| dbo:abstract
|
- Willem van de Velde el Jove (Leiden, 18 de desembre de 1633 - Londres, 6 d'abril de 1707) va ser un pintor i dibuixant neerlandès. Especialitzat en la pintura de marines. (ca)
- Willem van de Velde mladší (prosinec 1633 – 6. dubna 1707) byl nizozemský malíř, syn , stejně jako jeho otec se specializující na mariny. Jeho bratr Adriaen van de Velde byl také umělec. (cs)
- Ο Βίλλεμ φαν ντε Φέλντε ο νεότερος (ολλανδικά: Willem van de Velde de Jonge, 18 Δεκεμβρίου 1633 - 6 Απριλίου 1707) ήταν Ολλανδός ζωγράφος ναυτικών θεμάτων της Χρυσής Ολλανδικής Εποχής στη ζωγραφική. (el)
- Willem van de Velde der Jüngere (getauft am 18. Dezember 1633 in Leiden; † 6. April 1707 in Greenwich) war ein holländischer Maler. (de)
- Willem van de Velde el Joven (Leiden; 18 de diciembre de 1633 – Londres; 6 de abril de 1707) fue un pintor neerlandés especializado en el tema de marinas. (es)
- Willem van de Velde dit le Jeune, né en décembre 1633 à Leyde dans les Provinces-Unies et mort le 6 avril 1707 à Londres, est un peintre de marine de l’âge d'or de la peinture néerlandaise notamment connu pour ses tableaux représentant la marine de la république des Provinces-Unies lors du siècle d'or néerlandais. (fr)
- Willem van de Velde the Younger (18 December 1633 (baptised) – 6 April 1707) was a Dutch marine painter, the son of Willem van de Velde the Elder, who also specialised in maritime art. His brother, Adriaen van de Velde, was a landscape painter. (en)
- Willem van de Velde (młodszy) (ochrzczony 18 grudnia 1633 w Lejdzie, zm. 6 kwietnia 1707 w Greenwich, Londyn) – malarz holenderski, uważany za najsławniejszego marynistę holenderskiego. Był synem Willema, zwanego starszym i bratem Adriaena. Początkowo uczył się w pracowni swego ojca, później pobierał nauki u Simona de Vlieger. Od 1677 w służbie dworu angielskiego, pracując jako malarz nadworny. Malował bitwy, widoki morskie, mariny, porty i portrety, które znajdują się m.in. w Londynie w Galerii Narodowej i zbiorach oraz w Amsterdamie. Główne dzieła: Wystrzał armatni, Okręt na pełnym morzu, Bitwa pod Solebay, Bitwa pod Dunes (1673) i Port w Amsterdamie (1686). (pl)
- Willem van de Velde, de Jonge (Leiden, 1633 – Londen, 6 april 1707) was een Nederlandse schilder die net als zijn vader, Willem van de Velde de Oude was gespecialiseerd in marines. Hij was de broer van Adriaen van de Velde, een landschapschilder. (nl)
- Willem van de Velde il Giovane (Leida, dicembre 1633 – Londra, 6 aprile 1707) è stato un pittore olandese. (it)
- Willem van de Velde, o Jovem (Leiden; 18 de dezembro de 1633 – Londres; 6 de abril de 1707) foi um pintor neerlandês especializado na pintura de ambientes marítimos. (pt)
- Willem van de Velde den yngre, född 1633 i Leiden, död den 6 april 1707 i London, var en holländsk konstnär. Willem van de Velde den yngre var son till Willem van de Velde den äldre och bror till Adriaen van der Velde. Han var elev till Simon de Vlieger. Van de Velde trädde senast 1674 i kunglig engelsk tjänst. Han var bland annat kontraktsenligt förpliktad att överföra sin fars teckningr till målningar åt den engelske kungen. I likhet med sin far målade han i första hand marinmotiv. (sv)
- Виллем ван де Велде Младший (Willem van de Velde de Jonge) (до 18 декабря 1633, Лейден — 6 апреля 1707, Гринвич) — нидерландский художник, самый известный и самый талантливый художник из семейства ван де Велде. Его называли Рафаэлем морской живописи. Виллем учился у своего отца Виллема ван де Велде Старшего кораблестроению и рисунку, затем изучал живопись у Симона де Флигера. В первой половине своей жизни Виллем ван де Велде Младший занимался изображением побед голландского флота. В 1677 г. поступил на службу к английскому королю Карлу II. После смерти Карла II на некоторое время вернулся в Нидерланды, но вскоре был снова призван на службу в Англию королём Яковом II. Художник знаменит своими картинами, изображающими спокойное море с волшебным отражением глади воды и морскими баталиями. Его работы хранятся в Лондонской национальной галерее и частных английских коллекциях, в амстердамском Рейксмузее, Гааге, Берлине, Мюнхене, Вене и Париже. В Эрмитаже находятся три картины Виллема ван де Велде Младшего. Кроме картин, он оставил множество рисунков, число которых превосходит 8000. (ru)
- Віллем ван де Вельде (Велде) Молодший (*Willem van de Velde de Jonge, 1633 —†6 квітня 1707) — нідерландський художник, мариніст. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Willem van de Velde el Jove (Leiden, 18 de desembre de 1633 - Londres, 6 d'abril de 1707) va ser un pintor i dibuixant neerlandès. Especialitzat en la pintura de marines. (ca)
- Willem van de Velde mladší (prosinec 1633 – 6. dubna 1707) byl nizozemský malíř, syn , stejně jako jeho otec se specializující na mariny. Jeho bratr Adriaen van de Velde byl také umělec. (cs)
- Ο Βίλλεμ φαν ντε Φέλντε ο νεότερος (ολλανδικά: Willem van de Velde de Jonge, 18 Δεκεμβρίου 1633 - 6 Απριλίου 1707) ήταν Ολλανδός ζωγράφος ναυτικών θεμάτων της Χρυσής Ολλανδικής Εποχής στη ζωγραφική. (el)
- Willem van de Velde der Jüngere (getauft am 18. Dezember 1633 in Leiden; † 6. April 1707 in Greenwich) war ein holländischer Maler. (de)
- Willem van de Velde el Joven (Leiden; 18 de diciembre de 1633 – Londres; 6 de abril de 1707) fue un pintor neerlandés especializado en el tema de marinas. (es)
- Willem van de Velde dit le Jeune, né en décembre 1633 à Leyde dans les Provinces-Unies et mort le 6 avril 1707 à Londres, est un peintre de marine de l’âge d'or de la peinture néerlandaise notamment connu pour ses tableaux représentant la marine de la république des Provinces-Unies lors du siècle d'or néerlandais. (fr)
- Willem van de Velde the Younger (18 December 1633 (baptised) – 6 April 1707) was a Dutch marine painter, the son of Willem van de Velde the Elder, who also specialised in maritime art. His brother, Adriaen van de Velde, was a landscape painter. (en)
- Willem van de Velde, de Jonge (Leiden, 1633 – Londen, 6 april 1707) was een Nederlandse schilder die net als zijn vader, Willem van de Velde de Oude was gespecialiseerd in marines. Hij was de broer van Adriaen van de Velde, een landschapschilder. (nl)
- Willem van de Velde il Giovane (Leida, dicembre 1633 – Londra, 6 aprile 1707) è stato un pittore olandese. (it)
- Willem van de Velde, o Jovem (Leiden; 18 de dezembro de 1633 – Londres; 6 de abril de 1707) foi um pintor neerlandês especializado na pintura de ambientes marítimos. (pt)
- Willem van de Velde den yngre, född 1633 i Leiden, död den 6 april 1707 i London, var en holländsk konstnär. Willem van de Velde den yngre var son till Willem van de Velde den äldre och bror till Adriaen van der Velde. Han var elev till Simon de Vlieger. Van de Velde trädde senast 1674 i kunglig engelsk tjänst. Han var bland annat kontraktsenligt förpliktad att överföra sin fars teckningr till målningar åt den engelske kungen. I likhet med sin far målade han i första hand marinmotiv. (sv)
- Віллем ван де Вельде (Велде) Молодший (*Willem van de Velde de Jonge, 1633 —†6 квітня 1707) — нідерландський художник, мариніст. (uk)
- Willem van de Velde (młodszy) (ochrzczony 18 grudnia 1633 w Lejdzie, zm. 6 kwietnia 1707 w Greenwich, Londyn) – malarz holenderski, uważany za najsławniejszego marynistę holenderskiego. Był synem Willema, zwanego starszym i bratem Adriaena. Początkowo uczył się w pracowni swego ojca, później pobierał nauki u Simona de Vlieger. Od 1677 w służbie dworu angielskiego, pracując jako malarz nadworny. Malował bitwy, widoki morskie, mariny, porty i portrety, które znajdują się m.in. w Londynie w Galerii Narodowej i zbiorach oraz w Amsterdamie. (pl)
- Виллем ван де Велде Младший (Willem van de Velde de Jonge) (до 18 декабря 1633, Лейден — 6 апреля 1707, Гринвич) — нидерландский художник, самый известный и самый талантливый художник из семейства ван де Велде. Его называли Рафаэлем морской живописи. (ru)
|
