| dbo:abstract
|
- The 2016 ITU World Triathlon Series was a series of nine World Championship Triathlon events that lead up to a Grand Final held in Cozumel. The Series was organised under the auspices of the world governing body of triathlon, the International Triathlon Union (ITU). (en)
- Die ITU World Championship Series 2016 ist eine Triathlon-Rennserie mit Wettkämpfen über die Olympische Distanz und die Sprintdistanz sowie als Staffelbewerb (Mixed Relay). Sie wird unter Obhut des internationalen Triathlon-Verbands ITU (International Triathlon Union) ausgetragen. Der Sieger und die Siegerin der Serienwertung werden als Triathlon-Weltmeister geehrt. (de)
- Les championnats du monde de triathlon 2016 sont composés d'une série de neuf courses organisées par la Fédération internationale de triathlon (ITU) dont une grande finale qui se déroule cette année à Cozumel au Mexique. Cette série porte le nom de Séries mondiales de triathlon (World Triathlon Series - WTS). Ces épreuves comportent aussi bien des courses au format M (distance olympique), soit 1 500 m de natation, 40 km de cyclisme et 10 km de course à pied, qu'au format S (sprint), soit 750 m de natation, 20 km de cyclisme et 5 km de course à pied. Les titres de champion et championne du monde de triathlon sur courte distance, sont octroyés aux triathlètes totalisant le plus grand nombre de points au classement général. Les titres pour les U23 (espoir) et les juniors s'attribuent sur une seule course qui se déroule généralement lors des journées de la grande finale du circuit. (fr)
- El XXVIII Campeonato Mundial de Triatlón fue una serie de nueve competiciones donde la Gran Final se celebró en Cozumel (México) del 11 al 18 de septiembre de 2016. Fue realizado bajo la organización de la Unión Internacional de Triatlón (ITU). (es)
- I campionati del mondo di triathlon del 2016 sono consistiti in una serie di otto gare di Campionati del mondo che hanno condotto alla Gran Finale di Cozumel, (Messico) nel mese di settembre del 2016.La serie è stata organizzata sotto il patrocinio dell'Associazione che gestisce il trathlon a livello mondiale - la International Triathlon Union (ITU). La serie di gare dei Campionati del mondo ha toccato Abu Dhabi, Gold Coast, Città del Capo per poi raggiungere Yokohama, Leeds, Stoccolma, Amburgo, Edmonton, e Cozumel. La Gran Finale di Cozumel comprende anche i Campionati del Mondo Under 23, Junior, divisione Paratriathlon, decisi in un'unica gara. Gli atleti élite, uomini e donne, sono stati incoronati sulla base del punteggio finale attribuito dalla serie di gare dei campionati del mondo. Tra gli uomini ha vinto lo spagnolo Mario Mola, mentre la gara femminile è andata alla bermudiana Flora Duffy. La gara Under 23 è andata all'olandese e alla tedesca . Tra gli juniores, lo statunitense e la connazionale Taylor Knibb hanno conseguito l'alloro mondiale. (it)
- Het ITU wereldkampioenschap triatlon 2016 bestond uit een serie van negen triatlonwedstrijden – zes op de olympische afstand (1500 meter zwemmen, 40 kilometer fietsen en 10 kilometer hardlopen) en drie op de sprintafstand (750m, 20km, 5km) – met de Grande Finale van 11 tot en met 18 september in Cozumel, Mexico. Op basis van de behaalde punten werd een eindklassement opgemaakt om de uiteindelijke wereldkampioen(e) te bepalen. De Internationale Triatlon Unie stapte in 2009 reeds af van een eendagswedstrijd om de wereldtitel op de olympische afstand. Titelverdedigers waren de Spanjaard Javier Gómez (mannen) en de Amerikaanse Gwen Jorgensen (vrouwen); Mario Mola nam bij de mannen de titel van zijn landgenoot over en Flora Duffy uit Bermuda won bij de vrouwen. (nl)
- 2016 ITU世界トライアスロンシリーズは、トライアスロンの世界選手権9大会のシリーズで、グランドファイナルはコスメルで開催された。国際トライアスロン連合（ITU）後援下で行われる。 (ja)
- O 2016 ITU World Triathlon Series ou Campeonato Mundial de Triatlo de 2016 foi uma série de 9 eventos de triatlo que aconteceram até a Grand Final realizada em Cozumel, México nos dias 17 e 18 de setembro. As séries foram organizadas sob as ordens da União Internacional de Triatlo (ITU, na sigla em inglês). Os defensores dos títulos eram no feminino, a estadunidense Gwen Jorgensen, e no masculino, o espanhol Francisco Javier Gómez Noya. O ano também foi decisivo para as qualificações para os Jogos Olímpicos de 2016. (pt)
- Світова серія з триатлону в 2016 році відбулася у восьмий раз. Вона проводилася під егідою Міжнародної федерації тріатлону з 4 березня по 17 вересня. Складалася з дев'яти етапів, у тому числі з гранд-фінала, котрим завершився сезон у мексиканському Косумелі. Чемпіонами світу стали Флора Даффі (Бермуди) і Маріо Мола (Іспанія). (uk)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 8150 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:league
| |
| dbp:leagueChamp2Name
| |
| dbp:leagueChampName
| |
| dbp:leagueChamps
|
- 4691 (xsd:integer)
- 4819 (xsd:integer)
|
| dbp:nextseasonYear
| |
| dbp:prevseasonYear
| |
| dbp:season
|
- Men's Series (en)
- Women's Series (en)
|
| dbp:seasonChamp2Name
| |
| dbp:seasonChampName
| |
| dbp:seasonslistnames
|
- World Triathlon Series (en)
|
| dbp:sport
| |
| dbp:title
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdfs:comment
|
- The 2016 ITU World Triathlon Series was a series of nine World Championship Triathlon events that lead up to a Grand Final held in Cozumel. The Series was organised under the auspices of the world governing body of triathlon, the International Triathlon Union (ITU). (en)
- Die ITU World Championship Series 2016 ist eine Triathlon-Rennserie mit Wettkämpfen über die Olympische Distanz und die Sprintdistanz sowie als Staffelbewerb (Mixed Relay). Sie wird unter Obhut des internationalen Triathlon-Verbands ITU (International Triathlon Union) ausgetragen. Der Sieger und die Siegerin der Serienwertung werden als Triathlon-Weltmeister geehrt. (de)
- El XXVIII Campeonato Mundial de Triatlón fue una serie de nueve competiciones donde la Gran Final se celebró en Cozumel (México) del 11 al 18 de septiembre de 2016. Fue realizado bajo la organización de la Unión Internacional de Triatlón (ITU). (es)
- Het ITU wereldkampioenschap triatlon 2016 bestond uit een serie van negen triatlonwedstrijden – zes op de olympische afstand (1500 meter zwemmen, 40 kilometer fietsen en 10 kilometer hardlopen) en drie op de sprintafstand (750m, 20km, 5km) – met de Grande Finale van 11 tot en met 18 september in Cozumel, Mexico. Op basis van de behaalde punten werd een eindklassement opgemaakt om de uiteindelijke wereldkampioen(e) te bepalen. De Internationale Triatlon Unie stapte in 2009 reeds af van een eendagswedstrijd om de wereldtitel op de olympische afstand. Titelverdedigers waren de Spanjaard Javier Gómez (mannen) en de Amerikaanse Gwen Jorgensen (vrouwen); Mario Mola nam bij de mannen de titel van zijn landgenoot over en Flora Duffy uit Bermuda won bij de vrouwen. (nl)
- 2016 ITU世界トライアスロンシリーズは、トライアスロンの世界選手権9大会のシリーズで、グランドファイナルはコスメルで開催された。国際トライアスロン連合（ITU）後援下で行われる。 (ja)
- O 2016 ITU World Triathlon Series ou Campeonato Mundial de Triatlo de 2016 foi uma série de 9 eventos de triatlo que aconteceram até a Grand Final realizada em Cozumel, México nos dias 17 e 18 de setembro. As séries foram organizadas sob as ordens da União Internacional de Triatlo (ITU, na sigla em inglês). Os defensores dos títulos eram no feminino, a estadunidense Gwen Jorgensen, e no masculino, o espanhol Francisco Javier Gómez Noya. O ano também foi decisivo para as qualificações para os Jogos Olímpicos de 2016. (pt)
- Світова серія з триатлону в 2016 році відбулася у восьмий раз. Вона проводилася під егідою Міжнародної федерації тріатлону з 4 березня по 17 вересня. Складалася з дев'яти етапів, у тому числі з гранд-фінала, котрим завершився сезон у мексиканському Косумелі. Чемпіонами світу стали Флора Даффі (Бермуди) і Маріо Мола (Іспанія). (uk)
- Les championnats du monde de triathlon 2016 sont composés d'une série de neuf courses organisées par la Fédération internationale de triathlon (ITU) dont une grande finale qui se déroule cette année à Cozumel au Mexique. Cette série porte le nom de Séries mondiales de triathlon (World Triathlon Series - WTS). Ces épreuves comportent aussi bien des courses au format M (distance olympique), soit 1 500 m de natation, 40 km de cyclisme et 10 km de course à pied, qu'au format S (sprint), soit 750 m de natation, 20 km de cyclisme et 5 km de course à pied. Les titres de champion et championne du monde de triathlon sur courte distance, sont octroyés aux triathlètes totalisant le plus grand nombre de points au classement général. Les titres pour les U23 (espoir) et les juniors s'attribuent sur une (fr)
- I campionati del mondo di triathlon del 2016 sono consistiti in una serie di otto gare di Campionati del mondo che hanno condotto alla Gran Finale di Cozumel, (Messico) nel mese di settembre del 2016.La serie è stata organizzata sotto il patrocinio dell'Associazione che gestisce il trathlon a livello mondiale - la International Triathlon Union (ITU). La serie di gare dei Campionati del mondo ha toccato Abu Dhabi, Gold Coast, Città del Capo per poi raggiungere Yokohama, Leeds, Stoccolma, Amburgo, Edmonton, e Cozumel. La gara Under 23 è andata all'olandese e alla tedesca . (it)
|
| rdfs:label
|
- ITU World Championship Series 2016 (de)
- 2016 ITU World Triathlon Series (en)
- Campeonato Mundial de Triatlón de 2016 (es)
- Championnats du monde de triathlon 2016 (fr)
- Campionati del mondo di triathlon del 2016 (it)
- 2016世界トライアスロンシリーズ (ja)
- Wereldkampioenschappen triatlon 2016 (nl)
- Campeonato Mundial de Triatlo de 2016 (pt)
- Світова серія з тріатлону 2016 (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |