| dbo:abstract
|
- Wang Chaj-pin, čínsky pchin-jinem Wáng Hǎibīn, znaky 王海滨 (* 15. prosince 1973 Nan-ning) je bývalý čínský sportovní šermíř, který se specializoval na šerm fleretem. Čínu reprezentoval v devadesátých letech a v prvním desetiletí jednadvacátého století. Na olympijských hrách startoval v roce 1992, 1996, 2000 a 2004 v soutěži jednotlivců a družstev. V roce 1997 obsadil třetí místo na mistrovství světa v soutěži jednotlivců. S čínským družstvem fleretistů vybojoval na olympijských hrách 2000 a 2004 bronzovou olympijskou medaili. V roce 1999 a 2003 obsadil s družstvem fleretistů na mistrovství světa druhé místo. (cs)
- Wang Haibin (chinesisch 王海滨, Pinyin Wáng Hǎibīn; * 15. Dezember 1973 in Nanning) ist ein ehemaliger chinesischer Florettfechter. (de)
- Wang Haibin, né le 15 décembre 1973 à Nanning, est un escrimeur chinois pratiquant le fleuret. Il remporte deux médailles d'argent par équipes aux Jeux olympiques d'été de 2000 et aux Jeux olympiques d'été de 2004. (fr)
- Wang Haibin –en chino, 王海滨– (Nanning, 15 de diciembre de 1973) es un deportista chino que compitió en esgrima, especialista en la modalidad de florete. Participó en Juegos Olímpicos de Verano, entre los años 1992 y 2004, obteniendo en total dos medallas de plata en la prueba por equipos, en Sídney 2000 (junto con Dong Zhaozhi y Ye Chong) y en Atenas 2004 (con Dong Zhaozhi, Wu Hanxiong y Ye Chong). Ganó cuatro medallas en el Campeonato Mundial de Esgrima entre los años 1994 y 2003. (es)
- Wang Haibin (simplified Chinese: 王海滨; traditional Chinese: 王海濱; pinyin: Wáng Hǎibīn; born 27 December 1973 in Nanjing, Jiangsu) is Chairman of the China Fencing Association and Head Coach of the China National Fencing Team. In November 2021 in Lausanne, he was elected to a 3-year term on the executive committee of the International Fencing Federation (FIE). Earlier in his career, he was an internationally ranked Chinese foil fencer. He competed at the 1992 Summer Olympics, 1996 Summer Olympics, 2000 Summer Olympics and 2004 Summer Olympics. He first competed at the Olympics in 1992, where he was eliminated in the second round of the Olympic foil tournament and finished tenth with the Chinese foil team in the team event. In 1996, he was eliminated in the round of 16 of the Olympic foil tournament and finished ninth with the Chinese foil team in the team event. Four years later in Sydney, he won the silver medal as part of the Chinese foil team. In the 2000 Olympic foil tournament he was eliminated in the round of 16 again. In 2004 in Athens, he won the silver medal again as a member of the Chinese foil team. In the individual Olympic foil tournament he was eliminated in the first round again. From 2005 to 2016, Wang served as the head men's foil coach for China's National Fencing Team, during which time he helped Lei Sheng win a gold medal at the 2012 London Olympics. From 2016 to 2021, Wang coached in the United States in New Haven, CT, where he helped lead a resurgence of the Yale University Men's and Women's Fencing Teams. (en)
- 왕하이빈(중국어 간체자: 王海滨, 정체자: 王海濱, 병음: Wáng Hǎibīn, 한자음: 왕해빈, 1973년 12월 15일 ~ )은 중화인민공화국의 펜싱 선수, 지도자로 주 종목은 플뢰레이다. 2000년, 2004년 하계 올림픽에서 단체전 은메달을 획득하였다. 은퇴 후 자신의 이름을 딴 펜싱팀을 세운 후 펜싱 코치로 일했으며, 현재 회장을 맡고 있다. (ko)
- Wang Haibin (王海滨S, Wáng HǎibīnP; Nanning, 15 dicembre 1973) è un ex schermidore cinese, specialista del fioretto, vincitore di due medaglie d'argento nella scherma ai Giochi olimpici. (it)
- 王 海濱（おう かいひん、ワン・ハイビン、王海滨、拼音: Wáng Hǎibīn、1973年12月15日 - ）は、江蘇省南京市出身の中華人民共和国の元フェンシング選手、主席。男子フルーレ中国代表のヘッドコーチを経て、2019年からイェール大学フェンシング・チームのヘッドコーチとなっている。 1992年から2004年にかけて、合わせて4回の夏季オリンピックに出場した。1996年、2000年、2004年には、、らとともに男子フルーレ団体に出場し、2000年と2004年にはいずれも銀メダルを獲得した。 2005年に現役を引退した後、王海濱は男子フルーレ中国代表のヘッドコーチとなり、、、らの指導にあたった。 (ja)
- Wang Haibin (förenklad kinesiska: 王海滨; traditionell kinesiska: 王海濱; pinyin: Wáng Hǎibīn), född den 15 december 1973 i Nanning, Kina, är en kinesisk fäktare som bland annat tog OS-silver i herrarnas lagtävling i florett i samband med de olympiska fäktningstävlingarna 2004 i Aten. (sv)
- 王海滨（1973年12月15日－），江苏南京人，中國退役击剑运动员，现任中国击剑协会主席、中国男子花剑队主教练。 自1992年至2004年，曾經參加4屆夏季奥运会。1996、2000和2004年，王海滨与叶冲、董兆致参加夏季奥运会男子花剑团体赛，更在2000和2004年获得奧運會银牌。 2005年退役后，王海滨出任中国男子花剑队主教练，负责的运动员有雷聲、朱俊、吴汉雄。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Wang Chaj-pin, čínsky pchin-jinem Wáng Hǎibīn, znaky 王海滨 (* 15. prosince 1973 Nan-ning) je bývalý čínský sportovní šermíř, který se specializoval na šerm fleretem. Čínu reprezentoval v devadesátých letech a v prvním desetiletí jednadvacátého století. Na olympijských hrách startoval v roce 1992, 1996, 2000 a 2004 v soutěži jednotlivců a družstev. V roce 1997 obsadil třetí místo na mistrovství světa v soutěži jednotlivců. S čínským družstvem fleretistů vybojoval na olympijských hrách 2000 a 2004 bronzovou olympijskou medaili. V roce 1999 a 2003 obsadil s družstvem fleretistů na mistrovství světa druhé místo. (cs)
- Wang Haibin (chinesisch 王海滨, Pinyin Wáng Hǎibīn; * 15. Dezember 1973 in Nanning) ist ein ehemaliger chinesischer Florettfechter. (de)
- Wang Haibin, né le 15 décembre 1973 à Nanning, est un escrimeur chinois pratiquant le fleuret. Il remporte deux médailles d'argent par équipes aux Jeux olympiques d'été de 2000 et aux Jeux olympiques d'été de 2004. (fr)
- Wang Haibin –en chino, 王海滨– (Nanning, 15 de diciembre de 1973) es un deportista chino que compitió en esgrima, especialista en la modalidad de florete. Participó en Juegos Olímpicos de Verano, entre los años 1992 y 2004, obteniendo en total dos medallas de plata en la prueba por equipos, en Sídney 2000 (junto con Dong Zhaozhi y Ye Chong) y en Atenas 2004 (con Dong Zhaozhi, Wu Hanxiong y Ye Chong). Ganó cuatro medallas en el Campeonato Mundial de Esgrima entre los años 1994 y 2003. (es)
- 왕하이빈(중국어 간체자: 王海滨, 정체자: 王海濱, 병음: Wáng Hǎibīn, 한자음: 왕해빈, 1973년 12월 15일 ~ )은 중화인민공화국의 펜싱 선수, 지도자로 주 종목은 플뢰레이다. 2000년, 2004년 하계 올림픽에서 단체전 은메달을 획득하였다. 은퇴 후 자신의 이름을 딴 펜싱팀을 세운 후 펜싱 코치로 일했으며, 현재 회장을 맡고 있다. (ko)
- Wang Haibin (王海滨S, Wáng HǎibīnP; Nanning, 15 dicembre 1973) è un ex schermidore cinese, specialista del fioretto, vincitore di due medaglie d'argento nella scherma ai Giochi olimpici. (it)
- 王 海濱（おう かいひん、ワン・ハイビン、王海滨、拼音: Wáng Hǎibīn、1973年12月15日 - ）は、江蘇省南京市出身の中華人民共和国の元フェンシング選手、主席。男子フルーレ中国代表のヘッドコーチを経て、2019年からイェール大学フェンシング・チームのヘッドコーチとなっている。 1992年から2004年にかけて、合わせて4回の夏季オリンピックに出場した。1996年、2000年、2004年には、、らとともに男子フルーレ団体に出場し、2000年と2004年にはいずれも銀メダルを獲得した。 2005年に現役を引退した後、王海濱は男子フルーレ中国代表のヘッドコーチとなり、、、らの指導にあたった。 (ja)
- Wang Haibin (förenklad kinesiska: 王海滨; traditionell kinesiska: 王海濱; pinyin: Wáng Hǎibīn), född den 15 december 1973 i Nanning, Kina, är en kinesisk fäktare som bland annat tog OS-silver i herrarnas lagtävling i florett i samband med de olympiska fäktningstävlingarna 2004 i Aten. (sv)
- 王海滨（1973年12月15日－），江苏南京人，中國退役击剑运动员，现任中国击剑协会主席、中国男子花剑队主教练。 自1992年至2004年，曾經參加4屆夏季奥运会。1996、2000和2004年，王海滨与叶冲、董兆致参加夏季奥运会男子花剑团体赛，更在2000和2004年获得奧運會银牌。 2005年退役后，王海滨出任中国男子花剑队主教练，负责的运动员有雷聲、朱俊、吴汉雄。 (zh)
- Wang Haibin (simplified Chinese: 王海滨; traditional Chinese: 王海濱; pinyin: Wáng Hǎibīn; born 27 December 1973 in Nanjing, Jiangsu) is Chairman of the China Fencing Association and Head Coach of the China National Fencing Team. In November 2021 in Lausanne, he was elected to a 3-year term on the executive committee of the International Fencing Federation (FIE). Earlier in his career, he was an internationally ranked Chinese foil fencer. He competed at the 1992 Summer Olympics, 1996 Summer Olympics, 2000 Summer Olympics and 2004 Summer Olympics. (en)
|