| dbo:abstract
|
- Sedmnáctý ročník Interkontinentálního poháru byl odehrán ve dnech 21. března 1978 a 1. srpna 1978. Ve vzájemném dvouzápase se střetli finalista Poháru mistrů evropských zemí ročníku 1976/77 - Borussia Mönchengladbach a vítěz Poháru osvoboditelů - CA Boca Juniors. Německý klub v souboji nahradil vítěze PMEZ Liverpool FC, který účast v poháru odmítl. (cs)
- كأس إنتركونتيننتال 1977 هي بطولة لرابطة كرة قدم عقدت على فريقين في مارس وأغسطس 1978 بين بوكا جونيورز، الفائز بكأس ليبرتادوريس 1977، وبوروسيا مونشنغلادباخ، وصيف كأس أوروبا 1976-1977. بعدما رفض بطل كأس اوروبا نادي ليفربول المشاركة. (ar)
- The 1977 Intercontinental Cup was an association football tie held over two legs in March and August 1978 between Boca Juniors, winners of the 1977 Copa Libertadores, and Borussia Mönchengladbach, runners-up of the 1976–77 European Cup. European Cup winners Liverpool declined to participate. (en)
- La Copa Intercontinental 1977 fue la decimoséptima edición del torneo que enfrentaba al campeón de la Copa Libertadores de América con el subcampeón de la Copa de Campeones de Europa. La competición se disputó en el habitual formato de ida y vuelta, actuando cada equipo en condición de local en uno de los encuentros. Esta edición del certamen fue disputada entre Boca Juniors de Argentina, campeón de la Copa Libertadores 1977, y Borussia Mönchengladbach de Alemania Occidental, finalista de la Copa de Campeones de Europa 1976-77 —en el lugar del campeón Liverpool de Inglaterra, que renunció al certamen—. Debido a problemas de calendario, los partidos se llevaron a cabo al año siguiente, precisamente el 21 de marzo en Buenos Aires, Argentina, y el 1 de agosto en Karlsruhe, Alemania Occidental. Luego de un empate en territorio sudamericano en la ida, el cuadro argentino rompió con los pronósticos y acabó imponiéndose en la revancha con una histórica goleada de 3-0. Boca Juniors alcanzó así su primer título como campeón del mundo. (es)
- La Coupe intercontinentale 1977 est la dix-septième édition de la Coupe intercontinentale de football. Elle oppose le club argentin du Club Atlético Boca Juniors, vainqueur de la Copa Libertadores 1977 au club ouest-allemand du Borussia Mönchengladbach, finaliste de la Coupe des clubs champions européens 1976-1977. Les Anglais du Liverpool FC, champions d'Europe, refusent de faire le déplacement en Amérique du Sud et ne prennent donc pas part à la compétition. La confrontation se divise en deux matchs aller et retour, et contrairement à ce que son nom indique, se déroule en 1978. Le match aller se déroule à La Bombonera à Buenos Aires et se conclut sur un score nul de 2-2. Le match retour, qui a lieu au Wildparkstadion de Karlsruhe est remporté par les Argentins sur le score de 3-0. Boca Juniors remporte ainsi sa première Coupe intercontinentale. En 2017, le Conseil de la FIFA a reconnu avec document officiel (de jure) tous les champions de la Coupe intercontinentale avec le titre officiel de clubs de football champions du monde, c'est-à-dire avec le titre de champions du monde FIFA, initialement attribué uniquement aux gagnantsles de la Coupe du monde des clubs FIFA. (fr)
- Piala Interkontinental 1977 adalah sebuah pertandingan sepak bola pada Maret dan antara Borussia Monchengladbach dari Jerman, runners-up Piala Champions Eropa 1976-77 melawan Boca Juniors dari Argentina, juara . Juara Piala Champions Eropa 1976-77, Liverpool, menolak berpartisipasi. (in)
- La Coppa Intercontinentale 1977 è stata la diciassettesima edizione del trofeo riservato alle squadre vincitrici della Coppa dei Campioni e della Coppa Libertadores. (it)
- 1977년 인터콘티넨털컵(1977 Intercontinental Cup)은 1978년 3월 12일과 8월 1일에 열린 17번째 인터콘티넨털컵 대회이다. 1976-77년 유러피언컵 준우승 팀인 보루시아 묀헨글라트바흐와 1977년 코파 리베르타도레스 우승 팀인 보카 주니어스가 맞붙었다. 보루시아 묀헨글라트바흐는 1976-77년 유러피언컵 우승 팀인 리버풀이 불참함에 따라 대신 출전했다. 1차전 경기는 아르헨티나 아베야네다에 위치한 에스타디오 리베르타도레스 데 아메리카에서, 2차전 경기는 서독 카를스루헤에 위치한 에서 열렸다. 보카 주니어스가 보루시아 묀헨글라트바흐를 합계 5-2로 누르고 우승을 차지했다. (ko)
- Mecze o Puchar Interkontynentalny 1977 zostały rozegrane 21 marca oraz 1 sierpnia 1978 pomiędzy Borussią Mönchengladbach, finalistą Pucharu Europy Mistrzów Klubowych 1976/77 oraz Boca Juniors, triumfatorem Copa Libertadores 1977. Boca Juniors wygrało dwumecz 5:2, remisując 2:2 w pierwszym meczu w Buenos Aires, i wygrywając 3:0 w rewanżu w Karlsruhe. (pl)
- A décima sétima da Copa Intercontinental ocorreu em 1978. Foi disputado em duas partidas entre o campeão sul-americano e o vice-campeão europeu, já que o campeão europeu Liverpool desistiu de jogar, que aspiravam ao título de melhor clube de futebol do mundo daquele ano. Apesar dos jogos ocorrerem em 1978, o campeonato refere-se ao ano de 1977. Em 27 de outubro de 2017, após uma reunião realizada na Índia, o Conselho da FIFA reconheceu os vencedores da Copa Intercontinental como campeões mundiais. (pt)
- Interkontinentala cupen 1977 var den sjuttonde upplagan av Interkontinentala cupen som avgjordes i två matcher mellan de europeiska och sydamerikanska mästarna i fotboll. Europa representerades av Borussia Mönchengladbach från Karlsruhe, Västtyskland, som vann Europacupen 1976–77. Sydamerika representerades av Boca Juniors från Buenos Aires, Argentina, som vann Copa Libertadores 1977. Lagen möttes vid två tillfällen och Boca Juniors vann cupen efter en vinst på Wildparkstadion, med ett ackumulerat slutresultat på 5–2. (sv)
- Межконтинентальный кубок 1977 (англ. Intercontinental Cup 1977) — 17-й розыгрыш Межконтинентального кубка, матчи которого состоялись 21 марта и 1 апреля 1978 года. Двухматчевый турнир должен был проходить между английским клубом «Ливерпуль», победителем Кубка европейских чемпионов 1976/77, и аргентинским клубом «Бока Хуниорс», победителем Кубка Либертадорес 1977. Но «Ливерпуль» отказался от участия и его место занял немецкий клуб «Боруссия» из Мёнхенгладбаха. Первый матч проходил в Буэнос-Айресе на стадионе «Стадион Альберто Х. Армандо» и закончился результативной ничьёй -2:2. Ответный матч проходил в городе Карлсруэ на стадионе «Вильдпарк», в том матче гости отметились тремя без ответными голами. (ru)
- 1977年洲際盃是由1976–77年歐洲冠軍盃亞軍西德的慕遜加柏（取代不參賽的歐冠盃冠軍利物浦），對陣1977年南美自由盃冠軍阿根廷的小保加。 最終，小保加贏得賽事冠軍。 (zh)
|
| dbo:followingEvent
| |
| dbo:previousEvent
| |
| dbo:team
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 14183 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:attendance
|
- 38000 (xsd:integer)
- 60000 (xsd:integer)
|
| dbp:body
|
- 80 (xsd:integer)
- 99 (xsd:integer)
- FFFFFF (en)
|
| dbp:city
| |
| dbp:date
|
- 1978-03-21 (xsd:date)
- 1978-08-01 (xsd:date)
|
| dbp:details
| |
| dbp:firstleg
| |
| dbp:goals
|
- *Felman
*Mastrángelo
*Salinas (en)
- *Hannes
*Bonhof (en)
- *Mastrángelo
*Ribolzi (en)
|
| dbp:leftarm
|
- 80 (xsd:integer)
- 99 (xsd:integer)
- FFFFFF (en)
|
| dbp:next
| |
| dbp:patternB
|
- 280800.0 (dbd:second)
- _goldhorizontal (en)
- _shoulder_stripes_green_stripes (en)
|
| dbp:patternLa
|
- _goldborder (en)
- _shoulder_stripes_green_stripes (en)
|
| dbp:patternRa
|
- _goldborder (en)
- _shoulder_stripes_green_stripes (en)
|
| dbp:patternSh
| |
| dbp:previous
| |
| dbp:referee
|
- Nikola Milanov Doudine (en)
- Roque Cerullo (en)
|
| dbp:report
| |
| dbp:rightarm
|
- 80 (xsd:integer)
- 99 (xsd:integer)
- FFFFFF (en)
|
| dbp:score
|
- 0 (xsd:integer)
- 2 (xsd:integer)
|
| dbp:secondleg
| |
| dbp:shorts
|
- 80 (xsd:integer)
- 99 (xsd:integer)
- FFFFFF (en)
|
| dbp:socks
| |
| dbp:stadium
| |
| dbp:team
| |
| dbp:team1score
|
- 2 (xsd:integer)
- 3 (xsd:integer)
- 5 (xsd:integer)
|
| dbp:team2score
|
- 0 (xsd:integer)
- 2 (xsd:integer)
|
| dbp:title
|
- 1977 (xsd:integer)
- Boca Juniors (en)
- Borussia Mönchengladbach (en)
- (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dct:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Sedmnáctý ročník Interkontinentálního poháru byl odehrán ve dnech 21. března 1978 a 1. srpna 1978. Ve vzájemném dvouzápase se střetli finalista Poháru mistrů evropských zemí ročníku 1976/77 - Borussia Mönchengladbach a vítěz Poháru osvoboditelů - CA Boca Juniors. Německý klub v souboji nahradil vítěze PMEZ Liverpool FC, který účast v poháru odmítl. (cs)
- كأس إنتركونتيننتال 1977 هي بطولة لرابطة كرة قدم عقدت على فريقين في مارس وأغسطس 1978 بين بوكا جونيورز، الفائز بكأس ليبرتادوريس 1977، وبوروسيا مونشنغلادباخ، وصيف كأس أوروبا 1976-1977. بعدما رفض بطل كأس اوروبا نادي ليفربول المشاركة. (ar)
- The 1977 Intercontinental Cup was an association football tie held over two legs in March and August 1978 between Boca Juniors, winners of the 1977 Copa Libertadores, and Borussia Mönchengladbach, runners-up of the 1976–77 European Cup. European Cup winners Liverpool declined to participate. (en)
- Piala Interkontinental 1977 adalah sebuah pertandingan sepak bola pada Maret dan antara Borussia Monchengladbach dari Jerman, runners-up Piala Champions Eropa 1976-77 melawan Boca Juniors dari Argentina, juara . Juara Piala Champions Eropa 1976-77, Liverpool, menolak berpartisipasi. (in)
- La Coppa Intercontinentale 1977 è stata la diciassettesima edizione del trofeo riservato alle squadre vincitrici della Coppa dei Campioni e della Coppa Libertadores. (it)
- 1977년 인터콘티넨털컵(1977 Intercontinental Cup)은 1978년 3월 12일과 8월 1일에 열린 17번째 인터콘티넨털컵 대회이다. 1976-77년 유러피언컵 준우승 팀인 보루시아 묀헨글라트바흐와 1977년 코파 리베르타도레스 우승 팀인 보카 주니어스가 맞붙었다. 보루시아 묀헨글라트바흐는 1976-77년 유러피언컵 우승 팀인 리버풀이 불참함에 따라 대신 출전했다. 1차전 경기는 아르헨티나 아베야네다에 위치한 에스타디오 리베르타도레스 데 아메리카에서, 2차전 경기는 서독 카를스루헤에 위치한 에서 열렸다. 보카 주니어스가 보루시아 묀헨글라트바흐를 합계 5-2로 누르고 우승을 차지했다. (ko)
- Mecze o Puchar Interkontynentalny 1977 zostały rozegrane 21 marca oraz 1 sierpnia 1978 pomiędzy Borussią Mönchengladbach, finalistą Pucharu Europy Mistrzów Klubowych 1976/77 oraz Boca Juniors, triumfatorem Copa Libertadores 1977. Boca Juniors wygrało dwumecz 5:2, remisując 2:2 w pierwszym meczu w Buenos Aires, i wygrywając 3:0 w rewanżu w Karlsruhe. (pl)
- A décima sétima da Copa Intercontinental ocorreu em 1978. Foi disputado em duas partidas entre o campeão sul-americano e o vice-campeão europeu, já que o campeão europeu Liverpool desistiu de jogar, que aspiravam ao título de melhor clube de futebol do mundo daquele ano. Apesar dos jogos ocorrerem em 1978, o campeonato refere-se ao ano de 1977. Em 27 de outubro de 2017, após uma reunião realizada na Índia, o Conselho da FIFA reconheceu os vencedores da Copa Intercontinental como campeões mundiais. (pt)
- Interkontinentala cupen 1977 var den sjuttonde upplagan av Interkontinentala cupen som avgjordes i två matcher mellan de europeiska och sydamerikanska mästarna i fotboll. Europa representerades av Borussia Mönchengladbach från Karlsruhe, Västtyskland, som vann Europacupen 1976–77. Sydamerika representerades av Boca Juniors från Buenos Aires, Argentina, som vann Copa Libertadores 1977. Lagen möttes vid två tillfällen och Boca Juniors vann cupen efter en vinst på Wildparkstadion, med ett ackumulerat slutresultat på 5–2. (sv)
- 1977年洲際盃是由1976–77年歐洲冠軍盃亞軍西德的慕遜加柏（取代不參賽的歐冠盃冠軍利物浦），對陣1977年南美自由盃冠軍阿根廷的小保加。 最終，小保加贏得賽事冠軍。 (zh)
- La Copa Intercontinental 1977 fue la decimoséptima edición del torneo que enfrentaba al campeón de la Copa Libertadores de América con el subcampeón de la Copa de Campeones de Europa. La competición se disputó en el habitual formato de ida y vuelta, actuando cada equipo en condición de local en uno de los encuentros. (es)
- La Coupe intercontinentale 1977 est la dix-septième édition de la Coupe intercontinentale de football. Elle oppose le club argentin du Club Atlético Boca Juniors, vainqueur de la Copa Libertadores 1977 au club ouest-allemand du Borussia Mönchengladbach, finaliste de la Coupe des clubs champions européens 1976-1977. Les Anglais du Liverpool FC, champions d'Europe, refusent de faire le déplacement en Amérique du Sud et ne prennent donc pas part à la compétition. (fr)
- Межконтинентальный кубок 1977 (англ. Intercontinental Cup 1977) — 17-й розыгрыш Межконтинентального кубка, матчи которого состоялись 21 марта и 1 апреля 1978 года. Двухматчевый турнир должен был проходить между английским клубом «Ливерпуль», победителем Кубка европейских чемпионов 1976/77, и аргентинским клубом «Бока Хуниорс», победителем Кубка Либертадорес 1977. Но «Ливерпуль» отказался от участия и его место занял немецкий клуб «Боруссия» из Мёнхенгладбаха. (ru)
|
| rdfs:label
|
- كأس الإنتركونتيننتال 1977 (ar)
- Interkontinentální pohár 1977 (cs)
- 1977 Intercontinental Cup (en)
- Copa Intercontinental 1977 (es)
- Piala Interkontinental 1977 (in)
- Coupe intercontinentale 1977 (fr)
- Coppa Intercontinentale 1977 (calcio) (it)
- 1977년 인터콘티넨털컵 (ko)
- Puchar Interkontynentalny w piłce nożnej 1977 (pl)
- Copa Intercontinental de 1977 (pt)
- Межконтинентальный кубок по футболу 1977 (ru)
- Interkontinentala cupen 1977 (sv)
- 1977年洲際盃 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- 1977 Intercontinental Cup (en)
|
| is dbo:followingEvent
of | |
| is dbo:previousEvent
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |