| dbo:abstract
|
- Tõnu Tõniste (Tallinn, 26 d'abril de 1967) és un regatista estonià vencedor de dues medalles olímpiques. Fins a la independència d'Estònia va competir sota bandera soviètica, per fer-ho sota la bandera d'Estònia a partir d'aquell moment. Durant la seva carrera esportiva va prendre part en quatre edicions dels Jocs Olímpics d'Estiu, sempre formant equip amb el seu germà bessó Toomas Tõniste. El 1988, als Jocs de Seül, va guanyar la medalla de plata en la categoria del programa de vela. Quatre anys més tard, als Jocs de Barcelona, guanyà la medalla de bronze en la . El 1996, a Atlanta, fou desè i el 2000, a Atenes, vint-i-dosè, sempre en la categoria Classe 470. Als Jocs d'Atenes fou l'encarregat de dur la bandera d'Estònia en la cerimònia inaugural. En el seu palmarès també destaca una medalla d'or al . (ca)
- Tõnu Tõniste (* 26. April 1967 in Tallinn, Sowjetunion) ist ein estnischer Segler. (de)
- Tõnu Tõniste (Tallin, URSS, 26 de abril de 1967) es un deportista estonio que compitió para la Unión Soviética en vela en la clase 470. Participó en cuatro Juegos Olímpicos de Verano, entre los años 1988 y 2004, obteniendo en total dos medallas, plata en Seúl 1988 y bronce en Barcelona 1992, ambas en la clase 470 (junto con su hermano gemelo Toomas). Ganó una medalla de oro en el Campeonato Europeo de 470 de 1992. (es)
- Tõnu Tõniste, né le 26 avril 1967 à Tallinn (Estonie), est un skipper estonien ayant représenté l'Union Soviétique. (fr)
- Tõnu Tõniste (born 26 April 1967) is Estonian Olympic sailor. He competed in four consecutive Summer Olympics, starting in 1988, winning a silver and a bronze medal in the men's 470 class, for the Soviet Union (silver, 1988) and for Estonia (bronze, 1992). He did so with his twin brother Toomas Tõniste. Now he is sailing in team Lenny in the Melges 24 class. (en)
- Tõnu Tõniste (ur. 26 kwietnia 1967 w Tallinnie) – estoński żeglarz, dwukrotny medalista olimpijski. (pl)
- Tõnu Tõniste (Tallinn, 26 aprile 1967) è un ex velista estone, fino al 1991 sovietico. Ha vinto due medaglie olimpiche, entrambe gareggiando con il fratello gemello Toomas Tõniste. (it)
- Tõnu Tõniste (Tallinn, 26 de abril de 1967) é um velejador estoniano. (pt)
- Tõnu Tõniste, född den 26 april 1967 i Tallinn, är en estländsk seglare. Han tog OS-brons i 470 i samband med de olympiska seglingstävlingarna 1992 i Barcelona. (sv)
- Tыну Тынисте (эст. Tõnu Tõniste; 26 апреля 1967, Таллин) — эстонский яхтсмен, олимпийский призёр. Tыну Тынисте участвовал в четырёх летних олимпиадах подряд (с 1988 по 2000 год). Завоевал серебряную медаль на летних Олимпийских играх 1988 года в классе 470 (от СССР) и бронзовую медаль на олимпиаде 1992 (как представитель независимой Эстонии). Выступал совместно с братом-близнецом Тоомасом Тынисте. Был знаменосцем эстонской команды на летних Олимпийских играх 2000 года. В настоящее время (2015) успешно гоняется в неолимпийском классе "Мелджес 24", имея титулы чемпиона мира и Европы. (ru)
- Тину Тиністе (ест. Tõnu Tõniste, 26 квітня 1967) — радянський і естонський яхтсмен, олімпійський медаліст. Тину Тиністе змагався в класі яхт «470» разом із своїм братом-близнюком Тоомасом. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Tõnu Tõniste (* 26. April 1967 in Tallinn, Sowjetunion) ist ein estnischer Segler. (de)
- Tõnu Tõniste (Tallin, URSS, 26 de abril de 1967) es un deportista estonio que compitió para la Unión Soviética en vela en la clase 470. Participó en cuatro Juegos Olímpicos de Verano, entre los años 1988 y 2004, obteniendo en total dos medallas, plata en Seúl 1988 y bronce en Barcelona 1992, ambas en la clase 470 (junto con su hermano gemelo Toomas). Ganó una medalla de oro en el Campeonato Europeo de 470 de 1992. (es)
- Tõnu Tõniste, né le 26 avril 1967 à Tallinn (Estonie), est un skipper estonien ayant représenté l'Union Soviétique. (fr)
- Tõnu Tõniste (born 26 April 1967) is Estonian Olympic sailor. He competed in four consecutive Summer Olympics, starting in 1988, winning a silver and a bronze medal in the men's 470 class, for the Soviet Union (silver, 1988) and for Estonia (bronze, 1992). He did so with his twin brother Toomas Tõniste. Now he is sailing in team Lenny in the Melges 24 class. (en)
- Tõnu Tõniste (ur. 26 kwietnia 1967 w Tallinnie) – estoński żeglarz, dwukrotny medalista olimpijski. (pl)
- Tõnu Tõniste (Tallinn, 26 aprile 1967) è un ex velista estone, fino al 1991 sovietico. Ha vinto due medaglie olimpiche, entrambe gareggiando con il fratello gemello Toomas Tõniste. (it)
- Tõnu Tõniste (Tallinn, 26 de abril de 1967) é um velejador estoniano. (pt)
- Tõnu Tõniste, född den 26 april 1967 i Tallinn, är en estländsk seglare. Han tog OS-brons i 470 i samband med de olympiska seglingstävlingarna 1992 i Barcelona. (sv)
- Tыну Тынисте (эст. Tõnu Tõniste; 26 апреля 1967, Таллин) — эстонский яхтсмен, олимпийский призёр. Tыну Тынисте участвовал в четырёх летних олимпиадах подряд (с 1988 по 2000 год). Завоевал серебряную медаль на летних Олимпийских играх 1988 года в классе 470 (от СССР) и бронзовую медаль на олимпиаде 1992 (как представитель независимой Эстонии). Выступал совместно с братом-близнецом Тоомасом Тынисте. Был знаменосцем эстонской команды на летних Олимпийских играх 2000 года. В настоящее время (2015) успешно гоняется в неолимпийском классе "Мелджес 24", имея титулы чемпиона мира и Европы. (ru)
- Тину Тиністе (ест. Tõnu Tõniste, 26 квітня 1967) — радянський і естонський яхтсмен, олімпійський медаліст. Тину Тиністе змагався в класі яхт «470» разом із своїм братом-близнюком Тоомасом. (uk)
- Tõnu Tõniste (Tallinn, 26 d'abril de 1967) és un regatista estonià vencedor de dues medalles olímpiques. Fins a la independència d'Estònia va competir sota bandera soviètica, per fer-ho sota la bandera d'Estònia a partir d'aquell moment. En el seu palmarès també destaca una medalla d'or al . (ca)
|