| Property |
Value |
| dbo:abstract
|
- La Plateforme nuage de Juyongguan (chinois simplifié : 居庸关云台 ; chinois traditionnel : 居庸關雲臺 ; pinyin : Jūyōngguān Yúntái) est un monument datant du milieu du XIVe siècle et situé dans la vallée du Guangou, au niveau du col de Juyongguan de la Grande Muraille de Chine, dans le district de Changping de la municipalité de Pékin, à environ 60 kilomètres au nord-ouest du centre de Pékin. Bien que cette structure ressemble à une porte, elle servait à l'origine de base à trois dagobas, ou Stūpas, blancs, avec un passage permettant de la traverser. C'est un type de bâtiment connu sous le nom de "tour de rue traversante" (chinois simplifié : 过街塔 ; chinois traditionnel : 過街塔 ; pinyin : Guòjiētǎ). Cette plate-forme est réputée pour ses sculptures bouddhistes et ses inscriptions bouddhistes rédigées en six langues. La Plateforme de Nuage est le 98e site inclus dans le premier lot de 180 Sites historiques et culturels majeurs protégés au niveau national, défini par le Conseil d'État de Chine en avril 1961. (fr)
- La Plateforme nuage de Juyongguan (chinois simplifié : 居庸关云台 ; chinois traditionnel : 居庸關雲臺 ; pinyin : Jūyōngguān Yúntái) est un monument datant du milieu du XIVe siècle et situé dans la vallée du Guangou, au niveau du col de Juyongguan de la Grande Muraille de Chine, dans le district de Changping de la municipalité de Pékin, à environ 60 kilomètres au nord-ouest du centre de Pékin. Bien que cette structure ressemble à une porte, elle servait à l'origine de base à trois dagobas, ou Stūpas, blancs, avec un passage permettant de la traverser. C'est un type de bâtiment connu sous le nom de "tour de rue traversante" (chinois simplifié : 过街塔 ; chinois traditionnel : 過街塔 ; pinyin : Guòjiētǎ). Cette plate-forme est réputée pour ses sculptures bouddhistes et ses inscriptions bouddhistes rédigées en six langues. La Plateforme de Nuage est le 98e site inclus dans le premier lot de 180 Sites historiques et culturels majeurs protégés au niveau national, défini par le Conseil d'État de Chine en avril 1961. (fr)
|
| dbo:city
| |
| dbo:country
| |
| dbo:relatedPlaces
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:thumbnailCaption
|
- Vue de la face nord de la plateforme
|
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 21217 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| prop-fr:année
|
- 1957 (xsd:integer)
- 2006 (xsd:integer)
|
| prop-fr:chapter
|
- From the Northern Song to the Qing (fr)
- From the Northern Song to the Qing (fr)
|
| prop-fr:fr
|
- Piliers dharani tangoutes (fr)
- Stèle de Sulaiman (fr)
- Piliers dharani tangoutes (fr)
- Stèle de Sulaiman (fr)
|
| prop-fr:géolocalisation
|
- Chine/Hebei (fr)
- Chine/Hebei (fr)
|
| prop-fr:isbn
|
- 9780300100655 (xsd:decimal)
|
| prop-fr:l
|
- Roi Céleste aux nombreuses questions (fr)
- Roi Céleste qui accroît (fr)
- Roi Céleste qui maintient les choses (fr)
- Roi Céleste qui voit tout (fr)
- Roi Céleste aux nombreuses questions (fr)
- Roi Céleste qui accroît (fr)
- Roi Céleste qui maintient les choses (fr)
- Roi Céleste qui voit tout (fr)
|
| prop-fr:langue
| |
| prop-fr:légende
|
- Vue de la face nord de la plateforme (fr)
- Vue de la face nord de la plateforme (fr)
|
| prop-fr:nom
|
- Li (fr)
- Murata (fr)
- Li (fr)
- Murata (fr)
|
| prop-fr:p
|
- Chíguó Tiānwáng (fr)
- Duōwén Tiānwáng (fr)
- Fódǐng Zūnshèng Tuóluóní Jīng (fr)
- Guòjiētǎ (fr)
- Guǎngmù Tiānwáng (fr)
- Jūyōngguān Yúntái (fr)
- Rúláixīn Tuóluóní Jīng (fr)
- Zēngzhǎng Tiānwáng (fr)
- Chíguó Tiānwáng (fr)
- Duōwén Tiānwáng (fr)
- Fódǐng Zūnshèng Tuóluóní Jīng (fr)
- Guòjiētǎ (fr)
- Guǎngmù Tiānwáng (fr)
- Jūyōngguān Yúntái (fr)
- Rúláixīn Tuóluóní Jīng (fr)
- Zēngzhǎng Tiānwáng (fr)
|
| prop-fr:prénom
|
- Song (fr)
- Jirō (fr)
- Song (fr)
- Jirō (fr)
|
| prop-fr:s
|
- 居庸关云台 (fr)
- 过街塔 (fr)
- 居庸关云台 (fr)
- 过街塔 (fr)
|
| prop-fr:t
|
- 佛頂尊勝陀羅尼經 (fr)
- 增長天王 (fr)
- 多聞天王 (fr)
- 如來心陀羅尼經 (fr)
- 居庸關雲臺 (fr)
- 廣目天王 (fr)
- 持國天王 (fr)
- 過街塔 (fr)
- 佛頂尊勝陀羅尼經 (fr)
- 增長天王 (fr)
- 多聞天王 (fr)
- 如來心陀羅尼經 (fr)
- 居庸關雲臺 (fr)
- 廣目天王 (fr)
- 持國天王 (fr)
- 過街塔 (fr)
|
| prop-fr:titre
|
- Chinese Sculpture (fr)
- Chü-Yung-Kuan: The Buddhist Arch of the Fourteenth Century A.D. at the Pass of the Great Wall Northwest of Peking (fr)
- Chinese Sculpture (fr)
- Chü-Yung-Kuan: The Buddhist Arch of the Fourteenth Century A.D. at the Pass of the Great Wall Northwest of Peking (fr)
|
| prop-fr:trad
|
- Stele of Sulaiman (fr)
- Tangut dharani pillars (fr)
- Stele of Sulaiman (fr)
- Tangut dharani pillars (fr)
|
| prop-fr:wikiPageUsesTemplate
| |
| prop-fr:éditeur
|
- Yale University Press (fr)
- Kyoto University Faculty of Engineering (fr)
- Yale University Press (fr)
- Kyoto University Faculty of Engineering (fr)
|
| dct:subject
| |
| georss:point
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- La Plateforme nuage de Juyongguan (chinois simplifié : 居庸关云台 ; chinois traditionnel : 居庸關雲臺 ; pinyin : Jūyōngguān Yúntái) est un monument datant du milieu du XIVe siècle et situé dans la vallée du Guangou, au niveau du col de Juyongguan de la Grande Muraille de Chine, dans le district de Changping de la municipalité de Pékin, à environ 60 kilomètres au nord-ouest du centre de Pékin. Bien que cette structure ressemble à une porte, elle servait à l'origine de base à trois dagobas, ou Stūpas, blancs, avec un passage permettant de la traverser. C'est un type de bâtiment connu sous le nom de "tour de rue traversante" (chinois simplifié : 过街塔 ; chinois traditionnel : 過街塔 ; pinyin : Guòjiētǎ). Cette plate-forme est réputée pour ses sculptures bouddhistes et ses inscriptions bouddhistes rédigées e (fr)
- La Plateforme nuage de Juyongguan (chinois simplifié : 居庸关云台 ; chinois traditionnel : 居庸關雲臺 ; pinyin : Jūyōngguān Yúntái) est un monument datant du milieu du XIVe siècle et situé dans la vallée du Guangou, au niveau du col de Juyongguan de la Grande Muraille de Chine, dans le district de Changping de la municipalité de Pékin, à environ 60 kilomètres au nord-ouest du centre de Pékin. Bien que cette structure ressemble à une porte, elle servait à l'origine de base à trois dagobas, ou Stūpas, blancs, avec un passage permettant de la traverser. C'est un type de bâtiment connu sous le nom de "tour de rue traversante" (chinois simplifié : 过街塔 ; chinois traditionnel : 過街塔 ; pinyin : Guòjiētǎ). Cette plate-forme est réputée pour ses sculptures bouddhistes et ses inscriptions bouddhistes rédigées e (fr)
|
| rdfs:label
|
- Cloud Platform at Juyong Pass (en)
- Molnterrassen (sv)
- Plateforme nuage de Juyongguan (fr)
- Terrassa dels núvols de Juyongguan (ca)
- 居庸关云台 (zh)
|
| rdfs:seeAlso
| |
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(116.06800079346 40.289001464844)
- POINT(116.06800079346 40.289001464844)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is oa:hasTarget
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |