| dbo:abstract
|
- عقد 30 ق م هو عقد امتد بين 31 ديسمبر 39 ق م و1 يناير 30 ق م بحسب التقويم اليولياني البروليبتي (التقويم الميلادي). سبقه عقد 40 ق م ولحقه عقد 20 ق م. (ar)
- This article concerns the period 39 BC – 30 BC. (en)
- Se denomina años treinta antes de Cristo al período que empezó el 1 de enero del 39 a. C. y terminó el 31 de diciembre del 30 a. C. Esta década fue precedida por los años 40 a. C. y sucedida por los años 20 a. C.. (es)
- Kristo aurretiko 30ko hamarkadak K.a. 39etik K.a. 30. urtera bitarteko iraupena du, biak barne. (eu)
- Tharla idir Octavianus agus Marcus Antonius sa bhliain 31 RC.Tháinig Octavianus mar bhuaiteoir go Cathair Alastair sa bhliain 30 RC. (ga)
- Les années 30 av. J.-C. couvrent les années de 39 av. J.-C. à 30 av. J.-C. (fr)
- 紀元前30年代（きげんぜんさんじゅうねんだい）は、西暦による紀元前39年から紀元前30年までの10年間を指す十年紀。 (ja)
- De jaren 39-30 v.Chr. (van de christelijke jaartelling) zijn een decennium in de 1e eeuw v.Chr.. (nl)
- Gli anni 30 a.C. sono il decennio che comprende gli anni dal 39 a.C. al 30 a.C. inclusi. (it)
- 30-е (тридца́тые) го́ды до на́шей э́ры по юлианскому календарю — промежуток времени с 1 января 39 года до н. э. по 31 декабря 30 года до н. э., включающий с 39 по 31 годы 7-го десятилетия и 30 год 8-го десятилетия I века 1-го тысячелетия до н. э. Им предшествовали 40-е годы до н. э., за ними следовали 20-е годы до н. э. Они закончились 2053 года назад. (ru)
- Séculos: Século II a.C. – Século I a.C. – Século I Décadas: 60 a.C. 50 a.C. 40 a.C. - 30 a.C. - 20 a.C. 10 a.C. 0 a.C. 0 (pt)
- До 33 року до н. е. продовжувалося правління Другого тріумвіату у складі Антонія, Августа та Лепіда. В Єгипті правила Клеопатра VII, остання єгипетська цариця. У 31 році до н. е. флот Августа розгромив флот Антонія і Клеопатри в битві поблизу мису Акції, перетворив Августа на самостійного правителя Римської республіки та відкрив йому шлях до проголошення себе імператором. (uk)
- 前30年代從前39年1月1日開始，於前30年12月31日結束。 (zh)
|
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 681 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- عقد 30 ق م هو عقد امتد بين 31 ديسمبر 39 ق م و1 يناير 30 ق م بحسب التقويم اليولياني البروليبتي (التقويم الميلادي). سبقه عقد 40 ق م ولحقه عقد 20 ق م. (ar)
- This article concerns the period 39 BC – 30 BC. (en)
- Se denomina años treinta antes de Cristo al período que empezó el 1 de enero del 39 a. C. y terminó el 31 de diciembre del 30 a. C. Esta década fue precedida por los años 40 a. C. y sucedida por los años 20 a. C.. (es)
- Kristo aurretiko 30ko hamarkadak K.a. 39etik K.a. 30. urtera bitarteko iraupena du, biak barne. (eu)
- Tharla idir Octavianus agus Marcus Antonius sa bhliain 31 RC.Tháinig Octavianus mar bhuaiteoir go Cathair Alastair sa bhliain 30 RC. (ga)
- Les années 30 av. J.-C. couvrent les années de 39 av. J.-C. à 30 av. J.-C. (fr)
- 紀元前30年代（きげんぜんさんじゅうねんだい）は、西暦による紀元前39年から紀元前30年までの10年間を指す十年紀。 (ja)
- De jaren 39-30 v.Chr. (van de christelijke jaartelling) zijn een decennium in de 1e eeuw v.Chr.. (nl)
- Gli anni 30 a.C. sono il decennio che comprende gli anni dal 39 a.C. al 30 a.C. inclusi. (it)
- 30-е (тридца́тые) го́ды до на́шей э́ры по юлианскому календарю — промежуток времени с 1 января 39 года до н. э. по 31 декабря 30 года до н. э., включающий с 39 по 31 годы 7-го десятилетия и 30 год 8-го десятилетия I века 1-го тысячелетия до н. э. Им предшествовали 40-е годы до н. э., за ними следовали 20-е годы до н. э. Они закончились 2053 года назад. (ru)
- Séculos: Século II a.C. – Século I a.C. – Século I Décadas: 60 a.C. 50 a.C. 40 a.C. - 30 a.C. - 20 a.C. 10 a.C. 0 a.C. 0 (pt)
- До 33 року до н. е. продовжувалося правління Другого тріумвіату у складі Антонія, Августа та Лепіда. В Єгипті правила Клеопатра VII, остання єгипетська цариця. У 31 році до н. е. флот Августа розгромив флот Антонія і Клеопатри в битві поблизу мису Акції, перетворив Августа на самостійного правителя Римської республіки та відкрив йому шлях до проголошення себе імператором. (uk)
- 前30年代從前39年1月1日開始，於前30年12月31日結束。 (zh)
|
| rdfs:label
|
- 30s BC (en)
- عقد 30 ق م (ar)
- Dècada del 30 aC (ca)
- 30er v. Chr. (de)
- Años 30 a. C. (es)
- K.a. 30eko hamarkada (eu)
- 30idí RC (ga)
- Années 30 av. J.-C. (fr)
- 30-an SM (in)
- Anni 30 a.C. (it)
- 紀元前30年代 (ja)
- 39-30 v.Chr. (nl)
- Década de 30 a.C. (pt)
- 30-е годы до н. э. (ru)
- 30-talet f.Kr. (sv)
- 前30年代 (zh)
- 30-ті до н. е. (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |