| dbo:abstract
|
- Sander vitreus és una espècie de peix de la família dels pèrcids i de l'ordre dels perciformes present a les conques dels Grans Llacs d'Amèrica del Nord, i del riu Mississipí des del Quebec fins als Territoris del Nord-oest al Canadà i Alabama i Arkansas als Estats Units. Ha estat extensament introduït a les conques atlàntiques, pacífiques i del golf de Mèxic dels Estats Units. (ca)
- Der Glasaugenbarsch (Sander vitreus), auch Amerikanischer Zander genannt, ist ein Barsch und gehört in der Familie der Echten Barsche zur Gattung Sander. Entdeckt und benannt wurde er 1818 durch Samuel Latham Mitchill. (de)
- Sander vitreus generoko animalia da. Arrainen barruko Percidae familian sailkatzen da. (eu)
- Sander vitreus es una especie de peces de la familia Percidae en el orden Perciformes. (es)
- Iasc mór abhann is locha, gaolta leis an sandar. Faightear í in oirthear Mheiriceá Thuaidh. Suas le 90 cm ar fhad. Itheann sí éisc bheaga is crústaigh den chuid is mó. Iasc maith le n-ithe agus chun spóirt. (ga)
- Sander vitreus Sander vitreus Doré jaune Espèce Sander vitreus(Mitchill, 1818) Synonymes Stizostedion vitreum Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure Le Doré jaune (Sander vitreus) est une espèce de grandes perches affectionnant les plans d'eau importants (grande rivière, lac...). Il a un comportement grégaire et est lucifuge. Natif du nord de l'Amérique du Nord et proche parent du sandre européen, c'est un poisson ayant une vaste aire de répartition. Il peut être dénommé sandre sur le marché français. Une sous-espèce , maintenant éteinte, avait une coloration allant du gris au bleu. Sa taille peut être impressionnante avec un record de 107 cm et un poids de 11,3 kg. Plus communément, il atteint une taille maximale de 75 cm pour une masse de 7 kg. C'est un carnivore vorace qui peut ingérer des proies représentant une bonne fraction de sa taille. Cette espèce se reproduit au printemps dans le lit des rivières. Le doré mâle atteint ordinairement la maturité sexuelle à l'âge de 2 à 4 ans, à plus de 28 cm de longueur, et la femelle à une longueur de 35,6-43,2 cm ou à un âge de 3 à 6 ans. Après la ponte, les femelles quittent d'abord le site de frai pour être suivies quelques semaines plus tard par les mâles. Les mâles sont normalement plus petits que les femelles, il n'y a pas d'autre dimorphisme sexuel apparent. Le doré tolère une gamme étendue de conditions ambiantes, mais semble atteindre sa plus grande abondance dans les grands lacs peu profonds et turbides. La transparence optimale d'un lac peu profond qui permet au Doré de se nourrir la journée est de l'ordre de 1 à 2 m au disque Secchi. C'est l'un des deux poissons officiels de l'état du Vermont, aux États-Unis, l'autre étant l'omble de fontaine. (fr)
- Sander vitreus è una specie di pesci ossei d'acqua dolce della famiglia delle Percidae, genere dei sander. Pesce delle acque del Nordamerica (Stati Uniti d'America e Canada) è stretto parente dell'europeo lucioperca. Il suo nome volgare in lingua inglese è walleye. (it)
- The walleye (Sander vitreus, synonym Stizostedion vitreum), also called the yellow pike or yellow pickerel, is a freshwater perciform fish native to most of Canada and to the Northern United States. It is a North American close relative of the European zander, also known as the pikeperch. The walleye is sometimes called the yellow walleye to distinguish it from the blue walleye, which is a color morph that was once found in the southern Ontario and Quebec regions, but is now presumed extinct. However, recent genetic analysis of a preserved (frozen) 'blue walleye' sample suggests that the blue and yellow walleye were simply phenotypes within the same species and do not merit separate taxonomic classification. In parts of its range in English-speaking Canada, the walleye is known as a pickerel, though the fish is not related to the true pickerels, which are members of the family Esocidae. Walleyes show a fair amount of variation across watersheds. In general, fish within a watershed are quite similar and are genetically distinct from those of nearby watersheds. The species has been artificially propagated for over a century and has been planted on top of existing populations or introduced into waters naturally devoid of the species, sometimes reducing the overall genetic distinctiveness of populations. (en)
- 월아이피시는 농어목 페르카과의 물고기이다. (ko)
- ウォールアイ (walleye) はペルカ科の1種の大型淡水魚である。英語ではイェローウォールアイ、ピッカレル pickerel、イェローピッカレルとも言うが、日本でそう呼ばれることは希である。和名としては阿部宗明博士は「ビードロスズキ」を提唱している。 ウォールアイの名は、猫のように光を反射する大きな目に由来する。ただし、「ウォールアイ」を名前に含む種は他にも多いので混同に注意する必要がある。 (ja)
- Sandacz amerykański (Sander vitreus) – gatunek ryby okoniokształtnej z rodziny okoniowatych (Percidae). Występuje w słodkich, rzadziej w słonawych wodach Ameryki Północnej. Dorasta maksymalnie do 107 cm, przeciętnie ok. 54 cm długości. Poławiany komercyjnie i przez wędkarzy, hodowany w akwakulturze. Spotykany w akwariach publicznych. (pl)
- De breedbekbaars (Sander vitreus, voorheen Stizostedion vitreum) staat ook te boek als groene baars, meerbaars, mosbaars of Amerikaanse snoekbaars. De soort komt verspreid voor in zowat het gehele Amerikaanse continent. De vis heeft voor hengelaars vangst- en voedingswaarde. Het gewicht van een volwassen breedbekbaars bedraagt ongeveer 11 kilo. (nl)
- Светлопёрый судак (лат. Sander vitreus) — вид лучепёрых рыб из семейства окуневых (Percidae). (ru)
- Picão-verde (Sander vitreus, antigamente classificado como Stizostedion vitreum) é um peixe da ordem dos Perciformes, nativo da maior parte do Canadá e do norte dos Estados Unidos. Em língua inglesa é denominado walleye. Ele é um parente norte-americano próximo do. O picão-verde é algumas vezes denominado picão-verde amarelo para distingui-lo do picão-verde azul, uma subespécie extinta que no passado habitava a região sul dos Grandes Lagos da América do Norte. Em certas locais em que é encontrado, o picão-verde é conhecido como colored pike, yellow pike ou pickerel(especialmente no Canadá anglófono), embora ele não tenha nenhum parentesco com os verdadeiros pikes e pickerels(peixes da família Esocidae, gênero Esox, que em português têm a denominação Lúcio). Geneticamente, os picões-verdes apresentam uma significativa variação de acordo com a bacia hidrográfica que habitam. Em geral, peixes de uma determinada bacia são bastante similares entre si e geneticamente distintos daqueles de bacias próximas. A espécie foi artificialmente propagada por mais de um século, tendo sido inserida em locais onde já havia populações de picão-verde ou em áreas em que este peixe não existia, o que algumas vezes implicou uma redução da distinção genética geral das populações. (pt)
- Glasögongös (Sander vitreus) är en fisk i familjen abborrfiskar som finns i Nordamerika. Den kallas även gäddabborre. (sv)
- 玻璃梭鱸為輻鰭魚綱鱸形目鱸亞目河鱸科的其中一種，分布於加拿大、美國北極圈、聖羅倫斯河、五大湖、密西西比河等流域，體長可達107公分，棲息在水質較為混濁的湖泊、溪流、水塘，夜行性，屬肉食性，以魚類、青蛙、甲殼類、蝸牛、昆蟲等為食，可做為食用魚、遊釣魚及觀賞魚。 (zh)
- Судак світлоперий, або жовтий (Sander vitreus) досягає 90 см довжини. Спинні плавці в нього не мають округлих темних цяток, але в кінці першого спинного плавця є велика чорна пляма як у окуня. Його ареал простягається набагато далі на північ, включаючи систему річки Маккензі, що впадає в Північний Льодовитий океан. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Sander vitreus és una espècie de peix de la família dels pèrcids i de l'ordre dels perciformes present a les conques dels Grans Llacs d'Amèrica del Nord, i del riu Mississipí des del Quebec fins als Territoris del Nord-oest al Canadà i Alabama i Arkansas als Estats Units. Ha estat extensament introduït a les conques atlàntiques, pacífiques i del golf de Mèxic dels Estats Units. (ca)
- Der Glasaugenbarsch (Sander vitreus), auch Amerikanischer Zander genannt, ist ein Barsch und gehört in der Familie der Echten Barsche zur Gattung Sander. Entdeckt und benannt wurde er 1818 durch Samuel Latham Mitchill. (de)
- Sander vitreus generoko animalia da. Arrainen barruko Percidae familian sailkatzen da. (eu)
- Sander vitreus es una especie de peces de la familia Percidae en el orden Perciformes. (es)
- Iasc mór abhann is locha, gaolta leis an sandar. Faightear í in oirthear Mheiriceá Thuaidh. Suas le 90 cm ar fhad. Itheann sí éisc bheaga is crústaigh den chuid is mó. Iasc maith le n-ithe agus chun spóirt. (ga)
- Sander vitreus è una specie di pesci ossei d'acqua dolce della famiglia delle Percidae, genere dei sander. Pesce delle acque del Nordamerica (Stati Uniti d'America e Canada) è stretto parente dell'europeo lucioperca. Il suo nome volgare in lingua inglese è walleye. (it)
- 월아이피시는 농어목 페르카과의 물고기이다. (ko)
- ウォールアイ (walleye) はペルカ科の1種の大型淡水魚である。英語ではイェローウォールアイ、ピッカレル pickerel、イェローピッカレルとも言うが、日本でそう呼ばれることは希である。和名としては阿部宗明博士は「ビードロスズキ」を提唱している。 ウォールアイの名は、猫のように光を反射する大きな目に由来する。ただし、「ウォールアイ」を名前に含む種は他にも多いので混同に注意する必要がある。 (ja)
- Sandacz amerykański (Sander vitreus) – gatunek ryby okoniokształtnej z rodziny okoniowatych (Percidae). Występuje w słodkich, rzadziej w słonawych wodach Ameryki Północnej. Dorasta maksymalnie do 107 cm, przeciętnie ok. 54 cm długości. Poławiany komercyjnie i przez wędkarzy, hodowany w akwakulturze. Spotykany w akwariach publicznych. (pl)
- De breedbekbaars (Sander vitreus, voorheen Stizostedion vitreum) staat ook te boek als groene baars, meerbaars, mosbaars of Amerikaanse snoekbaars. De soort komt verspreid voor in zowat het gehele Amerikaanse continent. De vis heeft voor hengelaars vangst- en voedingswaarde. Het gewicht van een volwassen breedbekbaars bedraagt ongeveer 11 kilo. (nl)
- Светлопёрый судак (лат. Sander vitreus) — вид лучепёрых рыб из семейства окуневых (Percidae). (ru)
- Glasögongös (Sander vitreus) är en fisk i familjen abborrfiskar som finns i Nordamerika. Den kallas även gäddabborre. (sv)
- 玻璃梭鱸為輻鰭魚綱鱸形目鱸亞目河鱸科的其中一種，分布於加拿大、美國北極圈、聖羅倫斯河、五大湖、密西西比河等流域，體長可達107公分，棲息在水質較為混濁的湖泊、溪流、水塘，夜行性，屬肉食性，以魚類、青蛙、甲殼類、蝸牛、昆蟲等為食，可做為食用魚、遊釣魚及觀賞魚。 (zh)
- Судак світлоперий, або жовтий (Sander vitreus) досягає 90 см довжини. Спинні плавці в нього не мають округлих темних цяток, але в кінці першого спинного плавця є велика чорна пляма як у окуня. Його ареал простягається набагато далі на північ, включаючи систему річки Маккензі, що впадає в Північний Льодовитий океан. (uk)
- Sander vitreus Sander vitreus Doré jaune Espèce Sander vitreus(Mitchill, 1818) Synonymes Stizostedion vitreum Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure Le Doré jaune (Sander vitreus) est une espèce de grandes perches affectionnant les plans d'eau importants (grande rivière, lac...). Il a un comportement grégaire et est lucifuge. Natif du nord de l'Amérique du Nord et proche parent du sandre européen, c'est un poisson ayant une vaste aire de répartition. Il peut être dénommé sandre sur le marché français. (fr)
- The walleye (Sander vitreus, synonym Stizostedion vitreum), also called the yellow pike or yellow pickerel, is a freshwater perciform fish native to most of Canada and to the Northern United States. It is a North American close relative of the European zander, also known as the pikeperch. The walleye is sometimes called the yellow walleye to distinguish it from the blue walleye, which is a color morph that was once found in the southern Ontario and Quebec regions, but is now presumed extinct. However, recent genetic analysis of a preserved (frozen) 'blue walleye' sample suggests that the blue and yellow walleye were simply phenotypes within the same species and do not merit separate taxonomic classification. (en)
- Picão-verde (Sander vitreus, antigamente classificado como Stizostedion vitreum) é um peixe da ordem dos Perciformes, nativo da maior parte do Canadá e do norte dos Estados Unidos. Em língua inglesa é denominado walleye. Ele é um parente norte-americano próximo do. O picão-verde é algumas vezes denominado picão-verde amarelo para distingui-lo do picão-verde azul, uma subespécie extinta que no passado habitava a região sul dos Grandes Lagos da América do Norte. (pt)
|