| dbo:abstract
|
- 1080i és l'abreviatura utilitzada per a anomenar un tipus de senyal de vídeo obtingut a través de l'exploració entrellaçada i (de l'anglès interlaced) d'una escena, respecte al número 1080 representa la quantitat de línies escombrades en un fotograma que representen la resolució espacial vertical. (ca)
- 1080i je označení pro jeden z dnes nejpoužívanějších formátů pro záznam obrazu. Číslo 1080 znamená počet pixelů na výšku obrazu (pro poměr stran 4 : 3 je 1440 a pro 16 : 9 pak 1920 pixelů široký). Malé písmeno „i“ indikuje, že obraz je tzv. prokládaný (z angl. interlaced), na rozdíl od 1080p (progressive), kde obraz prokládaný není. Video v 1080i, stejně jako u jiných prokládaných formátů, se ukládá po půlsnímcích – sestávajících ze střídavě lichých a sudých řádků. Televize (nebo jiné zobrazovací zařízení) při reprodukci zobrazuje (přepisuje do obrazu) tyto liché a sudé řádky ve dvojnásobné frekvenci oproti počtu snímků za vteřinu. Formát 1080i byl používaný pro televizi po éře rozlišení rozlišení SD, v 1. a 2. dekádě 21. století. Souběžně s pokračující digitalizací videa a zvýšení výkonu videozařízení a datových toků obecně začalo převládat progresívní ukládání obrazu – tj. ukládání na celé snímky. Řada současných digitálních kamer a DSLR s možností zaznamenávat video však stále nabízí možnost zaznamenávat do 1080i. (cs)
- أسلوب المسح المرئي 1080i هو واحد من معيارين حديثين لمسح الصورة المرئية معتمدين من قبل هيئة أنظمة التلفاز الأمريكية. يتميز هذا الأسلوب بأنه يعتمد معدلا قدره 1080 نقطة عندما يمسح الصورة عموديا مع 1920 نقطة عندما يمسح الصورة أفقيا. ويشير وجود الحرف i إلى الأسلوب المتداخل Interlaced على عكس وجود الحرف p ضمن الرمز 720p الذي يشير إلى الأسلوب المتطور Progressive. ولا يعد هذا الأسلوب أقل شأنا من الأسلوب المتطور كما تشير بعض الأوساط الفنية، إلا أن هذا الأسلوب يعاني من بعض العيوب التي تنتج عن أسلوب المسح المتداخل. التلفازات العادية تستخدم تقنية تسمى الأسلوب المتداخل interlacing لمسح الشاشة حيث يمسح شعاع الإلكترونات الشاشة 60 مرة في الثانية ولكنه يمر فقط بنصف الخطوط في كل مرة. التقنية البديلة لذلك هي الأسلوب المتطور progressive scanning وفيها يرسم كل خط من خطوط الشاشة 60 مرة في الثانية وهي الاندر استخداما والاغلى لأنها تقلل الاضطراب وما زالت في طور الانتشار. (ar)
- 1080i (also known as Full HD or BT.709) is a combination of frame resolution and scan type. 1080i is used in high-definition television (HDTV) and high-definition video. The number "1080" refers to the number of horizontal lines on the screen. The "i" is an abbreviation for "interlaced"; this indicates that only the even lines, then the odd lines of each frame (each image called a video field) are drawn alternately, so that only half the number of actual image frames are used to produce video. A related display resolution is 1080p, which also has 1080 lines of resolution; the "p" refers to progressive scan, which indicates that the lines of resolution for each frame are "drawn" on the screen in sequence. The term assumes a widescreen aspect ratio of 16:9 (a rectangular TV that is wider than it is tall), so the 1080 lines of vertical resolution implies 1920 columns of horizontal resolution, or 1920 pixels × 1080 lines. A 1920 pixels × 1080 lines screen has a total of 2.1 megapixels (2.1 million pixels) and a temporal resolution of 50 or 60 interlaced fields per second. This format is used in the SMPTE 292M standard. (en)
- 1080i ist eine Videoauflösung der Fernsehnorm High Definition Television. „1080“ steht für die vertikale Auflösung, „I“ für Interlace (Zeilensprungverfahren). (de)
- Το 1080i είναι μια μορφή video, στην οποία η ανάλυση της οθόνης είναι 1920×1080 εικονοστοιχεία. Αυτό σημαίνει ότι ο οριζόντιος άξονας της οθόνης αποτελείται από 1920, ενώ ο κατακόρυφος άξονας από 1080 εικονοστοιχεία. Η προέκταση "i" αναφέρεται στον τύπο της πολύπλεξης, όπου στο πρότυπο αυτό "γεμίζουν" με χρώμα πρώτα οι μονές γραμμές και στο δεύτερο σκανάρισμα γεμίζουν οι ζυγές γραμμές, δηλαδή προβάλλονται εναλλάξ. Έτσι, όταν ένα βίντεο με ανάλυση 1080i προβάλλεται σε μια τηλεόραση με χαμηλή ανάλυση, δημιουργεί την ψευδαίσθηση υψηλότερης ανάλυσης, καθώς η τηλεόραση μοιάζει να προβάλλει τις διπλάσιες γραμμές από όσες πραγματικά δείχνει. Ωστόσο η διαδικασία αυτή είναι τόσο γρήγορη, που δεν γίνεται αντιληπτή απ' το ανθρώπινο μάτι, το οποίο βλέπει το σύνολο της εικόνας σαν μία. (el)
- 1080i es el nombre corto para una categoría de un modo de vídeo. El número 1080 significa 1080 líneas en resolución horizontal, mientras que la letra i significa entrelazada (del inglés 'interlaced') y no escaneo progresivo. 1080i se considera un modo de vídeo HDTV. El término usualmente supone una relación de aspecto widescreen de 16:9 e implica una resolución horizontal de 1920 píxeles, con la resolución de fotogramas de 1920×1080 o cerca de 2.073.600 píxeles (más exactamente, 1.036.800 píxeles reales, es decir, 1080i). (es)
- 1080i désigne le format vidéo de haute définition à 1 080 lignes entrelacées, exploitant généralement le rapport d'image de 16/9 ; la cadence de trame peut s'effectuer selon les normes et les pays, de 50 Hz, de 59,94 Hz ou de 60 Hz. Le nombre d'images produites par seconde s'élève respectivement à 25, 29,97 ou 30. La norme 1080i est notamment utilisée par la télévision et peut être véhiculée notamment par la connectique HDMI sur un écran vidéo, sur un téléviseur ou sur vidéoprojecteur, devant être certifiés TV HD. (fr)
- 1080i adalah istilah singkatan untuk satu kategori modus video. Angka 1080 adalah singkatan dari 1080 garis resolusi vertikal, sementara huruf i berarti (interlace) atau bukan progresif. 1080i adalah satu modus video televisi definisi tinggi (HDTV). Istilah ini biasanya merujuk pada layar lebar 16:9, menandakan resolusi horizontal 1920 piksel dan resolusi gambar 1920 × 1080 atau sekitar 2.07 juta piksel. dalam satuan hertz dapat ditunjukkan oleh konteks atau dinyatakan setelah huruf i. Dua tingkat bidang dalam penggunaan umum adalah 25 bidang per detik (di negara-negara yang menggunakan arus bolak-balik 50 Hz) dan 30 bidang per detik (di negara-negara 60 Hz), yaitu 1080i25 digunakan secara umum di negara-negara PAL dan SECAM (Eropa, Australia, kebanyakan Asia, Afrika), sementara 1080i30 pula digunakan di negara-negara NTSC (Amerika Serikat, Kanada, Taiwan, Filipina, Myanmar, Korea Selatan dan Jepang). Kedua bentuk ini bisa dipancarkan melalui format-format televisi digital utama, yaitu ATSC dan DVB. Uni Penyiaran Eropa (EBU) lebih gemar menyatakan resolusi dan harga medan dipisahkan oleh garis miring, yaitu 1080i/30 dan 1080i/25, seperti untuk 480i/30 dan 576i/25. Pilihan lini 1080 berasal dari , yang pada awal 1990-an mendorong untuk "square pixels" digunakan pada format video HD. (in)
- Il termine 1080i è l'abbreviazione di una categoria di modalità video, tutte caratterizzate da una risoluzione verticale di 1080 linee e dalla scansione interlacciata. Il 1080i è un formato di alta definizione, che implica un rapporto d'aspetto di 16:9. La relativa risoluzione orizzontale del formato è di 1920 pixel. La cadenza di ripresa in hertz può essere implicita nel contesto o indicata espressamente, con una notazione molto comune, dopo la lettera i. Le due frequenze usate più comunemente erano di 25 e 30 fotogrammi al secondo, secondo la divisione tradizionale ereditata dai sistemi PAL e NTSC e legata all'utilizzo di circuiti con segnali di controllo derivati (previo scalamento della frequenza di un fattore 1/2) della corrente alternata in uso in quei paesi (frequenze di 50 e 60 Hz rispettivamente). A seconda che ci si riferisca alla frequenza di quadro o di semiquadro, si possono utilizzare notazioni quali 1080i25, 1080i50 e, secondo la raccomandazione EBU, 1080i/25, tutte tra loro equivalenti. Il formato 1080i, per la sua natura interlacciata, era direttamente compatibile con i monitor a tubo catodico. Per essere visualizzato su display a scansione progressiva, come quelli al plasma e LCD, il segnale deve essere sottoposto ad un processo detto Deinterlacciamento. Per via delle modifiche allo standard NTSC introdotte all'epoca dell'introduzione del colore, la cadenza di ripresa delle trasmissioni 1080i/30 era in realtà inferiore dello 0.1% rispetto al valore nominale, quindi di circa 29,97 fotogrammi al secondo. Anche la notazione 1080i29.97 è usata in alcuni ambiti. Gli standard attuali supportano frequenze sia di 24/30/60 reali sia di 23,976/29,97/59,94 fotogrammi al secondo. Esiste una variante del formato quando applicato al sistema di registrazione HDV che limita la risoluzione a 1440 × 1080 pixel. In questo caso l'aspect ratio dei pixel è pari a 1,333 ed è il risultato di una deformazione anamorfica. (it)
- 1080i는 디스플레이 해상도의 분류에서 축약한 이름으로, 숫자 "1080"은 세로 해상도의 1,080줄을 가리키며 i는 비월 주사(interlaced)를 가리킨다. (순차 주사와 반대말). 1080i는 HDTV의 영상 방식으로 받아들이고 있다. 화면비가 16:9 와이드스크린임을 말하며, 이는 가로로 1920 화소를 제공함을 뜻한다. (ko)
- 1080iは、ハイビジョン、高精細度テレビジョン放送、2Kに含まれる映像規格の一つ。ディスプレイや動画の解像度などで用いられる。 画面アスペクト比は16:9、有効垂直解像度1080本、かつインターレース（飛び越し走査）の動画を指す略称で、1997年4月の国際電気通信連合 (ITU) 会合で決められた。 正方形比率ピクセルにおいて1920×1080、 2.1メガピクセル（207万3600画素）の動画となる。フルハイビジョン、またはFHD (Full HD) 、あるいは1920は約2000のことから2Kとも呼ばれる。フレームレートは29.97フレーム/秒（59.94フィールド/秒）がよく使われる（他に60P、50P、24P、30P、25P）。放送においてはISDB、DVB、ATSCで使われる。D端子ではD3に対応する。 (ja)
- 1080i – oznaczenie jednej z rozdzielczości telewizji HDTV (ang. High-definition television), z przeplotem „i” (ang. interlaced). Rozdzielczość każdej pełnej klatki obrazu wynosi 1920 × 1080, a sygnał nadawany jest w proporcji 16:9. Jedna klatka jest podzielona na dwa pola. Jedno z pól podaje parzyste linie, a drugie nieparzyste, czyli jedno pole ma rozdzielczość 1920 x 540. W sygnale TV dwa pola składające się na jedną klatkę obrazu są zarejestrowane w dwóch różnych momentach, czyli w rzeczywistości przedstawiają dwa różne obrazy. Przy odwzorowywaniu scen o zwiększonej dynamice jak np. transmisje sportowe, dzięki temu zwiększa się płynność ruchów. W systemie tym nadaje Telewizja Polska programy TVP1 HD i TVP2 HD w naziemnej telewizji cyfrowej. (pl)
- Het begrip 1080i is een standaard voor hoge definitie hdtv-videosignalen.De 1080 staat voor het aantal horizontale (-) lijnen waaruit een beeld is opgebouwd.Elke horizontale lijn bevat op zijn beurt 1920 beeldpunten.De resolutie wordt dus uitgedrukt als 1920 x 1080. Dit is in totaal ongeveer 2,07 miljoen beeldpunten die kunnen weergegeven worden. De "i" staat voor "interlaced". Dit Engelse begrip houdt in "halve beeldtechniek".Een volledig beeld wordt hierbij in twee stappen weergegeven. Eerst wordt de eerste reeks horizontale beeldlijnen (bijvoorbeeld de even beeldlijnen) geschreven op het scherm, daarna de tweede reeks horizontale beeldlijnen (de oneven beeldlijnen).Dit afwisselend weergeven van even en oneven beeldlijnen gebeurt met een snelheid van 1/50 seconde en is zo snel dat we het zien als een volledig beeld. (nl)
- 1080i é um nome estenográfico para um formato de vídeo. O número 1080 significa 1080 linhas horizontais de resolução vertical, enquanto a letra i significa entrelaçado (interlaced, em inglês), ou varredura não- progressiva. 1080i pode ser considerado como um modo de vídeo de HDTV. O termo geralmente assume uma relação de largura e altura de 16:9 – widescreen – , indicando uma resolução horizontal de 1920 pixels e um quadro de 1920×1080, ou aproximadamente 2,07 milhões de pixels, e um campo de resolução de 1920×1080 / 2 (isto porque é entrelaçado), ou aproximadamente 1,04 milhão de pixels. A frequência em hertz pode ser decorrente do contexto ou especificada após a letra i. As duas frequências mais comumente usadas são 25 e 30 Hz, com o formato 1080i25 geralmente sendo usado em países que utilizam o formato PAL e SECAM (Europa, Austrália, grande parte da Ásia, África), e mais recentemente 1080i30 em países do formato NTSC (e.g. Estados Unidos da América, Canadá, Japão, Brasil, grande parte das Américas). Independente das variantes, pode ser transportada para a maior parte dos formatos de TV digital: ATSC, DVB e ISDB. 1080i é diretamente compatível com HDTVs CRT e foi criado especificamente para os televisores analógicos, embora elas nunca tenham entrado no mercado em grande escala. 1080i é compatível com as novas televisões digitais (plasma, LCD, LED e OLED) 720p e 1080p, mas deve ser desentrelaçada primeiro para ser mostrada na resolução nativa da televisão. Como 1080i é entrelaçado, significa que uma imagem em 60 (países que usaram o NTSC) ou 50 (países que usaram o PAL ou SECAM) quadros por segundo tem que ser dividida em duas, impondo um limite a taxa de quadros a 25 (países que usaram o PAL ou SECAM) ou no máximo 30 (países NTSC) quadros por segundo na respectiva resolução. Já em 720p ou 1080p é possível transmitir em até 60 quadros por segundo. Por causa da revisão do formato NTSC quando cores se tornaram disponíveis, o field rate dos atuais broadcasts 1080i é geralmente 0,1% mais lento que o sugerido. Por exemplo, uma transmissão de 1080i30 ou "30 Hz" na verdade mostra cerca de 29,97 campos por segundo. Respectivamente as linhas de frequência 24/30/60 e 23,976/29,97/59,94 são suportadas pelos modelos atuais. O formato 1080i50 ou 60 é utilizado como padrão na transmissão de radiodifusão (broadcasting) na televisão digital terrestre, a cabo e via satélite. Algumas emissoras preferem o 720p, pois os jogos esportivos e imagens com movimentação rápida a uma taxa de até 60 quadros por segundo é possível em 720p, enquanto em 1080i somente é possível até 30 quadros por segundo. Outra razão pela preferência de 720p se dá porque a imagem progressiva não precisa desentrelaçar, enquanto 1080i a imagem os quadros nunca são apresentados totalmente, cenas em que a ação acontece muito rapidamente podem ficar um pouco borradas, apresentando o que os técnicos de vídeo chamam de “artefatos”. Há comparações entre 720p e 1080i sobre qual é o melhor. No caso da televisão digital, a programação não exige uma alta taxa de quadros por segundo. As televisões modernas entendem apenas sinais digitais e progressivos. Portanto a imagem entrelaçada, seja em qualquer resolução, tem que ser desentrelaçada e depois convertida para a resolução nativa da televisão digital. Dependendo do processador da televisão, esse processo pode ser bem feito e o telespectador não perceberá diferenças entre o sinal entrelaçado e o progressivo. Caso ele seja mal feito, irá aparecer na televisão os "artefatos" da imagem, o que pode ser perceptível e incomodar em imagens com muitos movimentos. Além do mais, em televisores com resolução nativa com 1080p ou 2160p, o desentrelaçamento em geral é bem feito, já televisores com resolução nativa menores que 1080p, os "artefatos" podem aparecer. Portanto em televisores com 1080p ou 2160p de resolução nativa, a televisão digital via terrestre/satélite/cabo em 1080i é superior a 720p, pois 1080i é facilmente convertido para 1080p ou 2160p. Já em televisores com resolução nativa em 720p ou inferior, a resolução 720p é melhor que em 1080i, pois a conversão de 1080i para uma resolução inferior é mais trabalhoso e irá gerar uma perda na qualidade de imagem. Já no caso dos games, eles exibem imagens rápidas que em muitos games podem chegar a 50 ou 60 quadros por segundo, portanto o 720p sempre será superior ao 1080i nos games, já que em imagens com alta taxa de quadros a resolução entrelaçada gera os "artefatos" com mais frequência. (pt)
- 1080i — чересстрочная разновидность единого международного стандарта разложения (англ. Common Image Format, CIF), использующаяся в цифровом телевидении высокой чёткости (ТВЧ, англ. HDTV). Стандарт предусматривает соотношение сторон экрана 16:9, и разрешающую способность изображения 1920 × 1080 квадратных пикселей. Каждый кадр видео 1080i передаётся в двух полукадрах, по 540 строк (вертикальных элементов) каждый. В чётном полукадре передаются чётные строки изображения, а в нечётном — нечётные. (ru)
- 1080i是一種高清電視信号格式，「1080」表示垂直方向有1080條水平掃描線，「i」表示採用交錯式掃描視訊顯示方式（interlaced scan）。 1080i先掃描單數的垂直畫面，再掃描雙數的垂直畫面，故只需要1080p一半的頻寬，但是碰到高速移動的物體時，物體周圍就有晃動現象。早期的高清晰度電視都是這種規格，因為早期的頻寬較小，無法一次送出全部，故用這種方式一次送一半來減少頻寬。 1080p為逐行掃描（progressive scan），是因現在頻寬較大而延伸出來的傳輸方式。 (zh)
- 1080i — різновид єдиного міжнародного (англ. Common Image Format, CIF), що використовується в цифровому телебаченні високої чіткості HDTV. Стандарт передбачає співвідношення сторін екрану 16:9, і роздільну здатність зображення 1920 × 1080 квадратних пікселів. Кожен кадр відео 1080i передається у двох напівкадрах, по 540 рядків (вертикальних елементів) кожен. У парному напівкадрі передаються парні рядки зображення, а у непарному — непарні. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- 1080i és l'abreviatura utilitzada per a anomenar un tipus de senyal de vídeo obtingut a través de l'exploració entrellaçada i (de l'anglès interlaced) d'una escena, respecte al número 1080 representa la quantitat de línies escombrades en un fotograma que representen la resolució espacial vertical. (ca)
- 1080i ist eine Videoauflösung der Fernsehnorm High Definition Television. „1080“ steht für die vertikale Auflösung, „I“ für Interlace (Zeilensprungverfahren). (de)
- Το 1080i είναι μια μορφή video, στην οποία η ανάλυση της οθόνης είναι 1920×1080 εικονοστοιχεία. Αυτό σημαίνει ότι ο οριζόντιος άξονας της οθόνης αποτελείται από 1920, ενώ ο κατακόρυφος άξονας από 1080 εικονοστοιχεία. Η προέκταση "i" αναφέρεται στον τύπο της πολύπλεξης, όπου στο πρότυπο αυτό "γεμίζουν" με χρώμα πρώτα οι μονές γραμμές και στο δεύτερο σκανάρισμα γεμίζουν οι ζυγές γραμμές, δηλαδή προβάλλονται εναλλάξ. Έτσι, όταν ένα βίντεο με ανάλυση 1080i προβάλλεται σε μια τηλεόραση με χαμηλή ανάλυση, δημιουργεί την ψευδαίσθηση υψηλότερης ανάλυσης, καθώς η τηλεόραση μοιάζει να προβάλλει τις διπλάσιες γραμμές από όσες πραγματικά δείχνει. Ωστόσο η διαδικασία αυτή είναι τόσο γρήγορη, που δεν γίνεται αντιληπτή απ' το ανθρώπινο μάτι, το οποίο βλέπει το σύνολο της εικόνας σαν μία. (el)
- 1080i es el nombre corto para una categoría de un modo de vídeo. El número 1080 significa 1080 líneas en resolución horizontal, mientras que la letra i significa entrelazada (del inglés 'interlaced') y no escaneo progresivo. 1080i se considera un modo de vídeo HDTV. El término usualmente supone una relación de aspecto widescreen de 16:9 e implica una resolución horizontal de 1920 píxeles, con la resolución de fotogramas de 1920×1080 o cerca de 2.073.600 píxeles (más exactamente, 1.036.800 píxeles reales, es decir, 1080i). (es)
- 1080i désigne le format vidéo de haute définition à 1 080 lignes entrelacées, exploitant généralement le rapport d'image de 16/9 ; la cadence de trame peut s'effectuer selon les normes et les pays, de 50 Hz, de 59,94 Hz ou de 60 Hz. Le nombre d'images produites par seconde s'élève respectivement à 25, 29,97 ou 30. La norme 1080i est notamment utilisée par la télévision et peut être véhiculée notamment par la connectique HDMI sur un écran vidéo, sur un téléviseur ou sur vidéoprojecteur, devant être certifiés TV HD. (fr)
- 1080i는 디스플레이 해상도의 분류에서 축약한 이름으로, 숫자 "1080"은 세로 해상도의 1,080줄을 가리키며 i는 비월 주사(interlaced)를 가리킨다. (순차 주사와 반대말). 1080i는 HDTV의 영상 방식으로 받아들이고 있다. 화면비가 16:9 와이드스크린임을 말하며, 이는 가로로 1920 화소를 제공함을 뜻한다. (ko)
- 1080iは、ハイビジョン、高精細度テレビジョン放送、2Kに含まれる映像規格の一つ。ディスプレイや動画の解像度などで用いられる。 画面アスペクト比は16:9、有効垂直解像度1080本、かつインターレース（飛び越し走査）の動画を指す略称で、1997年4月の国際電気通信連合 (ITU) 会合で決められた。 正方形比率ピクセルにおいて1920×1080、 2.1メガピクセル（207万3600画素）の動画となる。フルハイビジョン、またはFHD (Full HD) 、あるいは1920は約2000のことから2Kとも呼ばれる。フレームレートは29.97フレーム/秒（59.94フィールド/秒）がよく使われる（他に60P、50P、24P、30P、25P）。放送においてはISDB、DVB、ATSCで使われる。D端子ではD3に対応する。 (ja)
- 1080i — чересстрочная разновидность единого международного стандарта разложения (англ. Common Image Format, CIF), использующаяся в цифровом телевидении высокой чёткости (ТВЧ, англ. HDTV). Стандарт предусматривает соотношение сторон экрана 16:9, и разрешающую способность изображения 1920 × 1080 квадратных пикселей. Каждый кадр видео 1080i передаётся в двух полукадрах, по 540 строк (вертикальных элементов) каждый. В чётном полукадре передаются чётные строки изображения, а в нечётном — нечётные. (ru)
- 1080i是一種高清電視信号格式，「1080」表示垂直方向有1080條水平掃描線，「i」表示採用交錯式掃描視訊顯示方式（interlaced scan）。 1080i先掃描單數的垂直畫面，再掃描雙數的垂直畫面，故只需要1080p一半的頻寬，但是碰到高速移動的物體時，物體周圍就有晃動現象。早期的高清晰度電視都是這種規格，因為早期的頻寬較小，無法一次送出全部，故用這種方式一次送一半來減少頻寬。 1080p為逐行掃描（progressive scan），是因現在頻寬較大而延伸出來的傳輸方式。 (zh)
- 1080i — різновид єдиного міжнародного (англ. Common Image Format, CIF), що використовується в цифровому телебаченні високої чіткості HDTV. Стандарт передбачає співвідношення сторін екрану 16:9, і роздільну здатність зображення 1920 × 1080 квадратних пікселів. Кожен кадр відео 1080i передається у двох напівкадрах, по 540 рядків (вертикальних елементів) кожен. У парному напівкадрі передаються парні рядки зображення, а у непарному — непарні. (uk)
- أسلوب المسح المرئي 1080i هو واحد من معيارين حديثين لمسح الصورة المرئية معتمدين من قبل هيئة أنظمة التلفاز الأمريكية. يتميز هذا الأسلوب بأنه يعتمد معدلا قدره 1080 نقطة عندما يمسح الصورة عموديا مع 1920 نقطة عندما يمسح الصورة أفقيا. ويشير وجود الحرف i إلى الأسلوب المتداخل Interlaced على عكس وجود الحرف p ضمن الرمز 720p الذي يشير إلى الأسلوب المتطور Progressive. ولا يعد هذا الأسلوب أقل شأنا من الأسلوب المتطور كما تشير بعض الأوساط الفنية، إلا أن هذا الأسلوب يعاني من بعض العيوب التي تنتج عن أسلوب المسح المتداخل. (ar)
- 1080i je označení pro jeden z dnes nejpoužívanějších formátů pro záznam obrazu. Číslo 1080 znamená počet pixelů na výšku obrazu (pro poměr stran 4 : 3 je 1440 a pro 16 : 9 pak 1920 pixelů široký). Malé písmeno „i“ indikuje, že obraz je tzv. prokládaný (z angl. interlaced), na rozdíl od 1080p (progressive), kde obraz prokládaný není. (cs)
- 1080i (also known as Full HD or BT.709) is a combination of frame resolution and scan type. 1080i is used in high-definition television (HDTV) and high-definition video. The number "1080" refers to the number of horizontal lines on the screen. The "i" is an abbreviation for "interlaced"; this indicates that only the even lines, then the odd lines of each frame (each image called a video field) are drawn alternately, so that only half the number of actual image frames are used to produce video. A related display resolution is 1080p, which also has 1080 lines of resolution; the "p" refers to progressive scan, which indicates that the lines of resolution for each frame are "drawn" on the screen in sequence. (en)
- 1080i adalah istilah singkatan untuk satu kategori modus video. Angka 1080 adalah singkatan dari 1080 garis resolusi vertikal, sementara huruf i berarti (interlace) atau bukan progresif. 1080i adalah satu modus video televisi definisi tinggi (HDTV). Istilah ini biasanya merujuk pada layar lebar 16:9, menandakan resolusi horizontal 1920 piksel dan resolusi gambar 1920 × 1080 atau sekitar 2.07 juta piksel. dalam satuan hertz dapat ditunjukkan oleh konteks atau dinyatakan setelah huruf i. (in)
- Il termine 1080i è l'abbreviazione di una categoria di modalità video, tutte caratterizzate da una risoluzione verticale di 1080 linee e dalla scansione interlacciata. Il 1080i è un formato di alta definizione, che implica un rapporto d'aspetto di 16:9. La relativa risoluzione orizzontale del formato è di 1920 pixel. A seconda che ci si riferisca alla frequenza di quadro o di semiquadro, si possono utilizzare notazioni quali 1080i25, 1080i50 e, secondo la raccomandazione EBU, 1080i/25, tutte tra loro equivalenti. (it)
- 1080i – oznaczenie jednej z rozdzielczości telewizji HDTV (ang. High-definition television), z przeplotem „i” (ang. interlaced). Rozdzielczość każdej pełnej klatki obrazu wynosi 1920 × 1080, a sygnał nadawany jest w proporcji 16:9. Jedna klatka jest podzielona na dwa pola. Jedno z pól podaje parzyste linie, a drugie nieparzyste, czyli jedno pole ma rozdzielczość 1920 x 540. W sygnale TV dwa pola składające się na jedną klatkę obrazu są zarejestrowane w dwóch różnych momentach, czyli w rzeczywistości przedstawiają dwa różne obrazy. Przy odwzorowywaniu scen o zwiększonej dynamice jak np. transmisje sportowe, dzięki temu zwiększa się płynność ruchów. (pl)
- Het begrip 1080i is een standaard voor hoge definitie hdtv-videosignalen.De 1080 staat voor het aantal horizontale (-) lijnen waaruit een beeld is opgebouwd.Elke horizontale lijn bevat op zijn beurt 1920 beeldpunten.De resolutie wordt dus uitgedrukt als 1920 x 1080. Dit is in totaal ongeveer 2,07 miljoen beeldpunten die kunnen weergegeven worden. (nl)
- 1080i é um nome estenográfico para um formato de vídeo. O número 1080 significa 1080 linhas horizontais de resolução vertical, enquanto a letra i significa entrelaçado (interlaced, em inglês), ou varredura não- progressiva. 1080i pode ser considerado como um modo de vídeo de HDTV. O termo geralmente assume uma relação de largura e altura de 16:9 – widescreen – , indicando uma resolução horizontal de 1920 pixels e um quadro de 1920×1080, ou aproximadamente 2,07 milhões de pixels, e um campo de resolução de 1920×1080 / 2 (isto porque é entrelaçado), ou aproximadamente 1,04 milhão de pixels. (pt)
|