| dbo:abstract
|
- Umberto Bossi (* 19. září 1941) je italský politik, dlouholetý poslanec, senátor a bývalý předseda strany Ligy severu (Lega Nord ), která usiluje o autonomii nebo nezávislost severní Itálie neboli Padánie. Byl také ministrem ve vládě Silvia Berlusconiho. V roce 2006 byl neúspěšným kandidátem na prezidenta, kdy prohrál s Giorgiem Napolitanem. V roce 2017 byl odsouzen za zpronevěru stranických fondů. (cs)
- Umberto Bossi (Cassano Magnago, 19 de setembre de 1941) és un polític italià, secretari federal de la Lliga Nord i, des de 2008 diputat i ministre de les reformes per al federalisme italià. Ha ocupat també el càrrec de diputat des de 1992 fins a 2001. (ca)
- Umberto Bossi (* 19. September 1941 in Cassano Magnago in der Provinz Varese) ist ein italienischer Politiker. Er war 1989 Mitbegründer der separatistischen norditalienischen Regionalpartei Lega Nord und bis zu seinem Rücktritt im April 2012 deren Vorsitzender. Er wurde zweimal als Vertreter der Lega Nord ins Europäische Parlament gewählt und gehörte als Minister zwei Regierungen unter Ministerpräsident Silvio Berlusconi an. (de)
- Umberto Bossi (n. 19-an de septembro 1941) estas itala politikisto. Li kreis kaj gvidis nord-italan separatisman partion kiu nomiĝas Norda Ligo, kaj li estis parlamentano, senatoro, ministro kaj eŭropa parlamentano. Li naskiĝis en 1941 en Cassano Magnago, provinco de Varese. Bossi estas tre karisma kaj populara ene de lia partio, sed ekster ĝi li ofte estas konsiderata kiel populisma politikisto kiu parolas en tre simpla, nekulta maniero kaj havas rasismajn opiniojn pri enmigrintoj kaj eĉ italoj de la sudo. Li ofte uzas fi-vortojn en siaj publikaj paroladoj, kaj li estas konata pro siaj rekta kaj trafa stilo. (eo)
- Umberto Bossi (Cassano Magnago, Lombardía, 19 de septiembre de 1941) es un político italiano que ejerció desde 1989 hasta el 5 de abril de 2012 como secretario federal de la Liga Norte, de la cual es fundador y, desde 2008, como diputado y ministro de las reformas para el federalismo de la República de Italia. Ha desempeñado también el cargo de diputado desde 1992 hasta 2001. En julio de 2017, Bossi fue condenado a dos años y tres meses de prisión por malversación de fondos de la Liga Norte. Bossi, su hijo y el tesorero de la Liga utilizaron fondos de la formación para gastos privados como coches o la compra de un título universitario. (es)
- Umberto Bossi est un homme politique régionaliste italien, né le 19 septembre 1941 à Cassano Magnago. Il est le fondateur de la Ligue du Nord. Il est généralement surnommé, par les médias italiens, « il senatùr » (en lombard, « le sénateur »). Après ses réélections de 2018 et 2022, il détient le record de durée du mandat parlementaire comme député puis sénateur, avec plus de 31 ans, en deux périodes distinctes. (fr)
- ウンベルト・ボッシ（イタリア語：Umberto Bossi、1941年9月19日 - ）は、イタリアの政治家。同盟（旧・北部同盟）初代書記長及び名誉代表。行政改革担当大臣、自治大臣、下院議員（6期）、上院議員（2期）などを歴任した。 共産主義者からの転向者で（北部同盟でボッシの後任に就いたマッテオ・サルヴィーニも共産主義からの転向者である）、革新思想に属する地方分権について興味を抱いたことから次第に郷土主義に軸を移すようになる。旧来の大政党が汚職摘発で崩壊したタンジェントポリ後の政界において、政治目標の為には国家分裂をも辞さない強硬姿勢から支持を集めて党勢を伸ばすが、自身も汚職事件によって失脚した。 (ja)
- Umberto Bossi (born 19 September 1941) is an Italian politician and former leader of Lega Nord (Northern League), a party seeking autonomy or independence for Northern Italy or Padania. He is married to the Sicilian Manuela Marrone, and has four sons, of whom one was from his first wife. (en)
- 움베르토 보시(이탈리아어: Umberto Bossi, 1941년 9월 19일~)는 이탈리아의 정치인이다. 지역주의 정당인 북부동맹을 창당, 이탈리아 북부를 독립시키려고 하였다. (ko)
- Umberto Bossi (Cassano Magnago, 19 settembre 1941) è un politico italiano, già ministro, senatore ed europarlamentare, ora deputato della Repubblica, fondatore della Lega Nord, di cui è stato segretario federale fino al 2012 ed è attualmente presidente a vita; è stato anche Ministro delle Riforme per il Federalismo. È stato eletto per la prima volta al Senato nel 1987 (X legislatura); da ciò deriva il suo soprannome il Senatùr (lombardo per Senatore), usato soprattutto nel gergo giornalistico. Dal 1992 ha ricoperto per sette volte la carica di deputato (XI, XII, XIII, XIV, XVI, XVII e XIX) e un'altra volta quella di senatore (XVIII). Per tre volte ha ricoperto la carica di parlamentare europeo. È entrato nel governo per la prima volta nel 2001, quando fu nominato Ministro per le Riforme Istituzionali e la Devoluzione nel Governo Berlusconi II. Il 5 aprile 2012, a seguito dello scandalo dovuto a una presunta distrazione di fondi del partito a favore della sua famiglia, ha rassegnato le dimissioni da segretario della Lega Nord, carica che aveva assunto nel 1989. Dopo questi fatti ha ricoperto un ruolo più marginale all'interno del partito, del quale rimane comunque Presidente a vita. (it)
- Umberto Bossi (Cassano Magnago, 19 de setembro de 1941) é um político italiano, que foi Deputado, Senador e também fez parte do Parlamento Europeu. Umberto Bossi é o fundador e líder do movimento político da Liga Norte que pretende uma reforma Federalista na Itália, e a autonomia da Padânia. Bossi foi derrotado para Giorgio Napolitano às eleições para a presidência da republica em 2006. (pt)
- Umberto Bossi (Cassano Magnago, 19 september 1941) is een Italiaans politicus. Hij was oprichter en tot april 2012 leider van de Lega Nord, een separatistische partij voor Noord-Italië. (nl)
- Umberto Bossi (ur. 19 września 1941 w Cassano Magnago) – włoski polityk, inicjator i wieloletni przywódca Ligi Północnej, minister i parlamentarzysta. (pl)
- Умбе́рто Бо́сси (итал. Umberto Bossi; род. 19 сентября 1941, Кассано-Маньаго, Ломбардия, Италия) — итальянский политический деятель, певец в прошлом, лидер и идеолог партии «Лига Севера», стремящейся добиться автономии и независимости северных провинций Итальянской Республики. (ru)
- Umberto Bossi, född 19 september 1941 i Cassano Magnago, Lombardiet, Italien, är en italiensk politiker. Han är också grundare och ledare för Lega Nord, ett separitistiskt parti som söker självständighet för norra Italien. Bossi är gift med Manuela Marrone och har fyra söner. Han studerade medicin vid Universitetet i Pavia men tog ingen examen. Umberto sympatiserade med Italienska kommunistpartiet innan han blev politiskt aktiv med fokus på Lombardiet. Tillsammans med andra regionala partier bildades Lega Nord. Bossi utnyttjade missnöjet i samband med en stor korruptionsskandal 1992, som de etablerade partierna var inblandade i. Han stod emellertid själv åtalad för att ha tagit emot mutor. Bossi var 2008-2011 reformminister i Silvio Berlusconis fjärde ministär. Den 5 april 2012 avgick Bossi plötsligt som ledare för Lega Nord sedan det uppkommit misstankar om ekonomiska oegentligheter i partiet. (sv)
- 翁貝托·博西（義大利語：Umberto Bossi，1941年9月19日－）是意大利政治家，為北方聯盟的前領導人，是尋求意大利北部或帕達尼亞自治或獨立的政黨。他與西西里人Manuela Marrone結婚，有四個兒子。 (zh)
- Умберто Боссі (італ. Umberto Bossi; нар. 19 вересня 1941, Кассано-Маньяго, Ломбардія, Італія) — італійський політик і співак у минулому, лідер і ідеолог сепаратистської партії Ліги Півночі, яка прагне добитися автономії та незалежності північних провінцій Республіки Італія. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Umberto Bossi (* 19. září 1941) je italský politik, dlouholetý poslanec, senátor a bývalý předseda strany Ligy severu (Lega Nord ), která usiluje o autonomii nebo nezávislost severní Itálie neboli Padánie. Byl také ministrem ve vládě Silvia Berlusconiho. V roce 2006 byl neúspěšným kandidátem na prezidenta, kdy prohrál s Giorgiem Napolitanem. V roce 2017 byl odsouzen za zpronevěru stranických fondů. (cs)
- Umberto Bossi (Cassano Magnago, 19 de setembre de 1941) és un polític italià, secretari federal de la Lliga Nord i, des de 2008 diputat i ministre de les reformes per al federalisme italià. Ha ocupat també el càrrec de diputat des de 1992 fins a 2001. (ca)
- Umberto Bossi (* 19. September 1941 in Cassano Magnago in der Provinz Varese) ist ein italienischer Politiker. Er war 1989 Mitbegründer der separatistischen norditalienischen Regionalpartei Lega Nord und bis zu seinem Rücktritt im April 2012 deren Vorsitzender. Er wurde zweimal als Vertreter der Lega Nord ins Europäische Parlament gewählt und gehörte als Minister zwei Regierungen unter Ministerpräsident Silvio Berlusconi an. (de)
- Umberto Bossi est un homme politique régionaliste italien, né le 19 septembre 1941 à Cassano Magnago. Il est le fondateur de la Ligue du Nord. Il est généralement surnommé, par les médias italiens, « il senatùr » (en lombard, « le sénateur »). Après ses réélections de 2018 et 2022, il détient le record de durée du mandat parlementaire comme député puis sénateur, avec plus de 31 ans, en deux périodes distinctes. (fr)
- ウンベルト・ボッシ（イタリア語：Umberto Bossi、1941年9月19日 - ）は、イタリアの政治家。同盟（旧・北部同盟）初代書記長及び名誉代表。行政改革担当大臣、自治大臣、下院議員（6期）、上院議員（2期）などを歴任した。 共産主義者からの転向者で（北部同盟でボッシの後任に就いたマッテオ・サルヴィーニも共産主義からの転向者である）、革新思想に属する地方分権について興味を抱いたことから次第に郷土主義に軸を移すようになる。旧来の大政党が汚職摘発で崩壊したタンジェントポリ後の政界において、政治目標の為には国家分裂をも辞さない強硬姿勢から支持を集めて党勢を伸ばすが、自身も汚職事件によって失脚した。 (ja)
- Umberto Bossi (born 19 September 1941) is an Italian politician and former leader of Lega Nord (Northern League), a party seeking autonomy or independence for Northern Italy or Padania. He is married to the Sicilian Manuela Marrone, and has four sons, of whom one was from his first wife. (en)
- 움베르토 보시(이탈리아어: Umberto Bossi, 1941년 9월 19일~)는 이탈리아의 정치인이다. 지역주의 정당인 북부동맹을 창당, 이탈리아 북부를 독립시키려고 하였다. (ko)
- Umberto Bossi (Cassano Magnago, 19 de setembro de 1941) é um político italiano, que foi Deputado, Senador e também fez parte do Parlamento Europeu. Umberto Bossi é o fundador e líder do movimento político da Liga Norte que pretende uma reforma Federalista na Itália, e a autonomia da Padânia. Bossi foi derrotado para Giorgio Napolitano às eleições para a presidência da republica em 2006. (pt)
- Umberto Bossi (Cassano Magnago, 19 september 1941) is een Italiaans politicus. Hij was oprichter en tot april 2012 leider van de Lega Nord, een separatistische partij voor Noord-Italië. (nl)
- Umberto Bossi (ur. 19 września 1941 w Cassano Magnago) – włoski polityk, inicjator i wieloletni przywódca Ligi Północnej, minister i parlamentarzysta. (pl)
- Умбе́рто Бо́сси (итал. Umberto Bossi; род. 19 сентября 1941, Кассано-Маньаго, Ломбардия, Италия) — итальянский политический деятель, певец в прошлом, лидер и идеолог партии «Лига Севера», стремящейся добиться автономии и независимости северных провинций Итальянской Республики. (ru)
- 翁貝托·博西（義大利語：Umberto Bossi，1941年9月19日－）是意大利政治家，為北方聯盟的前領導人，是尋求意大利北部或帕達尼亞自治或獨立的政黨。他與西西里人Manuela Marrone結婚，有四個兒子。 (zh)
- Умберто Боссі (італ. Umberto Bossi; нар. 19 вересня 1941, Кассано-Маньяго, Ломбардія, Італія) — італійський політик і співак у минулому, лідер і ідеолог сепаратистської партії Ліги Півночі, яка прагне добитися автономії та незалежності північних провінцій Республіки Італія. (uk)
- Umberto Bossi (n. 19-an de septembro 1941) estas itala politikisto. Li kreis kaj gvidis nord-italan separatisman partion kiu nomiĝas Norda Ligo, kaj li estis parlamentano, senatoro, ministro kaj eŭropa parlamentano. Li naskiĝis en 1941 en Cassano Magnago, provinco de Varese. (eo)
- Umberto Bossi (Cassano Magnago, Lombardía, 19 de septiembre de 1941) es un político italiano que ejerció desde 1989 hasta el 5 de abril de 2012 como secretario federal de la Liga Norte, de la cual es fundador y, desde 2008, como diputado y ministro de las reformas para el federalismo de la República de Italia. Ha desempeñado también el cargo de diputado desde 1992 hasta 2001. (es)
- Umberto Bossi (Cassano Magnago, 19 settembre 1941) è un politico italiano, già ministro, senatore ed europarlamentare, ora deputato della Repubblica, fondatore della Lega Nord, di cui è stato segretario federale fino al 2012 ed è attualmente presidente a vita; è stato anche Ministro delle Riforme per il Federalismo. È entrato nel governo per la prima volta nel 2001, quando fu nominato Ministro per le Riforme Istituzionali e la Devoluzione nel Governo Berlusconi II. (it)
- Umberto Bossi, född 19 september 1941 i Cassano Magnago, Lombardiet, Italien, är en italiensk politiker. Han är också grundare och ledare för Lega Nord, ett separitistiskt parti som söker självständighet för norra Italien. Bossi är gift med Manuela Marrone och har fyra söner. Han studerade medicin vid Universitetet i Pavia men tog ingen examen. Den 5 april 2012 avgick Bossi plötsligt som ledare för Lega Nord sedan det uppkommit misstankar om ekonomiska oegentligheter i partiet. (sv)
|