| dbo:abstract
|
- طواف نيوشبلاد 2021 (بالفرنسية: Circuit Het Nieuwsblad 2021) هو سباق دراجات هوائية، وهو الموسم رقم 76 من السباق، وأقيم في 27 فبراير 2021، وامتدّ لمسافة 200.5 كيلومتر، وهو أحد سباقات طواف العالم للدراجات 2021. فاز فيه بالمركز الأول دافيد باليريني، وبالمركز الثاني جيك ستيوارت، وبالمركز الثالث سيب فانمارك. (ar)
- L'Omloop Het Nieuwsblad 2021 fou la 76a edició de l'Omloop Het Nieuwsblad. Es disputà el 27 de febrer de 2021 sobre un recorregut de 200,5 km amb sortida a Gant i arribada a Ninove. La cursa formà part per de l'UCI World Tour 2021, amb una categoria 1.UWT. El vencedor fou l'italià Davide Ballerini (Deceuninck-Quick Step), que s'imposà a l'esprint en un nombrós grup a (Groupama-FDJ) i Sep Vanmarcke (Israel Start-Up Nation), segon i tercer respectivament. Destaca la sisena posició aconseguida pel basc Alex Aranburu (Astana-Premier Tech). (ca)
- 83. ročník jednodenního cyklistického závodu Omloop Het Nieuwsblad se konal 27. února 2021 v Belgii. Závod dlouhý 201 km vyhrál Ital z týmu Deceuninck–Quick-Step. Na druhém a třetím místě se umístili Brit Jake Stewart (Groupama–FDJ) a Belgičan (Israel Start-Up Nation). (cs)
- The 2021 Omloop Het Nieuwsblad was a road cycling one-day race that took place on 27 February 2021 in Belgium, starting in Gent and finishing in Ninove. It was the 76th edition of the Omloop Het Nieuwsblad and the second event of the 2021 UCI World Tour. The Omloop Het Nieuwsblad is a race that is usually won by a solo rider or is decided by a sprint from a small group of several riders. However, this year, the good weather and the race conditions contributed to a comparatively large group of over 50 riders that contested the final sprint. Deceuninck–Quick-Step led from the front as their lead-out train, including current World Road Race champion Julian Alaphilippe, tried to set up in-form sprinter Davide Ballerini for the win. In the ensuing sprint, Ballerini won easily, having not been troubled by any of the other sprinters. Behind him, neo-pro Jake Stewart slipped past 2012 winner Sep Vanmarcke along the barriers to take second. For his part, Vanmarcke held off Heinrich Haussler with the bike throw on the line to secure third, that being the former's third third-place result in the race after back-to-back third places in 2017 and 2018. (en)
- Das Straßenradrennen Omloop Het Nieuwsblad 2021 war die 76. Austragung des belgischen Eintagesrennens. Das von Flanders Classics organisierte Rennen fand am 27. Februar statt und war Teil der UCI WorldTour 2021. (de)
- La 76.ª edición de la clásica ciclista Omloop Het Nieuwsblad fue una carrera en Bélgica que se celebró el 27 de febrero de 2021. La carrera dio comienzo a la temporada de clásicas de pavé sobre un recorrido de 200,5 kilómetros con inicio en la ciudad de Gante y final en el municipio de Ninove. La carrera formó parte del UCI WorldTour 2021, calendario ciclístico de máximo nivel mundial, siendo la segunda carrera de dicho circuito y fue ganada por el italiano Davide Ballerini del Deceuninck-Quick Step. Completaron el podio, como segundo y tercer clasificado respectivamente, el británico Jake Stewart del Groupama-FDJ y el belga Sep Vanmarcke del Israel Start-Up Nation. (es)
- Le Circuit Het Nieuwsblad 2021 (officiellement Omloop Het Nieuwsblad 2021) est la 76e édition de cette course cycliste sur route masculine. Il a lieu le 27 février 2021 dans la Région flamande, en Belgique, et fait partie du calendrier UCI World Tour 2021 en catégorie 1.UWT. La course est remportée à l'issue d'un sprint massif par l'Italien Davide Ballerini, membre de l'équipe Deceuninck-Quick Step. Le Britannique Jake Stewart (Groupama-FDJ) et le Belge Sep Vanmarcke (Israel Start-Up Nation) complètent le podium, terminant respectivement deuxième et troisième. (fr)
- L'Omloop Het Nieuwsblad 2021, settantaseiesima edizione della corsa e valevole come seconda prova dell'UCI World Tour 2021 categoria 1.UWT, si svolse il 27 febbraio 2021 su un percorso di 200,5 km, con partenza da Gand e arrivo a Ninove, in Belgio. La vittoria fu appannaggio dell'italiano Davide Ballerini, il quale completò il percorso in 4h43'03", alla media di 42,501 km/h, precedendo il britannico Jake Stewart ed il belga Sep Vanmarcke. Sul traguardo di Ninove 141 ciclisti, su 175 partiti da Gand, portarono a termine la competizione. (it)
- De wielerwedstrijd Omloop Het Nieuwsblad vond in 2021 plaats op zaterdag 27 februari. Voor de mannen was het de 76e editie die op de kalender stond (en de 74e die werd verreden) en voor de vrouwen was het de zestiende editie. Beide koersen hadden de start in Gent en de finish in Ninove. (nl)
- Omloop Het Nieuwsblad 2021 – 76. edycja wyścigu kolarskiego Omloop Het Nieuwsblad, która odbyła się 27 lutego 2021 na liczącej ponad 200 kilometrów trasie z Gandawy do miejscowości Ninove. Impreza kategorii 1.UWT był częścią UCI World Tour 2021. (pl)
- A 76.ª edição da clássica ciclista Omloop Het Nieuwsblad foi uma corrida em Bélgica que se celebrou a 27 de fevereiro de 2021. A corrida deu começo à ano de clássicas de pavé sobre um percurso de 200,5 quilómetros com início na cidade de Gante e final no município de Ninove. A corrida fez parte do UCI WorldTour de 2021, calendário ciclístico de máximo nível mundial, sendo a segunda corrida de dito circuito e foi vencida pelo italiano Davide Ballerini do Deceuninck-Quick Step. Completaram o pódio, como segundo e terceiro classificado respectivamente, o britânico Jake Stewart do Groupama-FDJ e o belga Sep Vanmarcke do Israel Start-Up Nation. (pt)
- Omloop Het Nieuwsblad 2021 var den 76:e upplagan av det belgiska cykelloppet Omloop Het Nieuwsblad. Tävlingen avgjordes den 27 februari 2021 med start i Gent och målgång i Ninove. Loppet var en del av UCI World Tour 2021 och vanns av italienska från cykelstallet Deceuninck-Quick-Step. (sv)
- 76-й выпуск Омлоп Хет Ниувсблад — шоссейной однодневной велогонки по дорогам Бельгии. Гонка прошла 27 февраля 2021 года в рамках Мирового тура UCI 2021 (категория 1.UWT). Победу одержал итальянский велогонщик Давиде Баллерини. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- طواف نيوشبلاد 2021 (بالفرنسية: Circuit Het Nieuwsblad 2021) هو سباق دراجات هوائية، وهو الموسم رقم 76 من السباق، وأقيم في 27 فبراير 2021، وامتدّ لمسافة 200.5 كيلومتر، وهو أحد سباقات طواف العالم للدراجات 2021. فاز فيه بالمركز الأول دافيد باليريني، وبالمركز الثاني جيك ستيوارت، وبالمركز الثالث سيب فانمارك. (ar)
- L'Omloop Het Nieuwsblad 2021 fou la 76a edició de l'Omloop Het Nieuwsblad. Es disputà el 27 de febrer de 2021 sobre un recorregut de 200,5 km amb sortida a Gant i arribada a Ninove. La cursa formà part per de l'UCI World Tour 2021, amb una categoria 1.UWT. El vencedor fou l'italià Davide Ballerini (Deceuninck-Quick Step), que s'imposà a l'esprint en un nombrós grup a (Groupama-FDJ) i Sep Vanmarcke (Israel Start-Up Nation), segon i tercer respectivament. Destaca la sisena posició aconseguida pel basc Alex Aranburu (Astana-Premier Tech). (ca)
- 83. ročník jednodenního cyklistického závodu Omloop Het Nieuwsblad se konal 27. února 2021 v Belgii. Závod dlouhý 201 km vyhrál Ital z týmu Deceuninck–Quick-Step. Na druhém a třetím místě se umístili Brit Jake Stewart (Groupama–FDJ) a Belgičan (Israel Start-Up Nation). (cs)
- Das Straßenradrennen Omloop Het Nieuwsblad 2021 war die 76. Austragung des belgischen Eintagesrennens. Das von Flanders Classics organisierte Rennen fand am 27. Februar statt und war Teil der UCI WorldTour 2021. (de)
- Le Circuit Het Nieuwsblad 2021 (officiellement Omloop Het Nieuwsblad 2021) est la 76e édition de cette course cycliste sur route masculine. Il a lieu le 27 février 2021 dans la Région flamande, en Belgique, et fait partie du calendrier UCI World Tour 2021 en catégorie 1.UWT. La course est remportée à l'issue d'un sprint massif par l'Italien Davide Ballerini, membre de l'équipe Deceuninck-Quick Step. Le Britannique Jake Stewart (Groupama-FDJ) et le Belge Sep Vanmarcke (Israel Start-Up Nation) complètent le podium, terminant respectivement deuxième et troisième. (fr)
- L'Omloop Het Nieuwsblad 2021, settantaseiesima edizione della corsa e valevole come seconda prova dell'UCI World Tour 2021 categoria 1.UWT, si svolse il 27 febbraio 2021 su un percorso di 200,5 km, con partenza da Gand e arrivo a Ninove, in Belgio. La vittoria fu appannaggio dell'italiano Davide Ballerini, il quale completò il percorso in 4h43'03", alla media di 42,501 km/h, precedendo il britannico Jake Stewart ed il belga Sep Vanmarcke. Sul traguardo di Ninove 141 ciclisti, su 175 partiti da Gand, portarono a termine la competizione. (it)
- De wielerwedstrijd Omloop Het Nieuwsblad vond in 2021 plaats op zaterdag 27 februari. Voor de mannen was het de 76e editie die op de kalender stond (en de 74e die werd verreden) en voor de vrouwen was het de zestiende editie. Beide koersen hadden de start in Gent en de finish in Ninove. (nl)
- Omloop Het Nieuwsblad 2021 – 76. edycja wyścigu kolarskiego Omloop Het Nieuwsblad, która odbyła się 27 lutego 2021 na liczącej ponad 200 kilometrów trasie z Gandawy do miejscowości Ninove. Impreza kategorii 1.UWT był częścią UCI World Tour 2021. (pl)
- Omloop Het Nieuwsblad 2021 var den 76:e upplagan av det belgiska cykelloppet Omloop Het Nieuwsblad. Tävlingen avgjordes den 27 februari 2021 med start i Gent och målgång i Ninove. Loppet var en del av UCI World Tour 2021 och vanns av italienska från cykelstallet Deceuninck-Quick-Step. (sv)
- 76-й выпуск Омлоп Хет Ниувсблад — шоссейной однодневной велогонки по дорогам Бельгии. Гонка прошла 27 февраля 2021 года в рамках Мирового тура UCI 2021 (категория 1.UWT). Победу одержал итальянский велогонщик Давиде Баллерини. (ru)
- The 2021 Omloop Het Nieuwsblad was a road cycling one-day race that took place on 27 February 2021 in Belgium, starting in Gent and finishing in Ninove. It was the 76th edition of the Omloop Het Nieuwsblad and the second event of the 2021 UCI World Tour. (en)
- La 76.ª edición de la clásica ciclista Omloop Het Nieuwsblad fue una carrera en Bélgica que se celebró el 27 de febrero de 2021. La carrera dio comienzo a la temporada de clásicas de pavé sobre un recorrido de 200,5 kilómetros con inicio en la ciudad de Gante y final en el municipio de Ninove. (es)
- A 76.ª edição da clássica ciclista Omloop Het Nieuwsblad foi uma corrida em Bélgica que se celebrou a 27 de fevereiro de 2021. A corrida deu começo à ano de clássicas de pavé sobre um percurso de 200,5 quilómetros com início na cidade de Gante e final no município de Ninove. (pt)
|