| dbo:abstract
|
- The 1998–99 NBA season was the Knicks’ 52nd season in the National Basketball Association. The head coach was Jeff Van Gundy, serving for his third full year. The team played its home games at Madison Square Garden in New York City. To give All-Star center Patrick Ewing more help offensively and defensively, the Knicks acquired controversial All-Star guard Latrell Sprewell from the Golden State Warriors, acquired Marcus Camby from the Toronto Raptors, and signed free agents Kurt Thomas, and three-point specialist Dennis Scott during the off-season. However, Scott was released by the team to free agency after 15 games, and later on signed with the Minnesota Timberwolves. Because of the lockout shortened season, which was cut to just 50 games, and injuries to Sprewell, who missed 13 games due to a stress fracture in his right heel, and Ewing, who missed 12 games with a knee injury, the Knicks had to build chemistry on the fly, and barely made the playoffs with a 27–23 record, fourth in the Atlantic Division. The Knicks had to win six of its remaining eight games just to qualify. Ewing led the team with 17.3 points, 9.9 rebounds and 2.6 blocks per game, while Sprewell, who was previously the starting shooting guard in Golden State, played a sixth man role, averaging 16.4 points per game off the bench, and Allan Houston provided the team with 16.3 points per game. In addition, Larry Johnson contributed 12.0 points and 5.8 rebounds per game, while Thomas provided with 8.1 points and 5.7 rebounds per game, and Charlie Ward contributed 7.6 points, 5.4 assists and 2.1 steals per game. Off the bench, Camby averaged 7.2 points, 5.5 rebounds and 1.6 blocks per game, and Chris Childs contributed 6.8 points and 4.0 assists per game. In the Eastern Conference First Round of the playoffs, the Knicks faced the Miami Heat for the third consecutive year. The Knicks became the second 8th-seeded team in NBA history to defeat the #1 seed, eliminating the top-seeded Heat in five games (one of the five games on one of the biggest shots in Knicks' history by Houston). The Knicks then took down the 4th-seeded Atlanta Hawks in a second round four-game sweep in the Eastern Conference Semi-finals. Camby, who had struggled through most of the regular season, emerged as one of the key players off a deep Knicks bench. Camby's 11 points and 13 rebounds in Game 2 of the Atlanta series proved to be his coming-out party, and the Knicks became the first #8 seed to sweep a playoff series as the team advanced to the Eastern Conference Finals to meet a familiar foe, Reggie Miller and the Indiana Pacers. However, the Knicks would lose Ewing after Game 2 of the Eastern Conference Finals, which the Knicks lost to the Pacers on the road, 88–86; Ewing had been battling through an Achilles injury, but it was learned that the tendon (which he had played on in Game 2) was partially torn, and he would be forced to miss the rest of the playoffs. The Knicks were rescued by Johnson in Game 3. Standing outside the three-point line with 11.9 seconds left, Johnson held the ball, and then began to dribble. He leaned into Pacers defender Antonio Davis before jumping up. The referee called the foul about a half-second before Johnson released the ball, but it was counted as a continuation shooting foul. The three-point basket and the ensuing free throw gave the Knicks a 92–91 victory. The Knicks would then stamp their ticket to the NBA finals with a 90–82 home win in Game 6, despite losing Johnson to a knee injury in the first half. Led by Houston's 32-point performance and defense against Miller (3–18 shooting), the Knicks closed out the 2nd-seeded Pacers. The Knicks' 27–23 record was the worst for a team to reach the Finals since the Houston Rockets did it with a 40–42 record in 1981. They also became the first, and so far only #8 seed to reach the NBA Finals as of 2022. In the Finals, the Knicks were halted in five games against the San Antonio Spurs. Completely overmatched by the Spurs' height with Tim Duncan and David Robinson, the Knicks lost at home with a 78–77 loss in Game 5 despite Sprewell's 35 points. For the series, Sprewell averaged 26.0 points per game, and Houston provided with 21.6 points per game. The Knicks defense did not allow any opponent to score more than 96 points against them in their 20 playoff games. Following the season, Herb Williams retired. The team's season roster has been featured in the basketball game series NBA 2K since the 19th installment NBA 2K18. (en)
- La stagione 1998-99 dei New York Knicks fu la 50ª nella NBA per la franchigia. I New York Knicks arrivarono quarti nella Atlantic Division della Eastern Conference con un record di 27-23. Nei play-off vinsero il primo turno con i Miami Heat (3-2), la semifinale di conference con gli Atlanta Hawks (4-0), la finale di conference con gli Indiana Pacers (4-2), perdendo poi la finale NBA con i San Antonio Spurs (4-1). (it)
|
| rdfs:comment
|
- La stagione 1998-99 dei New York Knicks fu la 50ª nella NBA per la franchigia. I New York Knicks arrivarono quarti nella Atlantic Division della Eastern Conference con un record di 27-23. Nei play-off vinsero il primo turno con i Miami Heat (3-2), la semifinale di conference con gli Atlanta Hawks (4-0), la finale di conference con gli Indiana Pacers (4-2), perdendo poi la finale NBA con i San Antonio Spurs (4-1). (it)
- The 1998–99 NBA season was the Knicks’ 52nd season in the National Basketball Association. The head coach was Jeff Van Gundy, serving for his third full year. The team played its home games at Madison Square Garden in New York City. To give All-Star center Patrick Ewing more help offensively and defensively, the Knicks acquired controversial All-Star guard Latrell Sprewell from the Golden State Warriors, acquired Marcus Camby from the Toronto Raptors, and signed free agents Kurt Thomas, and three-point specialist Dennis Scott during the off-season. However, Scott was released by the team to free agency after 15 games, and later on signed with the Minnesota Timberwolves. Because of the lockout shortened season, which was cut to just 50 games, and injuries to Sprewell, who missed 13 games du (en)
|