
| dbo:runtime
| |
| dbo:subsequentWork
| |
| dbo:title
|
- (hu)
- Será porque te amo (hu)
- (hu)
- Será porque te amo (hu)
|
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageInterLanguageLink
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 2106 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| prop-hu:albumon
| |
| prop-hu:albumonNévelő
| |
| prop-hu:cím
|
- Será porque te amo (hu)
- Será porque te amo (hu)
|
| prop-hu:előadó
| |
| prop-hu:előző
|
- (hu)
- Ten paciencia (hu)
- (hu)
- Ten paciencia (hu)
|
| prop-hu:felvételek
| |
| prop-hu:formátum
|
- Rádiós játszás (hu)
- Rádiós játszás (hu)
|
| prop-hu:hossz
| |
| prop-hu:jelenlegi
|
- Será porque te amo (hu)
- Será porque te amo (hu)
|
| prop-hu:kiadó
| |
| prop-hu:következő
|
- (hu)
- Equivocada (hu)
- (hu)
- Equivocada (hu)
|
| prop-hu:megjelent
| |
| prop-hu:producer
| |
| prop-hu:stílus
| |
| prop-hu:szerzők
|
- Dario Farina, Daniele Pace, Luis Gómez Escolar, (hu)
- Enzo Ghinazzi (hu)
- Dario Farina, Daniele Pace, Luis Gómez Escolar, (hu)
- Enzo Ghinazzi (hu)
|
| prop-hu:típus
| |
| prop-hu:wikiPageUsesTemplate
| |
| dct:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:label
|
- Será porque te amo (hu)
- Será porque te amo (hu)
|
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:previousWork
of | |
| is dbo:subsequentWork
of | |
| is prop-hu:kislemez
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |