| dbo:abstract
|
- Puška vz. 24 je československá vojenská puška, která se vyráběla v Československu od roku 1924 do roku 1942. Jednalo se o čs. verzi pušky systému Mauser 98, která byla užívána a vyráběna v mnoha zemích světa. Ve své době byla považována za nejlepší opakovací pušku systému Mauser na světě. (cs)
- Das Gewehr ZB vz. 24 (militärische Bezeichnung: tschechisch Puška vzor 24 ‚Gewehr Modell 24‘) wurde kurz nach dem Ersten Weltkrieg in der Tschechoslowakei entworfen und dort zwischen 1924 und 1942 hauptsächlich von der Zbrojovka Brno in Brünn produziert. Es stellt eine Abwandlung des Mauser-Systems 98 dar, ist jedoch keine exakte Kopie eines bestimmten Mauser-Modells. Vom Karabiner 98k unterscheidet es sich unter anderem durch den nicht gekröpften Kammerstängel. (de)
- El ZB vz. 24 fue un fusil de cerrojo diseñado y producido en Checoslovaquia desde 1924 hasta 1942. Fue desarrollado a partir del famoso Mauser 98 y tiene un cerrojo de diseño muy similar. Este fusil fue diseñado en Checoslovaquia poco tiempo después de la Primera Guerra Mundial, con un cañón de 600 mm, era más corto y manejable que el Mauser 98 con 750 mm. La carabina siguió una tendencia similar en el diseño de armas de la época, donde un fusil corto tenía una menor eficacia balística en combate, pero era más fácil de manipular debido a su menor longitud. Durante la Segunda Guerra Mundial, el ZB vz. 24 fue producido para las Fuerzas Armadas alemanas durante su ocupación. El fusil también fue producido en la vecina Eslovaquia, aliada de Alemania y estado títere durante la guerra. El ZB vz. 24 fue ampliamente exportado y empleado durante y después de la Segunda Guerra Mundial, especialmente por Rumania, Irán, Guatemala, China y otros países. Varios de los fusiles fabricados para países sudamericanos fueron calibrados para emplear los cartuchos 7 x 57 Mauser y 7,65 x 54. (es)
- Mauser-CZ (« CZ » pour la compagnie Ceská Zbrojovka Brno, en tchèque : 'Manufacture d'Armes Tchèque de Brno'), Puška vz. 24 (du tchèque Puška, 'fusil', et vz. 24, raccourci de Vzor 24, 'modèle 24') ou Gewehr 24 (t) (de l'allemand Gewehr, 'fusil' et Tschechoslowakei, Tchéchoslovaquie), sont des termes qui désignent une famille de fusils tchécoslovaques basés sur les fusils allemands Gewehr 98 ('modèle de fusil de l'année 1898') et Karabiner 98k (pour les variantes postérieurs à 1935), tous fabriqués entre 1924 et le début des années 1960. (fr)
- The vz. 24 rifle is a bolt-action carbine designed and produced in Czechoslovakia from 1924 to 1942. It was developed from the German Mauser Gewehr 98 line, and features a very similar bolt design. The rifle was designed in Czechoslovakia shortly after World War I, to replace the Vz. 98/22, also a Czech-designed derivative of the Gewehr 98. The vz. 24 featured a 590 mm (23.2 in) barrel which was shorter and considered more handy than the 740 mm (29.1 in) Gewehr 98 barrel. The vz. 24 was chambered in 7.92×57mm Mauser like its predecessors. Throughout the late 1920s and into the 1930s, Czechoslovakia exported hundreds of thousands of vz. 24 rifles to various countries across the globe, with variants chambered in the original 7.92×57mm Mauser, 7×57mm Mauser, and 7.65×53mm Argentine. These included contracts for several South American countries, most of which were 7 mm or 7.65 mm guns. Around 40,000 rifles were sent to Spanish Republican forces during the Spanish Civil War. Nearly 200,000 rifles were purchased by China, seeing action in the Second Sino-Japanese War, which became part of World War II. Iran purchased vz. 24 rifles, along with two other variants, through the late 1920s and 1930s, and later produced their own copies in the late 1940s. Germany acquired hundreds of thousands of the rifles in 1939 when they occupied Czechoslovakia and pressed them into service under the designation "Gewehr 24(t)"; during the occupation, production of the rifles continued until 1942, when the factories were converted to the German-designed Karabiner 98k. During this period, several hundred thousand rifles were also built for the Romanian Army. Vz. 24 rifles saw extensive service during World War II in multiple theaters, predominantly with the German and Romanian armies on the Eastern Front. Lithuanian vz. 24s, which had been captured during the German invasion in 1941, were later seized by Soviet forces, who in turn used them to arm the Viet Cong during the Vietnam War in the 1960s. (en)
- Il Zbrojovka Brno puška vzor 24 o solo ZB vz. 24 era un fucile a otturatore girevole-scorrevole progettato e prodotto in Cecoslovacchia dal 1924 al 1942. Era ispirato al famoso Mauser Gewehr 98, del quale mutuava fedelmente l'otturatore. (it)
- Karabinek vz. 24 (czes. Puška vz. 24) – czechosłowacki karabinek produkowany w zakładach Zbrojovka Brno w latach 1924–1942. Przepisowa długa broń palna Wojska Czechosłowacji, wykorzystywana także przez Wehrmacht na frontach II wojny światowej pod oznaczeniem Gewehr 24(t). W oparciu o karabinek vz. 24 stworzono czechosłowacki karabinek vz. 33 i jugosłowiański Mauser M1924. Wygląd polskiego karabinka wz. 29 podobny był do czechosłowackiego vz. 24. (pl)
- O fuzil vz. 24 é uma carabina de ação de ferrolho projetada e produzida na Tchecoslováquia de 1924 a 1942. Foi desenvolvido a partir do fuzil alemão Gewehr 98 e apresenta um design de ferrolho muito semelhante. O fuzil foi projetado na Tchecoslováquia, logo após a Primeira Guerra Mundial, para substituir o , também um derivado tcheco do Gewehr 98. O vz. 24 tinha um cano de 590 mm (23,2 pol.), mais curto e considerado mais conveniente do que o cano de 740 mm (29,1 pol.) do Gewehr 98. O vz. 24 possuía câmara para 7.92×57mm Mauser como seus antecessores. Durante o final da década de 1920 e na década de 1930, a Tchecoslováquia exportou centenas de milhares de fuzis vz. 24 para vários países em todo o mundo, com variantes possuindo câmara para o original 7.92×57mm Mauser, 7×57mm Mauser e . Isso incluía encomendas para vários países da América do Sul, a maioria das quais eram armas de calibre 7 mm ou 7,65 mm. Cerca de 40.000 foram enviados para as forças republicanas espanholas durante a Guerra Civil Espanhola. Quase 200.000 fuzis foram comprados pela China, tendo visto ação na Segunda Guerra Sino-Japonesa, que se tornou parte da Segunda Guerra Mundial. O Irã comprou fuzis vz. 24, juntamente com duas outras variantes, durante o final das décadas de 1920 e 1930, e, mais tarde, produziram suas próprias cópias no final da década de 1940. A Alemanha adquiriu centenas de milhares desses fuzis em 1939, quando ocupou a Tchecoslováquia, e os colocou em serviço sob a designação Gewehr 24(t); durante a ocupação, a produção dos fuzis continuou até 1942, quando as fábricas foram convertidas para a produção do fuzil Karabiner 98k, de origem alemã. Durante esse período, várias centenas de milhares de fuzis também foram construídos para o . Fuzis vz. 24 viram um extenso serviço durante a Segunda Guerra Mundial em vários teatros, predominantemente com os exércitos alemão e romeno na Frente Oriental. vz. 24s lituanos, capturados durante a invasão alemã em 1941, foram posteriormente apreendidos pelas forças soviéticas, que, por sua vez, os usaram para armar os vietcongues durante a Guerra do Vietnã, na década de 1960. (pt)
- Винтовка Vz. 24 (чеш. Puška vz. 24) — чехословацкая магазинная винтовка с продольно-скользящим поворотным затвором. Ёмкость магазина — 5 патронов. Производилась с 1924 года до конца 1944 года на оружейном заводе в городе Поважска Бистрица. (ru)
- Vz.24/G24(t) — чехословацька армійська гвинтівка, що була на озброєнні у 1924—1945 роках. Від німецького карабіна 98к вона відрізнялась тільки формою фурнітури, а в усьому іншому була повністю йому ідентична, навіть їхні деталі можна було взаємозамінити. З 1924 року це була штатна гвинтівка чехословацької армії. Її відправляли на експорт до Чилі, Гватемали, Колумбії, Перу а також Болгарії, Сербії та багатьох інших країн Європи та Латинської Америки. Коли навесні 1939 року Чехословаччину захопила Німеччина, виробництво зброї на заводі в місті Брно перейшло до німців. В гвинтівці Vz.24 німці змінили клеймо та почали виробляти цю зброю під позначенням G24(t) для німецької армії. Після звільнення Чехословаччини у 1945 році, Vz.24 відправили в резервні запаси на склади, доки в 1958 році було прийнято на озброєння копію радянського АК-47 під назвою , цю копію також виготовляв завод у місті Брно. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Puška vz. 24 je československá vojenská puška, která se vyráběla v Československu od roku 1924 do roku 1942. Jednalo se o čs. verzi pušky systému Mauser 98, která byla užívána a vyráběna v mnoha zemích světa. Ve své době byla považována za nejlepší opakovací pušku systému Mauser na světě. (cs)
- Das Gewehr ZB vz. 24 (militärische Bezeichnung: tschechisch Puška vzor 24 ‚Gewehr Modell 24‘) wurde kurz nach dem Ersten Weltkrieg in der Tschechoslowakei entworfen und dort zwischen 1924 und 1942 hauptsächlich von der Zbrojovka Brno in Brünn produziert. Es stellt eine Abwandlung des Mauser-Systems 98 dar, ist jedoch keine exakte Kopie eines bestimmten Mauser-Modells. Vom Karabiner 98k unterscheidet es sich unter anderem durch den nicht gekröpften Kammerstängel. (de)
- Mauser-CZ (« CZ » pour la compagnie Ceská Zbrojovka Brno, en tchèque : 'Manufacture d'Armes Tchèque de Brno'), Puška vz. 24 (du tchèque Puška, 'fusil', et vz. 24, raccourci de Vzor 24, 'modèle 24') ou Gewehr 24 (t) (de l'allemand Gewehr, 'fusil' et Tschechoslowakei, Tchéchoslovaquie), sont des termes qui désignent une famille de fusils tchécoslovaques basés sur les fusils allemands Gewehr 98 ('modèle de fusil de l'année 1898') et Karabiner 98k (pour les variantes postérieurs à 1935), tous fabriqués entre 1924 et le début des années 1960. (fr)
- Il Zbrojovka Brno puška vzor 24 o solo ZB vz. 24 era un fucile a otturatore girevole-scorrevole progettato e prodotto in Cecoslovacchia dal 1924 al 1942. Era ispirato al famoso Mauser Gewehr 98, del quale mutuava fedelmente l'otturatore. (it)
- Karabinek vz. 24 (czes. Puška vz. 24) – czechosłowacki karabinek produkowany w zakładach Zbrojovka Brno w latach 1924–1942. Przepisowa długa broń palna Wojska Czechosłowacji, wykorzystywana także przez Wehrmacht na frontach II wojny światowej pod oznaczeniem Gewehr 24(t). W oparciu o karabinek vz. 24 stworzono czechosłowacki karabinek vz. 33 i jugosłowiański Mauser M1924. Wygląd polskiego karabinka wz. 29 podobny był do czechosłowackiego vz. 24. (pl)
- Винтовка Vz. 24 (чеш. Puška vz. 24) — чехословацкая магазинная винтовка с продольно-скользящим поворотным затвором. Ёмкость магазина — 5 патронов. Производилась с 1924 года до конца 1944 года на оружейном заводе в городе Поважска Бистрица. (ru)
- El ZB vz. 24 fue un fusil de cerrojo diseñado y producido en Checoslovaquia desde 1924 hasta 1942. Fue desarrollado a partir del famoso Mauser 98 y tiene un cerrojo de diseño muy similar. Este fusil fue diseñado en Checoslovaquia poco tiempo después de la Primera Guerra Mundial, con un cañón de 600 mm, era más corto y manejable que el Mauser 98 con 750 mm. La carabina siguió una tendencia similar en el diseño de armas de la época, donde un fusil corto tenía una menor eficacia balística en combate, pero era más fácil de manipular debido a su menor longitud. (es)
- The vz. 24 rifle is a bolt-action carbine designed and produced in Czechoslovakia from 1924 to 1942. It was developed from the German Mauser Gewehr 98 line, and features a very similar bolt design. The rifle was designed in Czechoslovakia shortly after World War I, to replace the Vz. 98/22, also a Czech-designed derivative of the Gewehr 98. The vz. 24 featured a 590 mm (23.2 in) barrel which was shorter and considered more handy than the 740 mm (29.1 in) Gewehr 98 barrel. The vz. 24 was chambered in 7.92×57mm Mauser like its predecessors. (en)
- O fuzil vz. 24 é uma carabina de ação de ferrolho projetada e produzida na Tchecoslováquia de 1924 a 1942. Foi desenvolvido a partir do fuzil alemão Gewehr 98 e apresenta um design de ferrolho muito semelhante. O fuzil foi projetado na Tchecoslováquia, logo após a Primeira Guerra Mundial, para substituir o , também um derivado tcheco do Gewehr 98. O vz. 24 tinha um cano de 590 mm (23,2 pol.), mais curto e considerado mais conveniente do que o cano de 740 mm (29,1 pol.) do Gewehr 98. O vz. 24 possuía câmara para 7.92×57mm Mauser como seus antecessores. (pt)
- Vz.24/G24(t) — чехословацька армійська гвинтівка, що була на озброєнні у 1924—1945 роках. Від німецького карабіна 98к вона відрізнялась тільки формою фурнітури, а в усьому іншому була повністю йому ідентична, навіть їхні деталі можна було взаємозамінити. З 1924 року це була штатна гвинтівка чехословацької армії. Її відправляли на експорт до Чилі, Гватемали, Колумбії, Перу а також Болгарії, Сербії та багатьох інших країн Європи та Латинської Америки. (uk)
|