| dbo:abstract
|
- El cua de jonc becgroc (Phaethon lepturus) és un ocell marí de la família Phaethontidae, el més petit entre els faetons. (ca)
- رئيس البحر أبيض الذيل (الاسم العلمي: Phaethon lepturus) هو نوع من جنس طيور استوائية.
* صورة للطائر في جزر الميدواي
* صورة للطائر يطير عابراً
* صورة للطائر يطير مباشرة فوق بركان كيلاويا في هاواي (ar)
- Faeton žlutozobý (Phaethon lepturus) je létavý pták z čeledi faetonovití. Váží kolem 330 gramů. (cs)
- Ο Φαέθων με λευκή ουρά είναι θαλάσσιο πελαγικό πτηνό της οικογενείας των Φαεθοντιδών, που απαντά στις τροπικές θάλασσες των τριών μεγάλων ωκεανών της υφηλίου. Η επιστημονική ονομασία του είδους είναι Phaethon lepturus και περιλαμβάνει 6 υποείδη. Ο φαέθων με λευκή ουρά αποτελεί ένα από τα τρία είδη του γένους Φαέθων, κομψών σε εμφάνιση πελαγικών πτηνών που περιπλανώνται στις τροπικές θάλασσες των μεγάλων ωκεανών και έρχονται στη στεριά μόνο για να φωλιάσουν. Είναι το μικρότερο σε μέγεθος από τα τρία είδη φαεθόντων, πιθανόν όμως, το πιο όμορφο. (el)
- La Blankvosta tropikbirdo aŭ Blankavosta tropikbirdo, Phaethon lepturus, estas tropikbirdo, nome la plej malgranda el la tri tre proksime rilataj marbirdoj de tropikaj oceanoj kaj plej malgranda membro de la ordo de Faetonoformaj. Ili loĝas en tropikaj Atlantiko, okcidenta Pacifiko kaj Hinda Oceanoj. Ili reproduktiĝas ankaŭ sur kelkaj insuloj de Karibio, kaj kelkaj paroj ĵus eknestumis ĉe Malgranda Tobago, kune al la kolonio de Ruĝbeka tropikbirdo. Aldone al tropika Atlantiko, ili nestumas tiom for norde kiom ĝis Bermudo, kie ĝi estas surloke nomataj "Longtail" (longvostulo). (eo)
- Der Weißschwanz-Tropikvogel (Phaethon lepturus) ist der kleinste der drei Tropikvogel-Arten. Er verbringt die meiste Zeit auf dem offenen Meer der tropischen Ozeane. Die IUCN stuft den Weißschwanz-Tropikvogel als nicht gefährdet (least concern) ein. (de)
- El rabijunco común o ave del trópico de cola blanca (Phaethon lepturus) es una especie de ave fetontiforme, oceánica tropical, adaptada para largas travesías. Anida en lugares aislados esparcidos en islas tropicales del mundo. En Cuba se conoce también como contramaestre. (es)
- Phaethon lepturus Phaethon generoko animalia da. Hegaztien barruko Phaethontidae familian sailkatua dago. (eu)
- Buntut-sate putih (Phaethon lepturus) adalah spesies burung dalam famili . Burung ini tersebar di Samudera Atlantik, Samudera Indonesia, serta Samudera Pasifik tropis dan subtropis. Di Indonesia, buntut-sate putih tersebar di pantai Sumatra dari Pulau Christmas. (in)
- シラオネッタイチョウ（白尾熱帯鳥、学名：Phaethon lepturus ）は、ネッタイチョウ目ネッタイチョウ科に分類される鳥類の一種。 離島に生息する海鳥である。 (ja)
- Phaethon lepturus Cet article est une ébauche concernant les oiseaux. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations du projet ornithologie. Phaéton à bec jaune Phaethon lepturus Espèce Phaethon lepturusDaudin, 1802 Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure Le Phaéton à bec jaune (Phaethon lepturus), également appelé Phaéton à queue blanche ou Petit Phaéton, est une espèce d'oiseaux marins que l'on trouve près de tous les océans du monde. Aussi appelé petit paille-en-queue ou petit paille-en-cul, sa silhouette gracieuse est souvent utilisée comme emblème dans les Mascareignes. Elle sert de logo à Air Mauritius. Elle est représentée sur le drapeau de l'île Christmas. (fr)
- Il fetonte codabianca (Phaethon lepturus, Daudin 1802) o fetonte beccogiallo è una specie di uccello dell'ordine dei Fetontiformi. Il fetonte codabianca appartiene alla famiglia dei fetonti, che conta altre due specie. (it)
- The white-tailed tropicbird (Phaethon lepturus) is a tropicbird. It is the smallest of three closely related seabirds of the tropical oceans and smallest member of the order Phaethontiformes. It is found in the tropical Atlantic, western Pacific and Indian Oceans. It also breeds on some Caribbean islands, and a few pairs have started nesting recently on Little Tobago, joining the red-billed tropicbird colony. In addition to the tropical Atlantic, it nests as far north as Bermuda, where it is locally called a "longtail". (en)
- Faeton żółtodzioby (Phaethon lepturus) – gatunek ptaka z rodziny faetonów (Phaethontidae) występujący w strefie tropikalnej i subtropikalnej na całym świecie. Nie jest zagrożony. (pl)
- De witstaartkeerkringvogel (Phaethon lepturus) is een zeevogel uit de familie van de keerkringvogels (Phaethontidae). Het is de kleinste soort van de drie soorten keerkringvogels. (nl)
- Rabo-de-palha-de-bico-laranja (nome científico: Phaethon lepturus) é uma espécie de ave marinha da família Phaethontidae, nativa das regiões tropicais dos oceanos Atlântico, Índico e Pacífico. (pt)
- Vitstjärtad tropikfågel (Phaethon lepturus) är en av tre fågelarter i familjen tropikfåglar inom ordningen tropikfåglar. Den förekommer i tropiska delar av Atlanten, Indiska oceanen och Stilla havet österut till Hawaii. Arten minskar i antal, dock inte tillräckligt kraftigt för att anses vara hotad. (sv)
- 白尾鹲（学名：Phaethon lepturus）为鹲科熱帶鳥屬的鸟类，俗名白尾热带鸟、长尾热带鸟。分布于遍布于印度洋、太平洋及大西洋的热带和亚热带地区、台湾岛等地，一般生活于海洋性岛屿峭壁上。该物种的模式产地在印度洋毛里求斯。 (zh)
- Белохвостый фаэтон (лат. Phaethon lepturus) — самый маленький из трёх видов фаэтонов. Как и другие представители рода, большую часть жизни проводит в субтропических и тропических широтах океанов, возвращаясь на сушу лишь ради размножения. (ru)
- Фаетон білохвостий (Phaethon lepturus) — вид морських птахів родини фаетонових (Phaethontidae). (uk)
|
| rdfs:comment
|
- El cua de jonc becgroc (Phaethon lepturus) és un ocell marí de la família Phaethontidae, el més petit entre els faetons. (ca)
- رئيس البحر أبيض الذيل (الاسم العلمي: Phaethon lepturus) هو نوع من جنس طيور استوائية.
* صورة للطائر في جزر الميدواي
* صورة للطائر يطير عابراً
* صورة للطائر يطير مباشرة فوق بركان كيلاويا في هاواي (ar)
- Faeton žlutozobý (Phaethon lepturus) je létavý pták z čeledi faetonovití. Váží kolem 330 gramů. (cs)
- Ο Φαέθων με λευκή ουρά είναι θαλάσσιο πελαγικό πτηνό της οικογενείας των Φαεθοντιδών, που απαντά στις τροπικές θάλασσες των τριών μεγάλων ωκεανών της υφηλίου. Η επιστημονική ονομασία του είδους είναι Phaethon lepturus και περιλαμβάνει 6 υποείδη. Ο φαέθων με λευκή ουρά αποτελεί ένα από τα τρία είδη του γένους Φαέθων, κομψών σε εμφάνιση πελαγικών πτηνών που περιπλανώνται στις τροπικές θάλασσες των μεγάλων ωκεανών και έρχονται στη στεριά μόνο για να φωλιάσουν. Είναι το μικρότερο σε μέγεθος από τα τρία είδη φαεθόντων, πιθανόν όμως, το πιο όμορφο. (el)
- La Blankvosta tropikbirdo aŭ Blankavosta tropikbirdo, Phaethon lepturus, estas tropikbirdo, nome la plej malgranda el la tri tre proksime rilataj marbirdoj de tropikaj oceanoj kaj plej malgranda membro de la ordo de Faetonoformaj. Ili loĝas en tropikaj Atlantiko, okcidenta Pacifiko kaj Hinda Oceanoj. Ili reproduktiĝas ankaŭ sur kelkaj insuloj de Karibio, kaj kelkaj paroj ĵus eknestumis ĉe Malgranda Tobago, kune al la kolonio de Ruĝbeka tropikbirdo. Aldone al tropika Atlantiko, ili nestumas tiom for norde kiom ĝis Bermudo, kie ĝi estas surloke nomataj "Longtail" (longvostulo). (eo)
- Der Weißschwanz-Tropikvogel (Phaethon lepturus) ist der kleinste der drei Tropikvogel-Arten. Er verbringt die meiste Zeit auf dem offenen Meer der tropischen Ozeane. Die IUCN stuft den Weißschwanz-Tropikvogel als nicht gefährdet (least concern) ein. (de)
- El rabijunco común o ave del trópico de cola blanca (Phaethon lepturus) es una especie de ave fetontiforme, oceánica tropical, adaptada para largas travesías. Anida en lugares aislados esparcidos en islas tropicales del mundo. En Cuba se conoce también como contramaestre. (es)
- Phaethon lepturus Phaethon generoko animalia da. Hegaztien barruko Phaethontidae familian sailkatua dago. (eu)
- Buntut-sate putih (Phaethon lepturus) adalah spesies burung dalam famili . Burung ini tersebar di Samudera Atlantik, Samudera Indonesia, serta Samudera Pasifik tropis dan subtropis. Di Indonesia, buntut-sate putih tersebar di pantai Sumatra dari Pulau Christmas. (in)
- シラオネッタイチョウ（白尾熱帯鳥、学名：Phaethon lepturus ）は、ネッタイチョウ目ネッタイチョウ科に分類される鳥類の一種。 離島に生息する海鳥である。 (ja)
- Il fetonte codabianca (Phaethon lepturus, Daudin 1802) o fetonte beccogiallo è una specie di uccello dell'ordine dei Fetontiformi. Il fetonte codabianca appartiene alla famiglia dei fetonti, che conta altre due specie. (it)
- The white-tailed tropicbird (Phaethon lepturus) is a tropicbird. It is the smallest of three closely related seabirds of the tropical oceans and smallest member of the order Phaethontiformes. It is found in the tropical Atlantic, western Pacific and Indian Oceans. It also breeds on some Caribbean islands, and a few pairs have started nesting recently on Little Tobago, joining the red-billed tropicbird colony. In addition to the tropical Atlantic, it nests as far north as Bermuda, where it is locally called a "longtail". (en)
- Faeton żółtodzioby (Phaethon lepturus) – gatunek ptaka z rodziny faetonów (Phaethontidae) występujący w strefie tropikalnej i subtropikalnej na całym świecie. Nie jest zagrożony. (pl)
- De witstaartkeerkringvogel (Phaethon lepturus) is een zeevogel uit de familie van de keerkringvogels (Phaethontidae). Het is de kleinste soort van de drie soorten keerkringvogels. (nl)
- Rabo-de-palha-de-bico-laranja (nome científico: Phaethon lepturus) é uma espécie de ave marinha da família Phaethontidae, nativa das regiões tropicais dos oceanos Atlântico, Índico e Pacífico. (pt)
- Vitstjärtad tropikfågel (Phaethon lepturus) är en av tre fågelarter i familjen tropikfåglar inom ordningen tropikfåglar. Den förekommer i tropiska delar av Atlanten, Indiska oceanen och Stilla havet österut till Hawaii. Arten minskar i antal, dock inte tillräckligt kraftigt för att anses vara hotad. (sv)
- 白尾鹲（学名：Phaethon lepturus）为鹲科熱帶鳥屬的鸟类，俗名白尾热带鸟、长尾热带鸟。分布于遍布于印度洋、太平洋及大西洋的热带和亚热带地区、台湾岛等地，一般生活于海洋性岛屿峭壁上。该物种的模式产地在印度洋毛里求斯。 (zh)
- Белохвостый фаэтон (лат. Phaethon lepturus) — самый маленький из трёх видов фаэтонов. Как и другие представители рода, большую часть жизни проводит в субтропических и тропических широтах океанов, возвращаясь на сушу лишь ради размножения. (ru)
- Фаетон білохвостий (Phaethon lepturus) — вид морських птахів родини фаетонових (Phaethontidae). (uk)
- Phaethon lepturus Cet article est une ébauche concernant les oiseaux. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations du projet ornithologie. Phaéton à bec jaune Phaethon lepturus Espèce Phaethon lepturusDaudin, 1802 Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure Le Phaéton à bec jaune (Phaethon lepturus), également appelé Phaéton à queue blanche ou Petit Phaéton, est une espèce d'oiseaux marins que l'on trouve près de tous les océans du monde. (fr)
|