| dbo:abstract
|
- Vietnamistika je vědní obor zabývající se studiem vietnamského jazyka, dále historií, a obecně problematikou týkající se Vietnamu. Odborník ve vietnamistice je vietnamista. Tento obor je ve světě relativně ojedinělý. V zemích kromě Vietnamu je možné studovat vietnamistiku (Vietnamese studies) například ve Francii, USA, Spojeném království a České republice. (cs)
- الدراسات الفيتنامية (بالفيتنامية:Việt Nam học) بشكل عام وواضح هي دراسة متعلقة بدولة فيتنام والمواضيع الأخرى المتعلقة بمدينة فيتنام. تهتم الدراسات الفيتنامية، على وجه الخصوص، بدراسة اللغة الفيتنامية الحديثة والأدب الفيتنامي الحديث، والتاريخ، وعلم الإثنولوجيا أو علم الأعراق والأصول، والنهج اللغوي. يُدعى المتخصص في هذا المجال بالفيتناميست أو الباحث في الشؤون الفيتنامية Vietnamist. (ar)
- Die akademische Disziplin und das Fach Vietnamistik beschäftigen sich mit der Erforschung und Lehre der Sprache und Kultur der Vietnamesen in der geschichtlichen Entwicklung. Ziel der von verschiedenen methodisch-theoretisch fundierten Disziplinen, vor allem der Geistes- und Gesellschaftswissenschaften, getragenen Forschungsdisziplin Vietnamistik und des auf ihr basierenden Lehrfachs ist ein differenziertes und zugleich ganzheitliches Verständnis der vietnamesischen Sprache und Kultur. Die europäischen Wurzeln der Vietnamistik gehen über 300 Jahre zurück. Ende des 16. Jahrhunderts kamen portugiesische und französische Missionare nach Vietnam. Später fingen sie an, die vietnamesische Schrift auf Grundlage der portugiesischen Schrift zu schaffen, zur besseren Verbreitung des Evangeliums. Im 19. Jahrhundert und in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts entwickelte sich die Vietnamistik in Frankreich und Französisch-Indochina als eigenständiges Teilgebiet der modernen Geisteswissenschaften. Das Studienfach Vietnamistik wird in Deutschland ausschließlich am Asien-Afrika-Institut der Universität Hamburg angeboten. Der erste Studiengang wurde 1982 eingerichtet. Bereits zuvor war Vũ Duy Từ ab 1972 als Lektor für die Sprache und Kultur Vietnams und danach von 1984 bis 1999 als Professor zuständig. Seit 2002 hat Jörg Thomas Engelbert die Professur an der Universität Hamburg inne. Der seit 1970 an der Humboldt-Universität zu Berlin angebotene Vietnamistik-Studiengang wurde 4 Jahre nach der „Wende“ zusammen mit Indonesistik und den Südostasienwissenschaften zum Studiengang Südostasien-Studien. Nach der Emeritierung Wilfried Luleis 1998 wurde auch die Berliner Vietnamistik-Professur gestrichen. Die Vietnamistik ist in der deutschen Hochschulpolitik als Kleines Fach eingestuft. (de)
- Vietnamese studies (Việt Nam học) in general is the study of Vietnam and things related to Vietnam. It refers, especially, to the study of modern Vietnamese and literature, history, ethnology, and the philological approach, respectively. The specialist in this area is called a Vietnamist. (en)
- Wietnamistyka – dziedzina nauki zajmująca się językiem wietnamskim, kulturą, historią, i wszystkim innym, co dotyczy Wietnamu. W wąskim znaczeniu wietnamistyka jest synonimem filologii wietnamskiej. (pl)
- Вьетнамове́дение (вьетнами́стика) (вьет. Nghiên cứu Việt Nam) — совокупность научных дисциплин, изучающих язык, историю, экономику, культуру, искусство, религию, философию, этнографию, памятники материальной и духовной культуры Вьетнама. Специалисты, работающие в сфере вьетнамоведения или же вьетнамистики называются вьетнамове́дами/вьетнами́стами. (ru)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 6301 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Vietnamistika je vědní obor zabývající se studiem vietnamského jazyka, dále historií, a obecně problematikou týkající se Vietnamu. Odborník ve vietnamistice je vietnamista. Tento obor je ve světě relativně ojedinělý. V zemích kromě Vietnamu je možné studovat vietnamistiku (Vietnamese studies) například ve Francii, USA, Spojeném království a České republice. (cs)
- الدراسات الفيتنامية (بالفيتنامية:Việt Nam học) بشكل عام وواضح هي دراسة متعلقة بدولة فيتنام والمواضيع الأخرى المتعلقة بمدينة فيتنام. تهتم الدراسات الفيتنامية، على وجه الخصوص، بدراسة اللغة الفيتنامية الحديثة والأدب الفيتنامي الحديث، والتاريخ، وعلم الإثنولوجيا أو علم الأعراق والأصول، والنهج اللغوي. يُدعى المتخصص في هذا المجال بالفيتناميست أو الباحث في الشؤون الفيتنامية Vietnamist. (ar)
- Vietnamese studies (Việt Nam học) in general is the study of Vietnam and things related to Vietnam. It refers, especially, to the study of modern Vietnamese and literature, history, ethnology, and the philological approach, respectively. The specialist in this area is called a Vietnamist. (en)
- Wietnamistyka – dziedzina nauki zajmująca się językiem wietnamskim, kulturą, historią, i wszystkim innym, co dotyczy Wietnamu. W wąskim znaczeniu wietnamistyka jest synonimem filologii wietnamskiej. (pl)
- Вьетнамове́дение (вьетнами́стика) (вьет. Nghiên cứu Việt Nam) — совокупность научных дисциплин, изучающих язык, историю, экономику, культуру, искусство, религию, философию, этнографию, памятники материальной и духовной культуры Вьетнама. Специалисты, работающие в сфере вьетнамоведения или же вьетнамистики называются вьетнамове́дами/вьетнами́стами. (ru)
- Die akademische Disziplin und das Fach Vietnamistik beschäftigen sich mit der Erforschung und Lehre der Sprache und Kultur der Vietnamesen in der geschichtlichen Entwicklung. Ziel der von verschiedenen methodisch-theoretisch fundierten Disziplinen, vor allem der Geistes- und Gesellschaftswissenschaften, getragenen Forschungsdisziplin Vietnamistik und des auf ihr basierenden Lehrfachs ist ein differenziertes und zugleich ganzheitliches Verständnis der vietnamesischen Sprache und Kultur. (de)
|
| rdfs:label
|
- Vietnamese studies (en)
- الدراسات الفيتنامية (ar)
- Vietnamistika (cs)
- Vietnamistik (de)
- Wietnamistyka (pl)
- Вьетнамоведение (ru)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:academicDiscipline
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:discipline
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |