| prop-fr:synopsis
|
- À l'aube, suspendu en haut d'un téléphérique, un cheval dépecé et décapité est découvert. Le capitaine Martin Servaz, du SRPJ de Toulouse, se voit confier l'enquête en équipe avec le capitaine Irène Ziegler, de la gendarmerie de Saint-Martin. Pendant ce temps, la jeune psychiatre Diane Berg fait ses débuts au centre Warnier, un établissement pénitentiaire abritant notamment le dangereux tueur en série Julian Hirtmann. (fr)
- Après la découverte d'un second meurtre, Servaz en redoute de nouveaux. L'enquête se poursuit et fait remonter à la surface une vieille affaire qui avait secoué la région quinze ans auparavant : le suicide d'une bande d'adolescents. Diane, quant à elle, cherche à obtenir des informations de Hirtmann ; unique raison de sa venue au centre Warnier. (fr)
- Un troisième meurtre a été découvert. Une fois de plus, Servaz et Ziegler sont arrivés trop tard. Ils se replongent alors dans « l'affaire des suicidés », et vont tenter d'établir le lien entre cette « affaire des suicidés » et les meurtres précédents. (fr)
- Après avoir retrouvé un cheveu de Hirtmann baignant dans le sang de la tête du cheval décapité, Servaz s'effondre. Au centre Warnier, Diane se confronte pour la première fois à Hirtmann, qui parvient à percer la véritable identité de la jeune fille et l'officieuse raison de sa présence au centre. (fr)
- À l'aube, suspendu en haut d'un téléphérique, un cheval dépecé et décapité est découvert. Le capitaine Martin Servaz, du SRPJ de Toulouse, se voit confier l'enquête en équipe avec le capitaine Irène Ziegler, de la gendarmerie de Saint-Martin. Pendant ce temps, la jeune psychiatre Diane Berg fait ses débuts au centre Warnier, un établissement pénitentiaire abritant notamment le dangereux tueur en série Julian Hirtmann. (fr)
- Après la découverte d'un second meurtre, Servaz en redoute de nouveaux. L'enquête se poursuit et fait remonter à la surface une vieille affaire qui avait secoué la région quinze ans auparavant : le suicide d'une bande d'adolescents. Diane, quant à elle, cherche à obtenir des informations de Hirtmann ; unique raison de sa venue au centre Warnier. (fr)
- Un troisième meurtre a été découvert. Une fois de plus, Servaz et Ziegler sont arrivés trop tard. Ils se replongent alors dans « l'affaire des suicidés », et vont tenter d'établir le lien entre cette « affaire des suicidés » et les meurtres précédents. (fr)
- Après avoir retrouvé un cheveu de Hirtmann baignant dans le sang de la tête du cheval décapité, Servaz s'effondre. Au centre Warnier, Diane se confronte pour la première fois à Hirtmann, qui parvient à percer la véritable identité de la jeune fille et l'officieuse raison de sa présence au centre. (fr)
|