| dbo:abstract
|
- The North Shore (New Brunswick) Regiment, littéralement « Le Régiment de la Côte nord (Nouveau-Brunswick) », est un régiment d'infanterie de la Première réserve de l'Armée canadienne composé de trois compagnies. Il fait partie du 37e Groupe-brigade du Canada au sein de la 5e Division du Canada. Son quartier général et une compagnie sont stationnés à Bathurst et les deux autres compagnies sont à Miramichi au Nouveau-Brunswick. L'unité a été créée en 1870 sous le nom de « "The 73rd Northumberland New Brunswick" Battalion of Infantry », littéralement « "Le 73e Northumberland Nouveau-Brunswick" Bataillon d'infanterie ». Elle devint un régiment en 1900 en adoptant le nom de « 73rd Northumberland Regiment », littéralement « 73e Régiment Northumberland ».Elle adopta son nom actuel en 1922. En 1954, elle fusionna avec une batterie d'artillerie pour former un régiment de deux bataillons. À partir de 1956, il portait le nom de « The Royal New Brunswick Regiment (North Shore) », littéralement « Le Régiment royal du Nouveau-Brunswick (Côte Nord) ». En 2012, il redevint un régiment d'un seul bataillon et adopta à nouveau son nom actuel. Lors de la Seconde Guerre mondiale, le régiment mobilisa, en 1940, un bataillon pour le service actif qui servit dans le Nord-Ouest de l'Europe au sein de la 8e Brigade d'infanterie canadienne avec laquelle il participa notamment au débarquement de Normandie en 1944. En plus de sa propre histoire, The North Shore (New Brunswick) Regiment perpétue l'héritage de six bataillons de la guerre anglo-américaine de 1812, les 1er, 2e et 3e Bataillon, Northumberland County Regiment, le 1er Bataillon, Saint John County Regiment ainsi que les 1er et 2e Bataillon, York County Regiment en plus de deux bataillons d'infanterie et une batterie d'artillerie du Corps expéditionnaire canadien (CEC) de la Première Guerre mondiale, les 132e et 165e Bataillon, CEC ainsi que la 28e Field Battery, CFA, CEC. (fr)
- The North Shore (New Brunswick) Regiment, littéralement « Le Régiment de la Côte nord (Nouveau-Brunswick) », est un régiment d'infanterie de la Première réserve de l'Armée canadienne composé de trois compagnies. Il fait partie du 37e Groupe-brigade du Canada au sein de la 5e Division du Canada. Son quartier général et une compagnie sont stationnés à Bathurst et les deux autres compagnies sont à Miramichi au Nouveau-Brunswick. L'unité a été créée en 1870 sous le nom de « "The 73rd Northumberland New Brunswick" Battalion of Infantry », littéralement « "Le 73e Northumberland Nouveau-Brunswick" Bataillon d'infanterie ». Elle devint un régiment en 1900 en adoptant le nom de « 73rd Northumberland Regiment », littéralement « 73e Régiment Northumberland ».Elle adopta son nom actuel en 1922. En 1954, elle fusionna avec une batterie d'artillerie pour former un régiment de deux bataillons. À partir de 1956, il portait le nom de « The Royal New Brunswick Regiment (North Shore) », littéralement « Le Régiment royal du Nouveau-Brunswick (Côte Nord) ». En 2012, il redevint un régiment d'un seul bataillon et adopta à nouveau son nom actuel. Lors de la Seconde Guerre mondiale, le régiment mobilisa, en 1940, un bataillon pour le service actif qui servit dans le Nord-Ouest de l'Europe au sein de la 8e Brigade d'infanterie canadienne avec laquelle il participa notamment au débarquement de Normandie en 1944. En plus de sa propre histoire, The North Shore (New Brunswick) Regiment perpétue l'héritage de six bataillons de la guerre anglo-américaine de 1812, les 1er, 2e et 3e Bataillon, Northumberland County Regiment, le 1er Bataillon, Saint John County Regiment ainsi que les 1er et 2e Bataillon, York County Regiment en plus de deux bataillons d'infanterie et une batterie d'artillerie du Corps expéditionnaire canadien (CEC) de la Première Guerre mondiale, les 132e et 165e Bataillon, CEC ainsi que la 28e Field Battery, CFA, CEC. (fr)
|